Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALERA IN SPAGNOLO

sa · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «salera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salera nel dizionario spagnolo

La definizione di sale nel dizionario è un recipiente di pietra o di legno in cui viene versato il sale per il bestiame da mangiare lì. Un altro significato di sale nel dizionario è anche la spezia che viene utilizzata nelle cucine per avere sale e spezie. La definición de salera en el diccionario castellano es piedra o recipiente de madera en que se echa la sal para que allí coma el ganado. Otro significado de salera en el diccionario es también especiero que se usa en las cocinas para tener la sal y las especias.

Clicca per vedere la definizione originale di «salera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALERA


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
corralera
co·rra·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALERA

salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salegar
salema
salentina
salentino
salep
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
saleta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALERA

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

Sinonimi e antonimi di salera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALERA»

salera piedra recipiente madera echa para allí coma ganado otro también especiero cocinas tener especias economía internacional novísimo lengua castellana salep sustancia vegetal alimenticia bacen grande orientales чакр salera piedras compone salegar alernitano natural propio salerno salernitá salero salsa toponimia cuenca pamplona lectura dudosa oyarza notas undiano cont aport carlos echeberria vocabulariu palacios planta como purgante saleiru saléiru sust onde guarda apúrreme animales volver casa salga sálga susf oraciones panegyricas diferentes assumptos quitvit diefeptimo caldeo leyó afsi dekftatus dtus efcriptor procure dibujar excelen cías phil efte pero philon judio unattiicíadjen délos afligúos señora presidenta mujeres gobiernan países junto resto comisión política

Traduzione di salera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALERA

Conosci la traduzione di salera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di salera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

萨莱拉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

salera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Salera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Salera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Salera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Salera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Salera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Salera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Salera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Salera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Salera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Salera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Salera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Salera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Salera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Salera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Salera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Salera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Salera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Salera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Salera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Salera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Salera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Salera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALERA»

Il termine «salera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALERA»

Scopri l'uso di salera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SALEP. m. Sustancia vegetal y alimenticia de que bacen grande uso los orientales. Чакр. SALERA, f. Una de las piedras de que se compone el salegar. Salera. 8ALERNITANO, A. s. y adj. Natural ó propio de Salerno. Salernitá. SALERO, m.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Toponimia de la cuenca de Pamplona
Lectura dudosa). 1. IB. 528. SALERA DE OYARZA DOC. ANT.: Salera Oyarza ( 1837, Notas, p. 764). 1. IB. 529. SALERA DE UNDIANO DOC. CONT.: Salera de Undiano (1892, Cat.; ROS: Aport., p. 71; 1925, Doc. Carlos Echeberria). 1. IB. 530.
José Mariá Jimeno Jurío, 1986
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
Planta que val como purgante. saleiru /saléirU/: sust. m. Recipiente onde se guarda'l sal. ¡Apúrreme'l saleiru! salera /salera/: sust. f. Recipiente onde se pon el sal pa los animales al volver a casa. Nun hai yá sal na salera. salga /sáLga/: susf.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Oraciones panegyricas de diferentes assumptos
... quitvit diefeptimo. El Caldeo leyó afsi : (44) Dekftatus e/l , ^ ca!d»us> , Dtus. No ay Efcriptor ,que no procure dibujar excelen- . □.. Mi' cías (4i)Phil.Jud. das ele efte dia •, pero Philon Judio ,. de. UNattiicíadJeN. Salera. délos. Afligúos. 91. i.
Pedro Valdés ((O. Prem.)), 1720
5
Señora presidenta--: mujeres que gobiernan países
... junto con el resto de la Comisión Política del Partido Comunista. Desde entonces es un detenido desaparecido. Salera. Presidenta. |. En 1978 regresa clandestinamente al país para encabezar la resistencia Muieies mis Sooiernan Paises.
Lidia Baltra Montaner, 2006
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SALEMALEC. Fr. Id. brindis , ó salutación que usan los Turcos y Arabes , y quiere decir , Dios os guarde. . SALEP , planta , especie de testículo de perro. Fr. Salep : tiene la virtud de fortificar. VASO , ó ARCA SALERA , arca , &c. para sa- . lar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Catalan-Castellano
Salari. va. salario, situado, sueldo, honorario , soldada, paga, merced. Saldar. a liquidar los comptes. saldar. [saldo. Saldo. m. liquidació de comptes. Salebró. f. salsedumbre. Salebrós, sa. adj. fam. sabroso. Saler. m. salero. Salera. f. salera.
Magín Ferrer, 1839
8
Los convidados de agosto
Acabó de animarla la entrada de la salera con una charola en que humeaba un pocilio de café recién hecho v un pequeño cesto de pan cubierto con una servilleta impecable. Emelina contempló a la muchacha que la servía; poco a poco ...
Rosario Castellanos, 1991
9
Rapsodiae historiarum Enneadum Marci Antonii Coccii Ab orbe ...
Scipio Salera ab eodem metu capta, praefídíoq; firmata,septemdieslateper hostícum cuagatus,oppidis& vicis quibufdam occupa tis, mortaliû iuxta acpecorû numerû ingentem ad na ues abduxí t,q eo die quo fuerat ad Salera prospère pugnatû ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1535
10
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Por quicar Scipion de Salera los cauallos q auia merido Hanó,em- bioa Masiniíía có vn média n o cíqua- dró de cauallos q los prouoeafse a la escaramu- cuy oaíïìcntOjentradaSjy ialidas teniá 11a desgracia y Sophonisba lc ...
Juan de Pineda, 1588

