Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sajumaya" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAJUMAYA IN SPAGNOLO

sa · ju · ma · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAJUMAYA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sajumaya è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAJUMAYA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sajumaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sajumaya nel dizionario spagnolo

La definizione di sajumaya nel dizionario è una malattia che attacca i maiali e li annega. En el diccionario castellano sajumaya significa enfermedad que ataca a los cerdos y que los ahoga.

Clicca per vedere la definizione originale di «sajumaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SAJUMAYA


acamaya
a·ca·ma·ya
atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
gaya
ga·ya
guacamaya
gua·ca·ma·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya
zumaya
zu·ma·ya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SAJUMAYA

saja
sajada
sajado
sajador
sajadura
sajar
sajelar
sajía
sajino
sajón
sajona
sajonia
sajurín
sake
sal
sala
salabardear
salabardo
salabre
salacenca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SAJUMAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guardarraya
malaya
pacaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
talaya
taya
tocaya
zaya

Sinonimi e antonimi di sajumaya sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SAJUMAYA»

sajumaya enfermedad ataca cerdos ahoga provincial casi razonado voces cubanas yucayo yumurl yuraguano nota acabamos saber departamento occidental llama sajumaya especie malanga otros denominan cimarrona hoja abroquelada nbsp vozes llaman sino circular cual origina cuando cerdo come malangar cubani zada terreno geografico estadistico historico isla guaraná salvadera hará crepitans árbol erizado púas virtudes eméticas salvia castilla costa marina esta última silvestre abundantísima litorales marítimos crónica general españa historia ilustrada planta saetia graminea guarana jabiya hura arbol sasafrás amyris balsamifera sauco sambucus lexico cubano esto dice macías pichardo conviene más propio ahoguío asma pero impugna considere como corruptela

Traduzione di sajumaya in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAJUMAYA

Conosci la traduzione di sajumaya in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sajumaya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sajumaya» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sajumaya
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sajumaya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sajumaya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sajumaya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sajumaya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sajumaya
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sajumaya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sajumaya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sajumaya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sajumaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sajumaya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sajumaya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sajumaya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sajumaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sajumaya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sajumaya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sajumaya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sajumaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sajumaya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sajumaya
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sajumaya
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sajumaya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sajumaya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sajumaya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sajumaya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sajumaya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sajumaya

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAJUMAYA»

Il termine «sajumaya» si utilizza appena e occupa la posizione 102.214 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sajumaya» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sajumaya
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sajumaya».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sajumaya

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SAJUMAYA»

Scopri l'uso di sajumaya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sajumaya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
Yucayo. —- Ant. Yumurl. — Hac. — R. Yuraguano. - P. Nota: acabamos de saber que en el Departamento occidental se llama SAJUMAYA una especie de Malanga, que otros denominan MALANGA CIMARRONA, con la hoja no abroquelada, ...
Esteban Pichardo, 1849
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Malanga Cimarrona — Especie de Malanga, que otros llaman Sajumaya, con la hoja no abroquelada, sino circular y la cual origina la enfermedad Sajumaya cuando el cerdo la come. Malangar. — N. s. m. — Voz cubani- zada.--El terreno ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Malanga Cimarrona — Especie de Malanga, que otros llaman Sajumaya, con la hoja no abroquelada, sino circular y la cual origina la enfermedad Sajumaya cuando el cerdo la come. Malangar. — N. s. m.— Voz cubani- zada. -- El terreno  ...
Esteban PICHARDO, 1861
4
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
SAJUMAYA. (V. guaraná). SALVADERA ó JAB1YA. (Hará crepitans). Árbol erizado de púas con virtudes eméticas. SALVIA. De Castilla, cimarrona ó de costa ó marina. — Esta última es silvestre y abundantísima en los litorales marítimos ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
5
Crónica general de España: ó sea Historia ilustrada y ...
Planta silvestre. Saetia. — Planta silvestre graminea. Sajumaya. — V. Guarana. Salvadera ó Jabiya. (Hura crepitans.) — Arbol. Salvia. De Castilla, Cimarrona ó de costa. Sasafrás. (Amyris balsamifera.) — Arbol. Sauco. (Sambucus.) — Arbol.
6
LEXICO CUBANO
Esto dice Macías, y Pichardo conviene en que es más propio ahoguío, asma, pero Macías impugna el que la considere como una corruptela cubana. Pichardo además se refiere a la Sajumaya. Macías trae las expresiones ahogo de hijar, ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
En 1642 implantó la enseñanza primaria obligatoria. || -Weimar (Bernardo, duque de). (1604-1639) Caudillo protestante de la guerra de los Treinta Años frente al Jefe imperial Wallenstein. SAJUMAYA /. En Cuba, enfermedad que ata ca a los ...
8
Anales de la Academia de la Historia: Publicación bimestre
Esto dice Macías, y Pichardo conviene en que es más propio ahoguío, asma, pero Macías impugna el que la considere como una corruptela cubana. Pichardo además se refiere a la Sajumaya. Macías trae las expresiones ahogo de hijar, ...
Academia de la Historia de Cuba, 1921
9
Boletin
gran lóbulo terminal de forma triangular y sus largos lóbulos basales muy agudos, la hoja tiene cierta semejanza con la cara de un chivo. MALANGA CIMARRONA: "Especie de malanga que otros llaman sajumaya, con la hoja no ...
10
Boletin
MALANGA CIMARRONA: "Especie de malanga que otros llaman sajumaya, con la hoja no abroquelada, sino circular y la cual origina la enfermedad sajumaya cuando el cerdo la come." (Pichardo). La malanga cimarrona es el Xanthosoma ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAJUMAYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sajumaya nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una necesidad: crear nuevas palabras
Cubanismos: calimbar (marcar ganado), chaparrado (bebida de ciruelas), matahambre (dulce de yuca), rusia (lienzo tosco), sajumaya (enfermedad de los ... «ElLitoral.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sajumaya [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sajumaya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z