Scarica l'app
educalingo
rejilla

Significato di "rejilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REJILLA

La palabra rejilla procede de reja.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REJILLA IN SPAGNOLO

re · ji · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REJILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rejilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REJILLA IN SPAGNOLO

griglia

La griglia è un pezzo che unisce elementi in modo che ci siano spazi ripetitivi. Di solito la griglia è un pezzo con elementi in una sola direzione, ma in alcuni casi può essere bidirezionale e presenta elementi perpendicolari al principale che dà origine ad una maglia.

definizione di rejilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di griglia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il reticolo di metallo, legno o altro materiale che, generalmente inquadrato in un buco, consente il passaggio di aria, luce, voce, ecc. Un altro significato di griglia nel dizionario è una piccola apertura chiusa con una griglia. La griglia è anche reticolo fatto con steli di alcune piante, come la liana, che viene utilizzata per costruire schienali, sedili e altri oggetti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REJILLA

alverjilla · amarilla · anguilla · brujilla · cajilla · castilla · cejilla · coxcojilla · fajilla · grajilla · hojilla · lavavajilla · mejilla · mentirijilla · naranjilla · pajilla · plantilla · sortijilla · vajilla · villa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REJILLA

rejada · rejado · rejal · rejalgar · rejego · rejera · rejería · rejero · rejileta · rejileto · rejiñol · rejitar · rejo · rejón · rejonazo · rejoncillo · rejoneador · rejoneadora · rejonear · rejoneo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REJILLA

aguadilla · arcilla · ardilla · bonilla · capilla · casilla · mantequilla · maravilla · milla · orilla · padilla · parrilla · pesadilla · rodilla · semilla · sencilla · silla · taquilla · vainilla · ventanilla

Sinonimi e antonimi di rejilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REJILLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «rejilla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REJILLA»

rejilla · alambrera · celosía · mirilla · redecilla · laboratorio · irving · instrumento · administrativa · tecnica · grupal · gerencial · quimica · rejilla · pieza · combina · elementos · unidos · manera · queden · espacios · repetitivos · ordinariamente · sola · dirección · pero · algunos · casos · puede · bidirecional · contar · primera · lengua · española · entramado · metal · madera · otro · material · generalmente · enmarcado · hueco · permite · paso · aire · abertura · pequeña · cerrada · también · hecho · tallos · ciertas · plantas · como · bejuco · utiliza · para · construir · respaldos · asientos · otros · objetos · técnico · inglés · grind · emission · emisión · filling · relleno · empastillado · placa · acumuladores · ionization · chamber · cámara · ionización · lead · conductor · leak · escape · pérdida · nbsp · fundamentos · radio · válvulas · pantalla · corriente · anódica · varía · poco · diferentes · tensiones · ánodo · transistor · efecto · campo · curvas · individuales · puerta · empiezan · recursos · informáticos · autocad · está · representada · pequeños · puntos · referencia · idénticos · muestra · únicamente · dentro · límites · dibujo · opción · resolución · activada · atrae · magnéticamente · física · ciencias · ingeniería · nota · problemas · aparecen · continuación · suponga ·

Traduzione di rejilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REJILLA

Conosci la traduzione di rejilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di rejilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rejilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

烤架
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

rejilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rack
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ग्रिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شواء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гриль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grelha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাজাভুজি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gril
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

grill
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Grill
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グリル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그릴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Panggangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लोखंडी जाळीची चौकट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ızgara
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

griglia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grill
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гриль
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grătar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσχάρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

braai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rejilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REJILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rejilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rejilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rejilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REJILLA»

Scopri l'uso di rejilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rejilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
grind (to) emission | emisión de rejilla. filling | relleno de la rejilla (empastillado de la rejilla - placa acumuladores). ionization chamber cámara de ionización de rejilla. lead conductor de rejilla. leak escape de rejilla pérdida de rejilla ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Fundamentos de radio
En válvulas con rejilla pantalla, la corriente anódica varía poco para diferentes tensiones de ánodo. Tal como se vio para el transistor de efecto de campo, las curvas para las tensiones de rejilla individuales («tensiones de puerta») empiezan ...
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
3
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
s B. La rejilla La rejilla está representada por una malla de pequeños puntos de referencia idénticos. La rejilla se muestra únicamente dentro de los límites del dibujo. Con la opción de resolución activada, la rejilla atrae magnéticamente el ...
Olivier Le Frapper, 2005
4
Física para ciencias e ingeniería
Nota: En los problemas que aparecen a continuación, suponga que la luz incide normalmente sobre las rejillas. Disco compacto 23. Mediante una rejilla de difracción se descompone la luz blanca en sus componentes espectrales. Si la rejilla ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
5
Proyecciones radiológicas con correlación anatómica
Rejillas antidifusoras Debido a que la cantidad de difusión aumenta con el grosor del tejido irradiado, se suele recomendar el uso de una rejilla antidifusora cuando se realicen radiografías de zonas corporales más gruesas de 10cm.
Kenneth L. Bontrager, 2010
6
AutoCAD aplicado a la topografía
Joaquín Gaspar Mora Navarro Universidad Politécnica de Valencia. 2.6.2. « REJILLA» La «Rejilla» la forman puntos que AutoCAD® dibuja como referencia para el trabajo, dentro de los «Límites» del dibujo. Los puntos de la rejilla no son  ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
7
Física
La rejilla de JBh difracción depende de la difracción de la misma forma que la doble rendija: difundiendo la luz de forma que la luz de distintas rendijas interfiera. Sería más correcto llamar a este dispositivo rejilla de interferencia. No obstante ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2004
8
Principios de electrotecnia
Aplicar, a través de un divisor de tensión, la tensión de una pila de linterna (4,5 V ) a la rejilla y al cátodo y medir dicha tensión por medio de un voltímetro. Dar a la tensión de rejilla distintos valores, entre 0 y 4,5 V. Cuanto mayor es la tensión ...
‎1994
9
Esquemas Electron Icos Utizados en Recepcion
La medida de esta tensión de polarización no puede hacerse más que con un voltímetro electrónico, cuya resistencia de entrada para la sensibilidad utilizada es superior a diez veces la resistencia de fuga de rejilla. Nota : En funcionamiento ...
10
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Para ello haga clic con el botón secundario del ratón en el botón Visualizar rejilla en la barra de estado y escoja Parámetros. En la ficha Resolución y rejilla tendrá acceso al cuadro de diálogo siguiente: i B Parametros <le dibujo Resolución y ...
Olivier Le Frapper, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REJILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rejilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan tras la rejilla de prácticas al futbolista 'Hobbit' Bermúdez
CIUDAD DE MÉXICO.- Christian de Jesús Bermúdez, El Hobbit, ex seleccionado nacional y actual jugador del Puebla, fue presentado este jueves tras la rejilla ... «El Financiero, ago 16»
2
El iPhone 7 llevará dos rejillas en su base pero un único altavoz
Desde hace tiempo damos por seguro que Apple va a retirar el conector minijack de auriculares en el iPhone 7. De este modo, tendrás que usar un pequeño ... «OKDIARIO, ago 16»
3
Reo escapa de prisión por la rejilla de la comida
Las autoridades de Daguestán, Rusia, están en busca de un convicto que logró escaparse de prisión, pero lo que tiene impactados a todos los guardias de ... «Diario Deportivo Record, giu 16»
4
Entrenamientos GP Europa: Una rejilla daña el coche de Bottas
Al ser un trazado nuevo, algunos elementos todavía se deben mejorar y Valtteri Bottas tuvo mala suerte al ser golpeado por dicha rejilla, que se levantó en el ... «Mundo Deportivo, giu 16»
5
Chuletillas de cordero con patatas rejilla y pimientos
Pela las patatas y con ayuda de una mandolina córtalas en patatas rejilla. Introdúcelas en un bol con agua para retirarles el almidón. Sécalas bien y fríelas en ... «Antena 3 Noticias, mag 16»
6
Los mejores soportes de móviles para el coche
Que si soportes de ventosa, que si imanes, que si pinzas para la rejilla de ventilación… el abanico de alternativas incluye muchos tipos de soportes diferentes, ... «El Androide Libre, mag 16»
7
Cayó "Chango", el narco que vendía drogas a través de una rejilla
“La operación de venta se realizaba a través de una ventana de respiración o rejilla de ventilación situada en la parte superior izquierda de la puerta de acceso ... «Clarín.com, mag 16»
8
Prohíben a las motos girar hacia Urbieta para evitar una rejilla de ...
Fuentes municipales confirman que la prohibición es provisional hasta que se solucione el problema de la rejilla de ventilación situada en esa curva, que ha ... «Noticias de Gipuzkoa, mag 16»
9
Rejilla de sepia con chip de batata
Limpiar las sepias y cortar a la mitad, hacer ligeras incisiones a lo largo de la sepia formando pequeños cuadrados. Sofreír los ajos en un recipiente con algo ... «RTVE, mag 16»
10
Bandeja con rejilla para hornear y bañar pasteles
En la foto podéis ver el kit Bake-N-Coat de Wilton, un juego de bandeja y rejilla que se puede utilizar para hornear y enfriar elaboraciones de repostería y ... «Gastronomía & Cía, mag 16»

FOTO SU «REJILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rejilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rejilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT