Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refinadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFINADERA IN SPAGNOLO

re · fi · na · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFINADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refinadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFINADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «refinadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di refinadera nel dizionario spagnolo

La definizione di raffinazione nel dizionario è una lunga pietra cilindrica, più sottile di quella chiamata una mano, usata prima per armare il cioccolato dopo la miscelazione. En el diccionario castellano refinadera significa piedra larga y cilíndrica, más delgada que la que se llama mano, utilizada antes para labrar a brazo el chocolate después de hecha la mezcla.

Clicca per vedere la definizione originale di «refinadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REFINADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REFINADERA

refigurar
refilar
refilón
refina
refinación
refinada
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REFINADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di refinadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REFINADERA»

refinadera piedra larga cilíndrica más delgada llama mano utilizada antes para labrar brazo chocolate después hecha mezcla peninsular americano región andina tercera alcanza mayor difusión difundida rcfineta parte ubica nbsp diccionacio catalan castellamo manija manubrium maneta molla xocolater móldrer xocolate despres mésela sucre cacau refinadera lapideum cylindrum subigendae massa indicie amygdalis saccharó española refigurar volver figunir imaginación idea especie habia visto otra ocasión mentem revocare refinación acción efecto refinar purgaiio calio valenciano refinadura hura refinament refinamiento varias acepciones refindnt retinando refinante algunas marcar pedrés pesar pesos mesures manual lengua castellana

Traduzione di refinadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFINADERA

Conosci la traduzione di refinadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di refinadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refinadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

refinadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

refinadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refinery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refinadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refinadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refinadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

refinadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refinadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

refinadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refinadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

refinadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refinadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refinadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refinadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refinadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refinadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refinadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refinadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refinadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refinadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refinadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refinadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refinadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refinadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refinadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refinadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refinadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFINADERA»

Il termine «refinadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refinadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refinadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «refinadera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su refinadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REFINADERA»

Scopri l'uso di refinadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refinadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
La tercera voz que alcanza mayor difusión es refinadera difundida en Z 101, 201, 202, 401, 600, 603, 607(7); Hu 112,304,305,500,601,603 (6); Go 200 (1); rcfineta por su parte se ubica en Te 101, 103, 300, 301, 401 (5); Z 303, 507 (2); ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Manija. Manubrium. maneta molla , la de que usa él xocolater per móldrer él xocolate despres de mésela t èl sucre ab èl cacau. Refinadera. Lapideum cylindrum subigendae massa; ex indicie amygdalis & saccharó. maneta , la de xocolater.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario de la Real Academia Española
REFIGURAR, DO. v. a. Volver á figunir en la imaginación ó idea la especie de lo que se habia visto en otra ocasión. I* mentem revocare. REFINACIÓN, s. f. La acción y efecto de refinar. Purgaiio. def&calio. REFINADERA.s. f. Una piedra larga ...
‎1826
4
Diccionario valenciano-castellano
Refinadera. Refinadura , hura. Refinadura d refinación. Refinament. Refinamiento , en varias acepciones. Refindnt. Retinando. Refinante. Refinar. Refinar , en algunas acepciones. Refinar y marcar les pedrés de pesar , els pesos y mesures.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Refinadera, f. Piedra cilindrica para labrar el cbocolate. Refinadisimo, ma. adj. sup. de Reñnado. Reñnado, da. adj. met. Sobresaliente. || fam. Muy astuto. Reñnador, ra', m. y f. El que reñna, especialmente los metales y licores. Reñnadura, f.
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario portátil español-inglés
e wooi Refildn (De), ad. sharply Refina, tf. a kind of tfuper- Refinacidn, tf. purification Refinadera, tf. refiner Refinado, da. a. refined Refinador, г т. refiner Refinadura, ëf. refining Retinar, va. to refine Refino, na. a. double refined Refirmar, va. to ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
kind of superRefregón, tm. frication, a Regadizo, za. a. that can be fine wool brief conversation on a sub- irrigated Refinación, */. purification ject Regador, tm. instrument Refinadera, */. refiner Refinado, da. a. refined Refinador, tm. refiner ...
Henry Neuman, 1827
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Rachitidt labor ans. RAQUITIS,!. f.Rachitis, maladie. Lat. Rachitis. R E REDONDEL , s. m. Natte ronde ou tapis pour couvrir le parquet d'une chambre. Lat. Storea orbicularis. REFINaDERA, s. f. Petit rouleau servant à la fabrication du chocolat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Refinadera. Lapideum cylindrum subigendœ massue ex indicia amygdalàs & застаю. . мыши, la de xocolater. Mano. Lapideum manubrium terendis granìs ex quìbus fit chocolata. Passau., ó воща UNA пашни. f. donar una forta reprehensió.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Referir. Contar, relatar. Recitar. Encaminar, dirigir. Encaminar, dirigir, ( busearahons. Refertero. Buscaruidos, Refinadera. Maneta. (Fi. Refinado. Sobresaliente. Refino. Muy fino. Sobrefí. Refitolera. Reûtorera. Refitolero. Refetoner. Refitorio.
Santiago Angel Saura, 1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refinadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/refinadera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z