Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "riendazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIENDAZO IN SPAGNOLO

rien · da · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIENDAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Riendazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIENDAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «riendazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di riendazo nel dizionario spagnolo

La definizione di rein nel dizionario spagnolo è colpita dalle redini. Un altro significato di coraggio nel dizionario è anche la bevanda alcolica. La definición de riendazo en el diccionario castellano es golpe dado con las riendas. Otro significado de riendazo en el diccionario es también trago de bebida alcohólica.

Clicca per vedere la definizione originale di «riendazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RIENDAZO


alabardazo
a·la·bar·da·zo
almohadazo
al·mo·ha·da·zo
azadazo
a·za·da·zo
baldazo
bal·da·zo
bandazo
ban·da·zo
cebadazo
ce·ba·da·zo
cedazo
ce·da·zo
chingadazo
chin·ga·da·zo
codazo
co·da·zo
coyundazo
co·yun·da·zo
dedazo
de·da·zo
fregadazo
fre·ga·da·zo
hondazo
hon·da·zo
izquierdazo
iz·quier·da·zo
jardazo
jar·da·zo
lindazo
lin·da·zo
maridazo
ma·ri·da·zo
pedazo
pe·da·zo
traquidazo
tra·qui·da·zo
zurdazo
zur·da·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RIENDAZO

ridiculizar
ridículo
ridiculosa
ridiculoso
riego
riel
rielar
rielera
rielero
rienda
riente
riepto
riera
riesgo
riesgoso
riestra
rifa
rifador
rifadora
rifadura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RIENDAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
mazo
pazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimi e antonimi di riendazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RIENDAZO»

riendazo pegar golpe dado riendas otro también trago bebida alcohólica ejército poder impacto influencia política josé lópez portillo tuvo general félix galván más ameritados militares ocupado secretaría defensa nacional durante sexenio cuando realmente comenzó modernización nbsp isla morgan crónica desde cuevas medellin chamba mentón navajazo hizo puta veracruz quité cartera coroné salí corriendo pero vigilante puso zancadilla vieja alcanzó mandó cara calle donde vives rustica bien había terminado hablar mujer repente estalló lejos aún aventó tierra entre humo dirigiendo grupo hombres teódulo méndez volvió biografía guatemala nunca aceptó cambiaron táctica diciembre reunieron guardia honor altos jefes aranistas prácticamente secuestraron

Traduzione di riendazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIENDAZO

Conosci la traduzione di riendazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di riendazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «riendazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

riendazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

riendazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laughs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

riendazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

riendazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

riendazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

riendazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

riendazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

riendazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riendazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

riendazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

riendazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

riendazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

riendazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

riendazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

riendazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riendazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

riendazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riendazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

riendazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

riendazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

riendazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riendazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riendazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riendazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riendazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di riendazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIENDAZO»

Il termine «riendazo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «riendazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di riendazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «riendazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIENDAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «riendazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «riendazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su riendazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RIENDAZO»

