Scarica l'app
educalingo
registrador

Significato di "registrador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REGISTRADOR IN SPAGNOLO

re · gis · tra · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGISTRADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Registrador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REGISTRADOR IN SPAGNOLO

definizione di registrador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un registrar nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è che registra. Un altro significato del registratore nel dizionario si dice di un apparecchio: che registra automaticamente le indicazioni variabili della propria funzione, come pressione, temperatura, peso, velocità, ecc. Il Registrar è anche responsabile di un registro pubblico, in particolare del registro delle proprietà.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REGISTRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REGISTRADOR

regimiento · regio · regiomontana · regiomontano · región · regional · regionalismo · regionalista · regionalización · regionalizar · regionaria · regionario · regir · registrado · registradora · registral · registrar · registro · regitiva · regitivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REGISTRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Sinonimi e antonimi di registrador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGISTRADOR»

registrador · barómetro · caja · registradora · primera · lengua · española · registra · otro · dicho · aparato · deja · anotadas · automáticamente · indicaciones · variables · función · propia · como · presión · temperatura · peso · velocidad · registrador · también · persona · tiene · cargo · algún · registro · público · especialmente · propiedad · auditor · mercantil · informe · nacional · estado · civil · código · leyes · hipotecarias · mediante · aportación · sustituto · testimonio · íntegro · título · presentado · documentación · complementaria · asuma · inscripción · comunicará · sustituido · nbsp · códigos · españoles · concordados · anotados · chanciller · escrivano · ayuntamiento · llevara · padre · menores · contador ·

Traduzione di registrador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REGISTRADOR

Conosci la traduzione di registrador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di registrador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «registrador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

录音机
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

registrador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

recorder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिकॉर्डर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسجل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

самописец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gravador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রেকর্ডার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enregistreur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perakam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Recorder
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レコーダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리코더
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

recorder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy ghi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரெக்கார்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेकॉर्डरचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kayıt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

registratore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rejestrator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

самописець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

recorder
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγγραφής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blokfluit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inspelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opptaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di registrador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGISTRADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di registrador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «registrador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su registrador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGISTRADOR»

Scopri l'uso di registrador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con registrador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código leyes hipotecarias
mediante la aportación al Registrador sustituto del testimonio íntegro del título presentado y de la documentación complementaria. 2.a El Registrador sustituto que asuma la inscripción del título lo comunicará al Registrador sustituido, ...
España, 2007
2
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
el Chanciller 160 : Del de Escrivano de Ayuntamiento, llevara el Registrador 200 mrs, y el Chanciller 244 : Del de Padre de Menores 220. mrs. el Registrador, i el Chanciller 264 : Por el de Contador, i cuentas de particiones lo mismo: Por el ...
Espanya, 1851
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
el Chanciller 160 : Del de Escrivano de Ayuntamiento, llevará el Registrador 200 mrs, y el Chanciller 244 : Del de Padre de Menores 220. mrs. el Registrador, i el Chanciller 264 : Por el de Contador, i cuentas de particiones lo mismo: Por el ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
registrador por electreto región óhmica | ohmic región región oscura | dark space región oscura de Crookes | Crookes dark space, cathode dark space región P | P región región pasivada | passivated región región por encima del negro ...
Mario León, 2004
5
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
el Chanciller 160: Del de Escrivano de Ayuntamiento, llevará el Registrador 200 mrs, y el Chanciller 244 : Del de Padre do Menores 220. mrs. el Registrador, i el Chanciller 264 : Por el de Contador, i cuentas de particiones lo mismo: Por el do  ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851
6
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
neralde Canarias, llevará el Registrador 668, ciller 206: De la presentación de qualquíer mrs, i el Chanciller 754 : Del de Juez de bie- Canongia , llevara el Registrador 534. mrs ; i nes confiscados , llevara el Registrador 268. el Chanciller 602 ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
7
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
Moviendo los mecanismos de impresión o el papel de alguna forma controlada con el tiempo, un registrador analógico representará las variaciones de la señal de entrada con el tiempo. Los dos principales tipos de registradores analógicos ...
William Bolton, 1995
8
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
en ningún caso puede ser objeto de recurso la calificación del registrador sustituto cuando ésta se insta previa calificación negativa. lógico porque tampoco surte efecto alguno en el procedimiento registral (más allá de la suspensión de ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Reconstrucción. record. Registro (de datos) Récord. marca no superada. Disco grabado. recorder. Registrador(a). Grabador(a). (inst) Contador; indicador; registrador Anota- dora); apuntadora). recording. Registradora); de registro. Grabación ...
Rafael García Díaz, 1996
10
El sentido del tiempo
... qué el flujo del tiempo psicológico es idéntico al sentido de la entropía creciente? La respuesta es simple: El hombre es una parte de la naturaleza, y su memoria es un instrumento registrador sujeto a las leyes de la teoría de la información.
Hans Reichenbach, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGISTRADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino registrador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Registrador Nacional reveló el tarjetón para el plebiscito
Según el registrador nacional Juan Carlos Galindo, se imprimirán más de 34 millones de tarjetones electorales, además reveló que se producirán 15.000 ... «Opanoticias, set 16»
2
Registrador general: trabajaremos 24/7 para garantizar un ...
El registrador general Juan Carlos Galindo aseguró que en la Registraduría están trabajando a toda máquina para garantizar que el plebiscito del 2 de octubre ... «La FM, ago 16»
3
Capturan al registrador de El Molino, La Guajira
La Policía Nacional capturó en la calle 15, en el sector de Cuatro Vías de Riohacha, al registrador del municipio de El Molino, La Guajira, Guillermo Luis Builes ... «El Heraldo, ago 16»
4
Plebiscito por la paz costaría $350 mil millones: Registrador
El Registrador Nacional, Juan Carlos Galindo, aseguró que la convocatoria a las urnas del pueblo colombiano para definir el resultado del plebiscito por la paz, ... «El Heraldo, lug 16»
5
Exigen datos sobre reunión de la AN con registrador civil de Colombia
Medina en una rueda de prensa destacó que el presidente de AN, Henry Ramos Allup en Miami EEUU el día 24 de junio de 2016 afirmó lo siguiente: “sostuvo ... «Analítica.com, giu 16»
6
La leyenda del registrador
Lo ha logrado con la paciencia del táctico ambicioso que disfraza y con la ironía necesaria para ser el registrador más joven de España y tener sentido del ... «El Periódico, giu 16»
7
Registrador, registrador
Mariano Rajoy fue recibido en la lonja de Santa Pola con gritos de «presidente, presidente». Lo llegan a llamar «registrador, registrador» y se deprime. «ABC.es, giu 16»
8
Cuánto cuesta pagar a un registrador de la propiedad
En relación a estos gastos, esta semana se ha conocido una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, respecto a la facturación de un registrador ... «Economía Digital, mag 16»
9
El TSJ de Madrid señala a los registradores por cobrar de más
El Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha anulado por interpretación incorrecta de la normativa aplicable unaminuta de honorarios de un registrador de la ... «Expansión.com, mag 16»
10
Consejo de Estado deja en firme elección de registrador Juan ...
El Consejo de Estado confirmó la elección de Juan Carlos Galindo Vacha como registrador nacional, quien llegó al cargo para suceder a Carlos Ariel Sánchez ... «El Pais - Cali Colombia, mag 16»

FOTO SU «REGISTRADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Registrador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/registrador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT