Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sínoca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÍNOCA

La palabra sínoca procede del latín synŏchus, la cual a su vez procede del griego σύνοχος, continuo; de συνέχειν, tener, retener con.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SÍNOCA IN SPAGNOLO

 · no · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÍNOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sínoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÍNOCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sínoca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sínoca nel dizionario spagnolo

La definizione di sínoca nel dizionario è sínoca. En el diccionario castellano sínoca significa fiebre sínoca.

Clicca per vedere la definizione originale di «sínoca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÍNOCA


émbroca
ém·bro·ca
época
é·po·ca
equívoca
quí·vo·ca
inequívoca
i·ne·quí·vo·ca
períoca
pe··o·ca
recíproca
re··pro·ca
unívoca
·vo·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÍNOCA

sínica
sínico
siniestra
siniestrado
siniestralidad
siniestramente
siniestro
sinistrorso
sinjusticia
sinnúmero
sino
sinoble
sinocal
sinodal
sinodático
sinódica
sinódico
sínodo
sinóloga
sinología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÍNOCA

aroca
barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
doca
foca
loca
mandioca
moca
noca
oca
poca
roca
soca
tapioca
toca
troca

Sinonimi e antonimi di sínoca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÍNOCA»

sínoca fiebre vocabulario médico todas voces recogidas valleix guia medico practico xiii calentura simple continua denominación adopta conocida antiguos distinguían perfectamente tifoidea cual nbsp tratado teórico clínico patología interna vahihdades principales sínoca siempre sigue curso regular puede ofrecer variedades importa conozca práctico presenta veces acompañada predilección higiene alimenticia enfermos convalecientes definida descrita galeno estudiada estos últimos años distinguido davasse talento sido apreciado merecia repito elementos medicina practica fundados sobre sistema cclxii esta enfermedad últimamente nombre inflamatoria llamaron febris continens

Traduzione di sínoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÍNOCA

Conosci la traduzione di sínoca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sínoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sínoca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sínoca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sínoca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sinoca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sínoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sínoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sínoca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sínoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sínoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sínoca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sínoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sínoca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sínoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sínoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sínoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sínoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sínoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sínoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sínoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sinoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sínoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sínoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sínoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sínoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sínoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sínoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sínoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sínoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍNOCA»

Il termine «sínoca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sínoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sínoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sínoca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÍNOCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sínoca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sínoca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sínoca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÍNOCA»

Scopri l'uso di sínoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sínoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fiebre sínoca. Valleix Guia del medico practico t. xiii 1848, 244: La calentura simple continua, la sínoca (que es la denominación que adopta) era conocida de los antiguos, que la distinguían perfectamente de la calentura tifoidea, lo cual es  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Tratado teórico y clínico de patología interna y de ...
G.-VAHIHDADES PRINCIPALES DE LA SÍNOCA. La sínoca no siempre sigue un curso regular ; puede ofrecer variedades que importa que conozca el práctico. 4. ° La sínoca se presenta á veces acompañada de una predilección muy ...
Elie Gintrac, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
3
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
Sínoca.— La sínoca simple,, taa perfectamente definida y descrita por Galeno, y estudiada en estos últimos años por el distinguido, médico M. Davasse con un talento que no ha sido apreciado cual merecia, la sínoca, repito, presenta de un  ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
4
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema de ...
Sínoca. §. CCLXII. Esta enfermedad se ha distinguido últimamente con el nombre de calentura inflamatoria simple. Los antiguos la llamaron febris continens, continua sim- fliciter talis , y los Griegos synechon- ta, pyreta , synochoy. Se dice ...
Melchior Adam Weikard, Valeriano Luigi Brera, John Brown, 1802
5
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
El diagnóstico de la fiebre sínoca presenla muchas difi- íaiíades , siendo necesario distinguirla de las fiebres eruptivas, de la tifoidea y de las intermitentes . ED cuanto á las primeras , aunque presentan en su principio algunos caractéres muy ...
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
6
Piretología fisiológica ó Tratado de las calenturas ...
Mr. Broussais pretende que ocupa primitivamente y con especialidad las membranas mucosas j en particular las gástricas. Mr. Alard la coloca en la piel y tegido celular sub-cutáneo ('). La sínoca , decia Brown ,. no es otra cosa mas que una ...
François Gabriel Boisseau, 1827
7
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
Pero segun este autor la calentura simple continua, la sínoca (que es la denominacion que adopta) era ya conocida de los antiguos que la distinguían perfectamente de la calentura tifoidea. Esta es una exageracion , pues resulta muy ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
8
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Pero antes aclaremos el asunto: el citado Piquer dice que los síntomas de la enfermedad sobre que es la cuestión, no indican una calentura meramente gástrica, sino una sínoca ó inflamatoria, ó bilioso-ardiente ó gástrica inflamatoria: en la ...
9
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
las quales pertenecen á la sínoca sanguínea, ó al sinocus á&Cullen, que es, . una calentura fompuesta de la sínoca y del tipo , siendo sínoca al principia, y en el progreso de la enfermedad , y- convirtiéndose en tifo al Jin de ella \ son muy ...
François Emmanuel Fodéré, 1802
10
Las Leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó, Tratado de ...
... descritas por el Doctor Ricka, lasquales pertenecen á la sínoca sanguínea, ó al sinocus de Cutten , que es una calentura compuesta de la sínoca y del tifo , siendo sínoca al principio y en el progreso de la- enfermedad, y convirtiéndose en/ ...
F. E. Fodéré, 1802

FOTO SU «SÍNOCA»

sínoca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sínoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z