Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sargadilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SARGADILLA

La palabra sargadilla procede de salgada.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SARGADILLA IN SPAGNOLO

sar · ga · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARGADILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sargadilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARGADILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sargadilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sargadilla

Lo vedrai

Suaeda vera

Suaeda vera è una specie di alofito appartenente alla famiglia Chenopodiaceae. Nel suo habitat ... Suaeda vera es una especie de planta halófita perteneciente a la familia Chenopodiaceae. En su hábitat...

definizione di sargadilla nel dizionario spagnolo

La definizione di sargadilla nel dizionario è una pianta perenne della famiglia delle Quenopodiaceae, alta da sei a otto decimi di altezza, con pennacchio e gambo ramoso, foglie ammucchiate, glauche, piatte sopra, carnose, affilate e terminate da una chioma biancastra e ruvida; fiori a tre e sotto le ascelle delle foglie, calice con cinque lacinie, cinque stami, pericarpo sottilissimo e seme lenticolare con un becco corto. Cresce in Spagna e nel mezzogiorno della Francia. En el diccionario castellano sargadilla significa planta perenne de la familia de las Quenopodiáceas, de seis a ocho decímetros de altura, con tallo rollizo y ramoso, hojas amontonadas, glaucas, planas por encima, carnosas, agudas y terminadas por un pelo blanquecino y áspero; flores de tres en tres y en las axilas de las hojas, cáliz con cinco lacinias, cinco estambres, pericarpio muy delgado y semilla lenticular con un pico corto. Se cría en España y en el mediodía de Francia.
Clicca per vedere la definizione originale di «sargadilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SARGADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SARGADILLA

sardonio
sardónique
sarga
sargada
sargado
sargal
sargantana
sargantesa
sargatillo
sargazo
sargenta
sargente
sargentear
sargentería
sargentía
sargento
sargentona
sargo
sarguera
sarguero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SARGADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonimi e antonimi di sargadilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SARGADILLA»

sargadilla suaeda vera especie planta halófita perteneciente familia chenopodiaceae hábitat perenne quenopodiáceas seis ocho decímetros altura tallo rollizo ramoso hojas amontonadas glaucas planas encima carnosas agudas terminadas pelo blanquecino áspero flores tres axilas cáliz cinco lacinias estambres pericarpio delgado semilla lenticular pico corto cría españa mediodía francia agricultura general gabriel alonso herrera sargadilla cochliospermum clemente también vive sociedad como tamojo mata otras muchas plantas soseras pues según relación simón rojas encontró describió reino nbsp fori turoli lugar caudeten dehefas echo cequia llamada déla от bria dicha regajo baxohafta toda rcça salobral cfta deba dicho conçut hondón manual ganadería españolas

Traduzione di sargadilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARGADILLA

Conosci la traduzione di sargadilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sargadilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sargadilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sargadilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sargadilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

blite
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

blite
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blite
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

blite
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

blite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

blite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

blite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

blite
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sargadilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARGADILLA»

Il termine «sargadilla» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sargadilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sargadilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sargadilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sargadilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SARGADILLA»

Scopri l'uso di sargadilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sargadilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
De la Sargadilla. Cochliospermum Clemente. N. También vive en sociedad la sargadilla como el tamojo, la mata y otras muchas plantas soseras , pues según relación de D. Simón de Rojas Clemente , que la encontró y describió en el reino  ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
2
Fori Turoli
... lugar de Caudeten las dehefas del (Echo lugar de Co cut, en la cequia llamada déla От bria la dicha cequia , y el regajo a- baxohafta por toda la Rcça llamada el Salobral , que cfta deba- xo dicho lugar de Conçut hondón de la Sargadilla.
‎1565
3
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
... la sosa de las salinas; la sapino, sapillo ó sosa jabonera; la salicornia rejoncito ; la mata y malillas; la sosa negra ó parda , la prima y la azuleja 6 espejuelo, la sargadilla , orzaga , saladilla , algazul, gazu- la , junco de esteras, jabonera , ele.
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
4
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
France 3: 30 (1855) Cast: Sargadilla Taxon muy escaso en el territorio, del que solo se conocen las citas previas de RIGUAL (1968: 979) de los saladares de 1' Altet, en Elx y el de las Virtudes en Villena. El propio RIGUAL (1984: 270) lo cita  ...
Luis Serra Laliga, 2007
5
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
BL E. N.v.: sargadilla, marroquines de Aragón. 4-6. gr. S. maritima Anuales, de erectas a postradas. Hojas sin reborde hialino, con ápice de obtuso a i agudo. Ovario globoso. Anteras de menos de 0,4 mm. Estigmas 2-3, de 0,1-0,4 mm, ...
Santiago Castroviejo, 1990
6
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Sosa alacranera. Alriplei Halimus. L. Armuelle orzaga. Caroiylon artículatum. HOQU. Barrilla Tamojo. Chenopadina saliva. MOQU. Sosa azuleja. setigera MOQU. Sargadilla. Fuci SpBC. Algas. Kalidium foliatum. MOQU. Salicornia garbancillo.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
7
Exposición de agricultura: catálogo de les productos presentados
Idem de id. fina Idem de tamojo Idem de escobas Idem de esparraguillo blanco Idem de id. fino Idem de gazula Idem de resalados Idem de romero Idem de salado Idem de sargadilla Idem de sosa alacranera Idem de id. blanca Idem de id.
‎1857
8
Agricultura general, 4
En este mes cortará para quemar á su debido tiempo las matas de las barrillas tamojo, carambillo, zagua, escobilla, borde, pinchuda, sisallo, la mata, matilla, y la sargadilla; las sosas negra, prima , azuleja ; la gazula , el algazul , la ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1819
9
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Sardinera, 567. .; ' :' 'i¡j«v -•• Sardonia, 175. '• •'•l.i- .!»•«'.': Sarga, 657i:<- 'ii»t 1-í* - »V»/.Í- Sargadilla, 569. Vi- <' 1 \\_nn.
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
10
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: BAR ...
3,85Brs. CASTILLO DE GUADASEl'E, Coto Red. de Esp. , provincia de Aragon partido de Huesca; 24 vecinos, n8 habitantes , íri- elusos los de Tormos , Arbori , Sargadilla, la Mezquita y Turillos. -- , CASTILLO DE LCCUBIN, DR. de' Esp.
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SARGADILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sargadilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Playa Roja, un increíble paisaje natural
Este color lo produce una alga que está en las agua de esta playa, se llama sargadilla marina, esta primero tiene un color verde que va cambiando en rosado ... «La Prensa de Honduras, set 16»
2
Fenómenos que solo puedes fotografiar una vez al año (o menos)
Un tupido manto bermellón cubre el humedal más grande del planeta, en la desembocadura del río Liao. La responsable de esto: la sargadilla marina (un tipo ... «20minutos.es, giu 16»
3
¿Es más fácil crear una empresa en China que en Argentina?
... precioso paisaje se encuentra en las marismas del delta del rio Liao en Panjin, China. Su tonalidad roja es debido a una especie local de sargadilla marina. «Paperblog, mar 15»
4
Espectacular playa roja en China
Su tonalidad roja es debido a una especie local de sargadilla marina, una planta que empieza a brotar en primavera con un tono verdoso, tornando al color rojo ... «Paperblog, set 14»
5
Cinco lugares en los que la naturaleza se convierte en magia
Destino migratorio de 236 especies de aves, entre los meses de abril y mayo comienza a brotar una especie local de alga "sargadilla marina" que, al llegar el ... «Vavel.com, lug 13»

FOTO SU «SARGADILLA»

sargadilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sargadilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sargadilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z