Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "simarubácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIMARUBÁCEA

La palabra simarubácea procede de simaruba, nombre de un género de plantas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SIMARUBÁCEA IN SPAGNOLO

si · ma · ru ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMARUBÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Simarubácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMARUBÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «simarubácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di simarubácea nel dizionario spagnolo

La definizione di simarubácea nel dizionario spagnolo si dice di alberi o angiosperme dicotiledoni, quasi tutti di paesi caldi, e spesso contiene principi amari nella sua corteccia. Hanno foglie comunemente sparse, fiori unisessuali regolari, raramente ermafroditi, frutta di solito nelle drupe e semi senza albume; p. ad es. il quasi Un altro significato di simarubácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de simarubácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles o arbustos angiospermos dicotiledóneos, casi todos de países cálidos, y que suelen contener principios amargos en su corteza. Tienen hojas comúnmente esparcidas, flores regulares unisexuales, rara vez hermafroditas, fruto generalmente en drupa y semillas sin albumen; p. ej. la cuasia. Otro significado de simarubácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «simarubácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIMARUBÁCEA


bombácea
bom··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cannabácea
can·na··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
fabácea
fa··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
simarrubácea
si·ma·rru··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIMARUBÁCEA

sima
simada
simado
simarruba
simarrubácea
simarrubáceo
simaruba
simarubáceo
simba
simbionte
simbiosis
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolismo
simbolista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIMARUBÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
rubiácea
teácea

Sinonimi e antonimi di simarubácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIMARUBÁCEA»

simarubácea dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos casi todos países cálidos suelen contener principios amargos corteza tienen hojas comúnmente esparcidas flores regulares unisexuales rara hermafroditas fruto generalmente drupa semillas albumen cuasia otro también familia estas plantas ordenación conservación bosques densos américa sector mejor conocido pará pueden citarse guttifera calophyllum brasiliense simarubácea simarouba amara algunas leguminosas hymenea stilbocarpa mientras este para ciertas zonas nbsp ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب pese zaqqüm citado corán está identificado como comestible balanites aegyptíaca delile mirobálano egipto donde conexión semántica infiemo tortura reside hambre guayana siglo ecología

Traduzione di simarubácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMARUBÁCEA

Conosci la traduzione di simarubácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di simarubácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simarubácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

simarubácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

simarubácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Simarubaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

simarubácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

simarubácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

simarubácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

simarubácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

simarubácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

simarubácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simarubácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

simarubácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

simarubácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

simarubácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

simarubácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

simarubácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

simarubácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

simarubácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simarubácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simarubácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

simarubácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

simarubácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simarubácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

simarubácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simarubácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simarubácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

simarubácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simarubácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMARUBÁCEA»

Il termine «simarubácea» si utilizza appena e occupa la posizione 105.536 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «simarubácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di simarubácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «simarubácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su simarubácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIMARUBÁCEA»

Scopri l'uso di simarubácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simarubácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ordenación y conservación de los bosques densos de América ...
En el sector mejor conocido, al sur del Pará, pueden citarse una Guttifera ( Calophyllum brasiliense), una Simarubácea (Simarouba amara) y algunas leguminosas: Hymenea stilbocarpa... mientras que al este del Para y en ciertas zonas del ...
‎1993
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Pese a que el zaqqüm citado en el Corán (37:62, 44:43, 56:52) está identificado como la simarubácea comestible Balanites aegyptíaca (L.) Delile “mirobálano de Egipto”, donde la conexión semántica con el infiemo y la tortura reside en que ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Oro y hambre: Guayana siglo XVI : ecología cultural y ...
... Tabebuia sp. y Guarea sp., Meliáceas; Paullinia sp., Bignonácea; Anaxago- rea sp., Anonáceas; la simaruba (Simaruba amara), Simarubácea; Cordia sp., Boraginácea; Miconia sp., Melastomácea; Elaeagia sp., Rubiácea; Erithroxylum sp., ...
Miguel Angel Perera, 2000
4
Ciencia
Otra Simarubácea próxima se ha colectado en el estado de Chiapas. Se conoce con el nombre común de camarón y corresponde a la especie Alvaradoa amorphoides. Es también intensamente amarga, pero su comportamiento durante la ...
5
Ciéncia: revista hispano-americana de ciéncias puras y aplicadas
Otra Simarubácea próxima se ha colectado en el estado de Chiapas. Se conoce con el nombre común de camarón y corresponde a la especie Alvaradoa amorphoides. Es también intensamente amarga, pero su comportamiento durante la ...
6
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Oleácea. Aceituna centroamericana (Simaruba glauca DC.), Simarubácea. Aceitunita centroamericana (Picramnia quaternaria Donn Smith), Simarubácea. Aguacate (Persea americana Miller), F¡». 264.-una pin.. I.-M.....t.. \ .......... Laurácea.
Guillermo Gándara, 1933
7
Actas del XV Congreso Internacional de Historia de la ...
De ese modo podian observar un efecto notable de los preparados Simaruba / contra la disenteria ambiana. Se sirven en China de la corteza como también dé las raices de una Simarubácea y Zedrelácea contra la disenteria desde hace tres  ...
8
Trabajos
De ese modo podían observar un efecto notable de los preparados Simaruba contra la disenteria ambiana. Se sirven en China de la corteza como también de las raices de una Simarubácea y Zedrelácea contra la disenteria desde hace tres  ...
9
La civilización guaraní
Simarubácea. Ya hemos visto algunas aplicaciones de esta notable especie, que no repetiremos. Como succedáneo de la quinina, y substituto, cuando ésta no es soportada, se le emplea con buen resultado, y es de creer que más lo será , ...
Moisés Santiago Bertoni, 1982
10
Tratado de los productos vegetales de uso más frecuente en ...
Esta resina sale, aunque en escasa cantidad, a través de las grietas de la corteza del Guaiacum offlcina- le, L., simarubácea de las Antillas. Se produce en el duramen de la citada especie y allí se encuentra localizada, rellenando las ...
Luis Gigirey, 1916

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simarubácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/simarubacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z