Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabacalera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TABACALERA IN SPAGNOLO

ta · ba · ca · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABACALERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabacalera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABACALERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tabacalera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tabacalera

Tabacalera

Tabacalera

Tabacalera è stato un monopolio spagnolo di tabacco istituito nel 1636, rendendolo la più antica società del tabacco al mondo. Nel 1999 è stato privatizzato, in quanto società pubblica. L'azienda si è fusa con la SEITA della Francia, formando Altadis. Nel 2008 il gruppo britannico Imperial Tobacco ha acquistato la società spagnola-francese. Tabacalera fue un monopolio español de tabaco establecido en 1636, lo que la convirtió en la compañía más antigua de tabaco del mundo. En 1999 fue privatizada, ya que era una empresa pública. La compañía se fusionó con la francesa SEITA, formando Altadis. En 2008, el grupo británico Imperial Tobacco ha comprado la compañía hispano-francesa.

definizione di tabacalera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tabacco nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è di proprietà o connessa alla coltivazione, produzione o vendita di tabacco. Un altro significato di tabacco nel dizionario si dice di una persona: chi coltiva il tabacco. Il tabaccaio è anche un fabbricante di sigari. La primera definición de tabacalera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al cultivo, fabricación o venta del tabaco. Otro significado de tabacalera en el diccionario es dicho de una persona: Que cultiva el tabaco. Tabacalera es también tabaquero.
Clicca per vedere la definizione originale di «tabacalera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABACALERA


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
corralera
co·rra·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABACALERA

taba
tabacal
tabacalero
tabacazo
tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalada
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABACALERA

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
sisalera
tendalera
timbalera
tracalera

Sinonimi e antonimi di tabacalera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABACALERA»

tabacalera sarandi nacional pessoa este metrobus industria garcia tabacalera monopolio tabaco establecido convirtió compañía más antigua mundo privatizada empresa pública fusionó francesa seita formando altadis grupo británico imperial primera lengua española perteneciente relativo cultivo fabricación venta otro dicho persona cultiva también tabaquero colonia varias lecturas sobre mismo patrimonio estudio zona santandereana evolución salarios defensa problema económico fiscal sembrador fumador aspectos humanos actividad empresarios mexicanos origen vasco desarrollo después años funden diversas fábricas nace moderna mexicana ahora participación capital norteamericano sucede cigarrera cigarros nbsp investigación sociología area correntina plan transformación corrientes

Traduzione di tabacalera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABACALERA

Conosci la traduzione di tabacalera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tabacalera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabacalera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

烟草
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tabacalera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tobacco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तंबाकू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

табак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tabaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তামাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tabac
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tembakau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tabak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タバコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

담배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rokok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc lá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகையிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंबाखू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tütün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tabacco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tytoń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тютюн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tutun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tabak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tobak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tobakk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabacalera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABACALERA»

Il termine «tabacalera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabacalera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabacalera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabacalera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABACALERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tabacalera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tabacalera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tabacalera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABACALERA»

Scopri l'uso di tabacalera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabacalera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los empresarios mexicanos de origen vasco y el desarrollo ...
En 1960, después de 50 años se funden las diversas fábricas y nace la moderna Tabacalera Mexicana S. A., ahora con participación de capital norteamericano; lo mismo sucede con la Compañía Cigarrera la Moderna, S. A., Cigarros El ...
Carlos Herrero Bervera, 2004
2
Cuestiones relacionadas con la economía mundial del tabaco: ...
Los buenos resultados de la acciones llevadas a cabo para reducir el hábito de fumar supondrían una reducción de la industria tabacalera. Se ha alegado que la vitalidad económica de muchos países depende de una industria tabacalera ...
‎2004
3
Marketing internacional/ International Marketing
Por ejemplo, en un comercial que realizó un grupo antitabaco llamado Taith, los adolescentes colocan 1200 mortajas afuera de las oficinas generales de una importante empresa tabacalera. Esta publicidad tan impactante se puede financiar ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2008
4
Convenio marco de la OMS para el control del tabaco: ...
6.2 Las Partes no deberían aprobar, apoyar, asociarse o participar en actividades de la industria tabacalera descritas como socialmente responsables. 6.3 Las Partes no deberían permitir que la industria tabacalera ni ninguna persona que ...
‎2010
5
Jóvenes, culturas urbanas y redes digitales
En esa otra historia se andan buscando nuevas vías de participación ciudadana en la gestación y gestión dela cultura. En 2010, tras años de movimientos vecinales para lograrlo, La Tabacalera se abrió como centro autogestionado. Hoy ...
Fundación Telefónica, 2012
6
Experiencias y casos de comportamiento del consumidor
LA CAMPAÑA FOR 0,7 A finales de 1998 Tabacalera inicia para su marca estrella Fortuna la campaña For 0,7. En esencia, Tabacalera se comprometía con esta campaña a destinar el 0,7% de las ventas globales de su marca Fortuna a la ...
Salvador Ruiz de Maya, Javier Alonso Rivas, 2001
7
Entendiendo el agro: trayectorias sociales y ...
La distribución de las explotaciones por estrato de superficie con tabaco muestra , nuevamente, el fuerte peso de las unidades de hasta cinco hectáreas cultivadas y un significativo nivel de concentración de la superficie tabacalera en las ...
Carla Gras, 2005
8
Poder público y poder privado: gobierno, empresarios y ...
El 21 de diciembre, "La Tabacalera Mexicana", principal industria competidora de "El Buen Tono", protestó porque le habían plagiado la idea de anunciarse a través de una lotería.21 "El Buen Tono" respondió promoviendo un proceso legal  ...
José Mario Contreras Valdez, 2006
9
Pioneros del Tabaco - Los Fabricantes de Cigarrillos en la ...
El 27 de mayo de 1913 el Poder el Ejecutivo Nacional le concede la personería jurídica a la Compañía Tabacalera Argentina,376 una nueva sociedad anónima que inicia sus actividades con un capital de un millón de pesos. Se domiciliaba ...
Alejandro Butera
10
La evolución tecnológica y el empleo en las industrias de ...
Cuando se compara la productividad en términos de valor añadido bruto por persona ocupada en las industrias de productos alimenticios y bebidas con la productividad de la industria tabacalera en el Reino Unido (véase el cuadro 1.20 ), ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABACALERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabacalera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por una publicidad de los años 70, una tabacalera debe indemnizar ...
Home · Argentina; Por una publicidad de los años 70, una tabacalera debe indemnizar a un fumador. CompartirFacebook, Twitter, Google Plus, Pinterest, Email. «Merca2.0, set 16»
2
La nueva sede para los fondos del Archivo Histórico Provincial en ...
Las nuevas instalaciones para acoger los fondos del Archivo Histórico Provincial en el edificio de Tabacalera costará al Ayuntamiento de Santander un ... «Lainformacion.com, set 16»
3
Inédito fallo de juez marplatense contra una empresa tabacalera
Un juez de este distrito falló a favor de un fumador contra una empresa tabacalera. Se basó en los daños y perjuicios derivados del consumo adictivo, a partir ... «La Capital de Mar del Plata, set 16»
4
El Ayuntamiento cede a la SVS la parcela de Tabacalera para la ...
La Junta de Gobierno local ha aprobado este lunes la cesión gratuita de la antigua parcela de Tabacalera, ubicada en la calle Alta, a la Sociedad de Vivienda y ... «Lainformacion.com, set 16»
5
El PSOE ve "imprescindible" un Semillero de Empresas en Tabacalera
"Su ubicación y simbología como importante centro laboral durante años hacen que Tabacalera reúna las mejores condiciones para establecer un semillero de ... «20minutos.es, set 16»
6
Por la caída en las ventas, la tabacalera Massalin parará dos ...
La tabacalera Massalin Particulares anticipó que en octubre suspenderá por una semana la producción de cigarrillos en las plantas que posee del partido ... «Télam, ago 16»
7
Tabacalera cierra planta en Tucumán y recortará 80 puestos de ...
La tabacalera, a través de un comunicado de prensa, señaló que la decisión se debe a la caída registrada en el nivel de actividad del sector tras la suba de ... «Ambito.com, lug 16»
8
Victoria sin precedentes de Uruguay sobre la mayor tabacalera del ...
La tabacalera se enfrentó a la política sanitaria del gobierno de Tabaré Vázquez. El fallo del Ciadi sienta un precedente para la ampliación de las normas ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
9
Histórico fallo a favor de Uruguay en el juicio contra la tabacalera ...
El juicio era visto con atención por parte de la industria tabacalera y de los países interesados en tomar medidas similares, pero que podrían verse intimidados ... «BBC Mundo, lug 16»
10
Fallo contra Philip Morris es un "gran golpe" a las tabacaleras
La tabacalera tuvo que retirar del mercado uruguayo siete de los 12 tipos de cigarrillos que tenía a la venta. ... Menéame. Blogger. 221. Además: Uruguay gana ... «Sputnik Mundo, lug 16»

FOTO SU «TABACALERA»

tabacalera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabacalera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tabacalera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z