Scopri l'uso di riendazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con riendazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El ejército y el poder: Impacto e influencia política en el ...
riendazo. José López Portillo tuvo en el general Félix Galván López23 a uno de los más ameritados militares que han ocupado la Secretaría de la Defensa Nacional. Fue durante su sexenio cuando realmente comenzó la modernización del ...
Javier Ibarrola, 2003
2
La isla de Morgan ; una crónica desde Las Cuevas de Medellin
La chamba del mentón sí fue un navajazo. Me la hizo una puta en La Veracruz a la que le quité la cartera... cuando la coroné salí corriendo pero un vigilante me puso zancadilla. La vieja me alcanzó y me mandó el riendazo en la cara.
José Alejandro Castaño Hoyos, 2005
3
Calle Donde Tu Vives 5 **rustica
Ni bien había terminado de hablar la mujer, cuando de repente el otro riendazo, que estalló lejos, pero que aún les aventó tierra. La mujer se fue corriendo entre el humo, dirigiendo al grupo de hombres. Teódulo Méndez ya no volvió a ver a ...
Gaitan, Hector
4
Biografía política de Guatemala
Nunca aceptó y cambiaron de táctica. El 16 de diciembre de 1948 se reunieron en la Guardia de Honor altos jefes militares aranistas y prácticamente lo secuestraron diciéndole: “ahora se queda usted aquí, y nosotros damos el riendazo”.
Francisco Villagrán Kramer, 1993
5
Valses Nobles Y Sentimentales
No le puse atención a don Alfredo ni a don Pasión, lo que me valió un riendazo de regular intensidad; no quise jugar en los recreos. Mis padres se arreglaron con mucho mimo. Mi madre se peinó dos veces, a mí me encajaron el vestido de  ...
José Marín Cañas, 2006
6
Obras completas de Manuel Scorza: Garabombo, el invisible ...
... el cuerpo inmóvil que sólo se retorció con el último riendazo. La luna le exaltó un rostro inflamado por la cólera. Corasma tomó el látigo y golpeó con rabia. Sólo con un desaforado esfuerzo Garabombo contuvo los gritos: — ¡Ni siquiera en ...
Manuel Scorza, 1991
7
Obras completas de Manuel Scorza: El jinete insomne
Le cruzó la cara con un riendazo y rió convulsivo. — Rodríguez, mira bien esos cerros. ¡No estoy soñando! — Mira la cordillera y despídete. La voz de Sempronio cambió. — Te quiero dar una oportunidad. Mi patrón me ha instruido para que ...
Manuel Scorza, 1991
8
Novelitas Ecuatorianas
-Lo que quiero es llevarte a tu casa, y te llevaré. -¡Bárbaro! -¡Vamos! Y poniéndose detrás el viejo repitió lo que hiciere en Tiopullo: dio un riendazo en las ancas del caballo y éste se precipitó al río. -¡Jesús! exclamó Juanita. ¡ Hombre bárbaro!
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999
9
El renuevo y otros cuentos
Al fin montó el caballo que tenía encabullao afuera y por un filo estuvo frente a mí como ahoritica se me mostró. En todo lo alto, de espaldas a los palmares que llenaban el sitio, como si fuera a saltarme por encima. De un riendazo refrenó la  ...
Carlos Montenegro, 2012
10
El Pais de Donde Vengo
Zampale su riendazo bien dado. (...) ¡Ah, no le tengás lástima! Es que si te lo dejás montar, él se ancha. (...) ¡Vaya a colgar esa jaula y esos chontes onde estaban! (...) ¡Los animales no son para andar poniéndolos en altares! Si los sigue ...
Francisco Andres Escobar, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIENDAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino riendazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Riendazo acaba con trabajador del ICE
Un trabajador del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), identificado como Anthony González Quiel, falleció luego de rozar un cable del tendido eléctrico ... «Diario Extra Costa Rica, set 16»
2
Team rescata un punto en el canal
Derechos de peatones y ciclistas son prioridad Volcán Turrialba continúa activo Riendazo acaba con trabajador del ICE “El Presidente les tiene miedo a los ... «Diario Extra Costa Rica, ago 16»
3
Con poco Medellín venció 1-0 a Equidad
Fue en el minuto 36 cuando Luis Tipton cobró un tiro libre con un riendazo de zurda que se coló por debajo de la barrera y superó al arquero para marcar el 1-0 ... «VAVEL.com, lug 16»
4
Mi adicción a Instagram
... en atención a ese juez interno que direcciona pensamientos y acciones, so pena de meternos tremendo riendazo en el momento de salirnos de su libreto. «El Diario de Otún, lug 16»
5
Yeltsin Tejeda se une al FC Lausanne-Sport por 3 años
Riendazo acaba con trabajador del ICE Volcán Turrialba dejaría pérdidas de $4 millones al sector turismo Banda josefina lidera golpes a iglesias Situación en ... «Diario Extra Costa Rica, lug 16»
6
El código aguanta
... cual se penalizan algunas conductas de crueldad contra animales, no habría soportado el riendazo del proyecto de Código de Policía del Gobierno Nacional. «Publimetro Colombia, lug 16»
7
Cinco detenidos por asesinato de Alejo Leiva
Jóvenes y policía se unen contra narcos y sicarios Acusado de violación dice que lo confunden A Leopoldo López lo requisan 10 veces por día Riendazo ... «Diario Extra Costa Rica, apr 16»
8
Épica y crueldad
Necesitamos espacios para seguir dando rienda suelta al magisterio de los diestros, nunca pegar el riendazo. Los centros comerciales no pueden suplantar al ... «ABC.es, mar 16»
9
Profesión peligro
La ñapa I: el presidente, en su última alocución, me tiró un riendazo. Solo puedo decir: ¡Mamá, estoy triunfando! La ñapa II: para que quede claro, una cosa es ... «El Heraldo, mar 15»
10
Santa Fe vence 3-1 al Medellín en Bogotá
El Medellín hizo el 2-1 con un riendazo de Vladimir Marín antes de terminar el primer tiempo. Santa Fe sentenció los tres puntos al final del partido con tanto del ... «Terra Colombia, mar 15»

FOTO SU «RIENDAZO»

riendazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riendazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/riendazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z