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PP exige reabrir la rotonda de Salera
... San Arturo y Cuadra Salera el acceso a la ciudad por la rotonda de la Salera”, en referencia al cierre temporal de un sentido de circulación ordenado desde ... «El Periódico Mediterráneo, lug 16»
2
Salera adds Miss RI Italia to her pageant portfolio
NORTH PROVIDENCE – Ariana Salera, an 18-year-old graduating senior at La Salle Academy, added Miss Rhode Island Italia to her list of accomplishments ... «Valley Breeze, giu 16»
3
El Náxara se la jugará con gambas
900 espectadores en La Salera, con presencia modesta de seguidores visitantes ... Minuto 22 y sigue el empate a cero en La Salera, que presenta un ambiente ... «La Rioja, mag 16»
4
6.000 festeros disfrutan de la barbacoa de 'Mediterráneo' y Alcampo ...
Como cada Magdalena, la barbacoa popular que organiza Mediterráneo junto a Alcampo-Salera fue un auténtico éxito. Y es que aproximadamente 6.000 ... «El Periódico Mediterráneo, mar 16»
5
Estepark ya competirá con Salera en la campaña de Navidad de 2017
El futuro parque comercial que se está construyendo junto al pabellón Ciutat de Castelló en la capital de La Plana y en las inmediaciones del centro comercial ... «El Mundo, feb 16»
6
Comercios descontentos con Salera, atentos a la oferta de Estepark
Los comercios situados dentro del centro comercial Salera de Castellón y que están desencantados con el funcionamiento de las instalaciones esperan atentos ... «El Mundo, feb 16»
7
Instalarse en Estepark Castellón será un 20% más económico que ...
Además, las mismas fuentes de la dirección del futuro parque comercial especifican que Estepark supone «otro concepto diferente» a Salera, ya que los ... «El Mundo, feb 16»
8
Comercios alzan la voz contra Salera ante la falta de servicios
La falta de servicios es una de las carencias básicas que denuncian los comerciantes que están implantados en el centro comercial Salera, el único que, por el ... «El Mundo, feb 16»
9
La revista más grande del mundo, en Salera
Fue ayer viernes en el centro comercial Salera y de la mano de Elegance Tendencias, que hizo posible que se alzara una estructura de lonas tensadas de 2,5 ... «El Periódico Mediterráneo, feb 16»
10
'La revista más grande del mundo', en Salera
El Centro Comercial Salera acoge hoy viernes 19 de febrero a las 19.00 horas, un evento de Record Guinness: la revista más grande del mundo. A este acto ... «El Periódico Mediterráneo, feb 16»

FOTO SU «SALERA»

salera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z