Scarica l'app
educalingo
sobrecuello

Significato di "sobrecuello" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBRECUELLO IN SPAGNOLO

so · bre · cue · llo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRECUELLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrecuello è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBRECUELLO IN SPAGNOLO

definizione di sobrecuello nel dizionario spagnolo

La definizione di sobrecuello nel dizionario spagnolo è secondo collo sovrapposta a quella di un indumento. Un altro significato di sobrecuello nel dizionario è anche alzacuello.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBRECUELLO

alzacuello · aquello · arguello · bello · cabello · camello · cuello · descuello · destello · desuello · ello · huello · luello · miruello · resuello · ruello · sello · tiracuello · torcecuello · vello

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBRECUELLO

sobreceño · sobrecerco · sobrecerrada · sobrecerrado · sobrecielo · sobrecincha · sobrecincho · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecogedor · sobrecoger · sobrecogimiento · sobrecomida · sobrecopa · sobrecostilla · sobrecostura · sobrecrecer · sobrecruz · sobrecubierta · sobrecurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBRECUELLO

atropello · caribello · cello · contrasello · degüello · dello · descabello · doncello · gamello · jusello · ladriello · pello · pesamedello · pinganello · regomello · repello · resello · sobresello · vertello · violoncello

Sinonimi e antonimi di sobrecuello sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOBRECUELLO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sobrecuello» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBRECUELLO»

sobrecuello · alzacuello · collarín · cuello · segundo · sobrepuesto · prenda · vestir · otro · también · memorias · suelen · llevar · capote · encarnado · bordado · vestirse · morado · tiempo · cuaresma · papa · vestido · talar · blanco · como · andaba · clero · primeros · siglos · encima · roquete · nbsp · boletín · oficial · oficina · nacional · invenciones · juan · mauri · urquiola · tapa · seguridad · para · toda · clase · agosto · envas · vidrio · barro · mauriy · envases · cristal · boletin · marcas · patentes · botella · falsos · indicar · sido · rellenada · preparado · medicamentoso · vegetal · curar · afeccioun · tres · historias · europeas · retrato · mujer · sombrero · violeta · naranja · recuerda · tía · lejana · poco · dejado · mirarla · hasta · dado · salto · hermano · entrado · puerta · terraza · minutos · lengua · castellana · española · sobrecuello · sobredicho · arriba · dicbo · sobrediente · diente ·

Traduzione di sobrecuello in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBRECUELLO

Conosci la traduzione di sobrecuello in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sobrecuello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrecuello» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我sobrecuello
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sobrecuello
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Overcrowding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं sobrecuello
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I sobrecuello
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я sobrecuello
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I sobrecuello
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি sobrecuello
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je sobrecuello
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya sobrecuello
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich sobrecuello
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はsobrecuello
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 sobrecuello
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku sobrecuello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi sobrecuello
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் sobrecuello
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी sobrecuello
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben sobrecuello
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I sobrecuello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I sobrecuello
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я sobrecuello
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I sobrecuello
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα sobrecuello
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek sobrecuello
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag sobrecuello
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg sobrecuello
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrecuello

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRECUELLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrecuello
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrecuello».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobrecuello

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBRECUELLO»

