Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jusello" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JUSELLO

La palabra jusello procede del latín iuscellum, caldo, salsa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JUSELLO IN SPAGNOLO

ju · se · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUSELLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jusello è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUSELLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jusello» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jusello nel dizionario spagnolo

La definizione di jusello nel dizionario spagnolo significa zuppa fatta con brodo di carne, prezzemolo, formaggio e uova. En el diccionario castellano jusello significa potaje que se hacía con caldo de carne, perejil, queso y huevos.

Clicca per vedere la definizione originale di «jusello» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JUSELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
contrasello
con·tra·se·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
resello
re·se·llo
sello
se·llo
sobresello
so·bre·se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JUSELLO

jusbarba
jusente
jusi
justa
justador
justamente
justar
justedad
justeque
justeza
justicia
justiciable
justiciador
justicialismo
justicialista
justiciar
justiciazgo
justiciera
justiciero
justificable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JUSELLO

alzacuello
caribello
descabello
descuello
desuello
gamello
huello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
repello
resuello
ruello
sobrecuello
tiracuello
torcecuello
vertello

Sinonimi e antonimi di jusello sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JUSELLO»

jusello potaje hacía caldo carne perejil queso huevos archivo americano espiritu prensa mundo jusello reina reino unido grau confederation argentine mort sautages unitaires president junte buenos avies tanvier nbsp lengua castellana compuesto lure bareditario jusbarba mismo qué brusco esta nebrixa vocabulario laguna sobre diofcorides perexíl majado desatado explica hereditario dioseoridcs especie hace pulmentum cateo veis petroselino conditum jusgar condenar perder justicia alguna cosa judicio repetendo clásicos olvidados nueva biblioteca autores españoles después escudillas este como sobredicho algo añadido dicho quot puede hacer menos costa añadiendo rallado duro libro guisados bien jurista giurista legista pensione

Traduzione di jusello in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUSELLO

Conosci la traduzione di jusello in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jusello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jusello» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我jusello
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jusello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jusello
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं jusello
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I jusello
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я jusello
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I jusello
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি jusello
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je jusello
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya jusello
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich jusello
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はjusello
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 jusello
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku jusello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi jusello
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் jusello
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी jusello
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben jusello
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I jusello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I jusello
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я jusello
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I jusello
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα jusello
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek jusello
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag jusello
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg jusello
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jusello

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUSELLO»

Il termine «jusello» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.894 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jusello» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jusello
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jusello».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jusello

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JUSELLO»

Scopri l'uso di jusello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jusello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo americano y espiritu de la prensa del mundo
Jusello,. qut. 3,. M. la. Reina. del. Reino. Unido. de. la. Grau. I! ¡V4VE LA. CONFEDERATION ARGENTINE ! i, / Mort aux sautages Unitaires .' , Le President de la ) U. Junte des RR. \ Buenos- Avies, 24 .Tanvier 1650. L'an41 de la Lib. ,35 de ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. lure bareditario, JUSBARBA. s. f. Lo mismo qué Brusco. Tra- he esta voz Nebrixa en su Vocabulario , y Laguna sobre Diofcorides, lib.4. cap. 147. JUSELLO, f. m. Potaje de caldo de carne, con perexíl majado y desatado con caldo , queso ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. lure hereditario* JUSBARBA. s. f. Lo mismo que Brusco. Ira* he esta voz Nebrixa en su Vocabulario , y¡ » Laguna sobre Dioseoridcs, lib.4. cap. 147, JUSELLO, f. m. Potaje de caldo de carne, con . perexíl majado y desatado con caldo ...
4
Diccionario de la lengua castellana
JUSELLO, m. Especie de potaje que se hace con caldo de carne , perejil , queso y huevos. Pulmentum ex carne, cateo, veis, ac petroselino conditum. JUSGAR. a. ant. Condenar á perder por justicia alguna cosa. Rem judicio repetendo dam- ...
Real Academia Española, 1843
5
Los Clásicos olvidados: (nueva biblioteca de autores españoles)
... y después haz escudillas 101 de este jusello POTAJE COMO EL MISMO SOBREDICHO Y ALGO AÑADIDO QUE ES DICHO" JUSELLO El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa añadiendo al queso rallado pan duro ...
Pedro Sáinz Rodríguez
6
Libro de guisados
... haz escudillas '•' de este jusello POTAJE COMO EL MISMO SOBREDICHO Y ALGO AÑADIDO QUE ES DICHO" JUSELLO El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa añadiendo al queso rallado pan duro bien rallado;  ...
Roberto de Nola, Dionisio Pérez, 1929
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
a48 J U R Jurista , s. m. giurista J legista J chi ha una pensione suite rendite del re Juro , s. m. dritto perpetuo di proprietà X pensione sullerendite delre Jusbarba, s.f. V- Brusco Jusello , s. m. sorta di minestra Justa , s.f. giostra Justacor , s. m. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Señor A los reales pies de V.M.D.C.O. el Lic. don Diego ...
... ratiprt^hUW*« & ' frihbin • o|> loiotu ra . ab с Hjcns imf>r titan tn j it.riptc.itçiçri.io Ub, 1» ttt «jusello '.ti if n /. <frx # f(wf* R'ziu* ptfiit «Vi- ^?rfg»ti|)| ?d<?ucitüt.
Diego Ximénez Lobatón, Diego Escolano y Ledesma (Arzobispo de Granada.), España. Chancillería de Granada, 1670
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
JUSELLO , cierto guisado suelto , con mucho caldo. Fr. Potage fait avec , &c. Lat. Pulmintum sic diéìum, júfculum. □ □ JUSTA, batalla á caballo con lanzas, ó juego de Ca- balleros , armados de punta en blanco , imitando el combate de las  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Por juro de heredad : Façon adv. pour dire , par reute héréditaire, perpétuelle ; il se dit aussi de tout autre chose que l'on prétend par droit d'hérédité ou de succession. L. Jure hereditario. JUSBARBA , s. f. Voy. Brusco. JUSELLO , s. m. Potage ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUSELLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jusello nel contesto delle seguenti notizie.
1
Máster para ser chef
En el caso del jusello con caldo de carne, la receta que se presenta es de 1525 de Ruperto de Nola, adaptada a la cocina aragonesa. El jusello es un potaje ... «Ideal Digital, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jusello [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jusello>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z