Scopri l'uso di sobrecuello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrecuello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
También suelen llevar un capote español encarnado, bordado el sobrecuello de oro, y vestirse de morado en tiempo de Cuaresma. El Papa va vestido de talar blanco, como andaba el clero en los primeros siglos; encima del roquete el ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1994
2
Boletín oficial de la Oficina Nacional de Invenciones, ...
1911 Juan L. Mauri y Urquiola. Un sobrecuello de tapa. de seguridad para toda clase de 2 Agosto- 1911 envas'es de vidrio, barro, etc. Juan L. Mauriy Urquiola. [' n sobrecuello con tapa. para toda clase de envases de 2 Ag0st0- 1911 cristal, ...
Cuba. Oficina Nacional de Invenciones, Información Técnica y Marcas, 1911
3
Boletin oficial de marcas y patentes
Un sobrecuello con tapa de seguridad para toda clase de envases de vidrio, barro, etc. Una botella con falsos para indicar que ha sido rellenada 6 no Un preparado medicamentoso vegetal, para curar las afeccioUn sobrecuello con tapa de ...
Cuba. Secretaría de Agricultura, Comercio y Trabajo, 1912
4
Tres historias europeas
Es el retrato de una mujer con sombrero violeta y sobrecuello naranja y me recuerda a una tía lejana que veo poco. No he dejado de mirarla. Hasta que el tiempo ha dado un salto y mi hermano ha entrado por la puerta de la terraza, minutos ...
Lolita Bosch, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBRECUELLO , s. m. Collarín. SOBREDICHO , CHA , adj. Lo arriba dicbo. SOBREDIENTE ,s.m. El diente que nace encima de otro. SOBREDORAR , v. a. Extender el oro en alguna cosa. SOBREEDIFICAR , v. a. Edificar sobre alguna cosa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
El procurador general del rey y de la nación
... lleven el sombrero al estilo eclesiástico, rizos , el sobrecuello y una corona muy visible. Ravena 8 de Julio. Acabamos de recibir la desagradable noticia de que en la isla de Córcega se ha manifestado una enfermedad epidémica, que se  ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
SOBRECUELLO , j. m. Collarín. SOBREDICHO , CHA , adj. Lo arriba dicbo. SOBREDIENTE , s. m. El diente que nace encima de otro. SOBREDORAR , v. a. Extender el oro en alguna cosa. SOBREEDIFICAR , v. á. Edificar sobre alguna cosa.
‎1826
8
Conversaciones historicas malagueñas ó materiales de ...
... y el sobrecuello de Stá. Pdüla dorado. . -.o- , -í*U ':. o;, i. , A . > Regocijos públicos que había: desde principio en Málaga. □□<: u,i :•«.,- >*.««- o» '< , Es « menester qwe'en «todas "la* Ciudades' haya^ regocijos públicos para entretener ¡y ...
Christoval de Medina Conde y Herrara, 1792
9
Meridiano de sangre
... contrario de la maltratada tropa en medio de un concierto de quemas y deslizándose lateralmente de sus monturas con un talón colgado del sobrecuello y sus arcos cortos tensados bajo el pescuezo tenso de los ponis hasta haber rodeado ...
Cormac McCarthy, 2011
10
Ordenanzas de la real Maestranza de Caballería de la ciudad ...
El uniforme del Cirujano será casaca de grana , chupa , vueltas y calzon de paño azul , y sobrecuello en la casaca guarnecido del mismo galon , ojalado á una banda , la vuelta de la casaca partida con dos botones grandes , siendo todos y  ...
Real Maestranza de Caballería (Sevilla), 1794

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBRECUELLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrecuello nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alejandro Santo Domingo y Charlotte Wellesley, la boda del año en ...
De blanco roto tirando más a un beige claro, con escote de barca y sobrecuello, de manga larga y con un velo y el pelo recogido, la novia ha entrado a la ... «El Mundo, mag 16»
2
Marta Moreno/Victoria Suárez
Blazer negra, camiseta básica blanca con maxilazo estampado y sobrecuello, jeans cropped y bailarinas negras. Completa el look con clutch acolchado en ... «Stilo, dic 15»
3
Ramón Franco, ¿accidente o asesinato?
Ramón, igual que su segundo piloto, Joaquín Domínguez, se había puesto los guantes y el sobrecuello de piel antes de despegar. Como el ataque al puerto de ... «La Razón, lug 15»
4
Olivia Palermo ya está en París (y Nina Ricci le ha dado la ...
El toque original se lo daba un sobrecuello de encaje dorado, superpuesto a modo de gargantilla textil. Para accesorizar su look, la socialité escogió una ... «Zeleb, set 14»
5
Sin afectaciones mayores, seis estados del país tras sismo
... de twitter, que tras el sismo, helicópteros del grupo Relámpagos comenzaron un sobrecuello en los valles de México y Toluca para realizar inspección. «La Jornada en linea, apr 14»
6
Sandra Parada a días de retornar a la Tv
... proceso de recuperación sigue utilizando el collarín,(dos meses más seguirá con el sobrecuello), que se quitará solamente durante la emisión del programa. «eju.tv, set 13»

FOTO SU «SOBRECUELLO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrecuello [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobrecuello>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT