Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOTE IN SPAGNOLO

so · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sote nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo sote significa nigua. En el diccionario castellano sote significa nigua.

Clicca per vedere la definizione originale di «sote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOTE


achiote
chio·te
azote
zo·te
bigote
bi·go·te
bote
bo·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capote
ca·po·te
cerote
ce·ro·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
coyote
co·yo·te
escote
es·co·te
flote
flo·te
lote
lo·te
pote
po·te
quijote
qui·jo·te
rebote
re·bo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
tote
to·te
zapote
za·po·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOTE

sotaventar
sotaventarse
sotaventeado
sotaventear
sotaventearse
sotavento
sotayuda
sotechado
soteña
soteño
sotera
soteriología
soteriológico
soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOTE

agote
autolote
cabezote
camote
culote
despelote
dote
elote
garrote
higuerote
islote
jote
machote
mote
papalote
perote
pilote
pivote
trote
zote

Sinonimi e antonimi di sote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOTE»

sote merienda petroecuador nigua sote capitanejo ojeada sobre campaña ejército deuda ecológica española impactos ecológicos sociales durante construcción produjo derrame importante cuando máquinas excavadoras rompieron antiguo oleoducto pasa cercano sistema oleoductos transecuatoriano hecho ocurrió abril nbsp frontera violenta explociones mineralogénesis yacimientos hierro noroeste heraavoya sana eraavo documentación medieval archivo municipal pamplona meay prenguimes johan frayre domjngo estoler iiii libras viii diners tornes demja dels sanchetz ujeiltz deuja calonja matheu

Traduzione di sote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOTE

Conosci la traduzione di sote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

SOTE
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوتيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

SOTE
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

SOTE
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

SOTE
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

SOTE
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

SOTE
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

SOTE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SOTE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

SOTE
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SOTE
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

SOTE
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

SOTE
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SOTE
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

SOTE
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sklep internetowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

SOTE
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SOTE
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

SOTE
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SOTE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SOTE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

SOTE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOTE»

Il termine «sote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOTE»

Scopri l'uso di sote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
Durante la construcción del OCP ya se produjo un derrame importante cuando las máquinas excavadoras rompieron el antiguo oleoducto que pasa cercano ( Sistema de Oleoductos Transecuatoriano, SOTE), hecho que ocurrió en abril de  ...
‎2005
2
Mineralogénesis de los yacimientos de hierro del noroeste de ...
'0,0,-o F 4 AA' 24 0,2 80,24 007 00,0 O. HerAAVoya0,0,i. F 5 SAna 0 57,2 604 004 001 'erAAVo-o. ma0,0,i. d 6 AA' 150 550 7,25 0,29 0,20 O. HerAAVoya0,0,i. F 7 AA' 24 00,18 004 000 0,0 .y ma0,0,y. A00 Sote o 550 5500 600 000 0,0 . y ma0  ...
Rosario Lunar Hernández, 1977
3
Documentación medieval del Archivo Municipal de Pamplona
III. sote .V. meay//es./21 E prenguimes de Johan, lo frayre de don Domjngo l' estoler, .IIII, libras .VI. sote/22 .VIII. diners de tornes per .VI. libras e demja dels sanchetz ujeiltz que deuja de/23 calonja. E de don Johan Matheu .XX. sote dels  ...
Ricardo Ciérbide Martinena, Emiliana Ramos, Archivo Municipal de Pamplona, 1998
4
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
Sant Jayme apostol, fil de Zebedeo, predico en Judea, e pues Erodes fizolo descabecar en Japha; e sos dicipulos metieronlo en una naf e aribo el cuerpo en Espa[n]na e en Galizia, e alli fue sote[r]rado. El otro Sant Jayme, Jacobus Alfey, ...
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965
5
Gramática de la lengua catalana
Tomàs Forteza i Cortès Maria Pilar Perea 181. PREPOSICIONES EQUIVAL. CAST. ORÍGEN EJEMPLOS Y OBSERVACIONES Sote, sots Debajo de, bajo de subtus La primera, corriente en Cataluña, en Mallorquín se usa sólo en las frases  ...
Tomàs Forteza i Cortès, Maria Pilar Perea, 2009
6
Marea negra en la Amazonia: conflictos socioambientales ...
Las contingencias en el Sistema del Oleoducto Trans-Ecua- toriano (SOTE), han provocado por lo menos 30 derrames mayores, causando una pérdida de aproximadamente 400.000 barriles de petróleo (16,8 millones de galones).
Anamaría Varea, 1995
7
La recolonización: Repsol en América Latina : invasión y ...
La experiencia del Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) con el que compartirá trayecto el OCP en un largo tramo, nos demuestra que las similitudes de discursos entre Texaco, promotor del SOTE en la década de los setenta y los promotores ...
Marc Gavaldá, 2003
8
Historia y vida de nuestros pueblos
ta sk'elel ti paxione, ti nichime, ti alperesetike, ti martomae, kol yal ti kajvaltik ta melel le'vi, oy xa ta kok ta jk'ob ti ch'ul vo'be, ti ch'ul sote, ta jk'el ti nichime, ta jk'el ti paxione, ta jpas ti k'in tradision, k'ucha'al ti kostumpree. Ati jlom j-o'lol yalab ...
9
Spiegel der Lateinamerikanischen Presse
Esta acción involucra el mejoramiento temporal de capacidad de bombeo a través del Sistema de Oleoducto Transecuatóriano (SOTE) en 25 mil barriles diarios, y que estará listo en 90 días. Para esto se firmó la semana pasada un contrato ...
10
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
cional. poftieo. É. m. últimas. ote5i. volverá. sote. m. afir. maciones teóricas anteriores y hablará de la dicotomía apuntada como de un método de trabajo, y de cómo, si comunica un hecho escueto, que produce emoción en sí mismo, elegirá el ...
José Hierro, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uutisen takaa: Kouvolan sote-näkymät heikkenevät entisestään
Carea joutuu hakemaan remonttiin poikkeamislupaa, koska heinäkuussa astui voimaan väliaikainen sote-rakennuksien investointien rajoittaminen. Hakupaperit ... «Kouvolan Sanomat, set 16»
2
Hallitus ei puhu 3 miljardin sote-säästölistastaan – vanhuksille ...
Työn lähtökohtana on ollut hallituksen edellyttämä kolmen miljardin euron säästö odotettavissa olevista sote-kustannuksista, joita muun muassa väestön ... «Kaleva.fi, set 16»
3
Lännen Media: Kunnille jäämässä taakkaa turhista sote-rakennuksista
Kunnille on jäämässä taakkaa turhista sote-rakennuksista, kertoo Lännen Media. Moni kunta on haaveillut, että vanhat ja huonokuntoiset sosiaali- ja terveysalan ... «Maaseuduntulevaisuus, set 16»
4
Antti Rinne esittää vielä uutta sote-valmistelua
Lappeenrannassa maanantaina vieraillut Antti Rinne haluaisi, että myös oppositio otettaisiin vielä mukaan sote-uudistuksen valmisteluun. Kuvassa Rinne halaa ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, set 16»
5
Tuomas Pöysti sote-uudistuksesta: Etelä-Karjala maakuntien ...
Sote- ja maakuntauudistuksen valmistelusta vastaava alivaltiosihteeri Tuomas Pöysti on arvioinut sote-uudistuksen etenemistä maakunnissa. Hän on jakanut ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, ago 16»
6
Kenyan Incubator Sote Hub invests in 3D printing start-up Re-Decor
For the past couple of years, Kenya's Sote Hub has been cultivating a creative atmosphere of innovation amongst the younger community in the rural county of ... «3D Printing Industry, ago 16»
7
Kuntaliiton varatoimitusjohtaja sote-laskelmista: Mikään kunta ei ...
Tänään julkaistiin kuntakohtaisia laskelmia siitä, kuinka sote-uudistus vaikuttaa kuntien talouden tasapainoon. Valtiovarainministeriön laskelmassa kunnilta ... «YLE, giu 16»
8
Orpo: Sote-uudistus voidaan toteuttaa kiristämättä verotusta
Hallitus ei vielä päättänyt, millainen valinnanvapausmalli otetaan käyttöön sote-uudistuksen yhteydessä. Valmistelussa on rinnakkain useita vaihtoehtoja. «Maaseuduntulevaisuus, giu 16»
9
Durante 44 años, SOTE ha transportado más de 4.750 millones de ...
El Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) fue inaugurado el 26 de junio de 1972, con una capacidad de transporte de 250,000 bpd (barriles por día). Con sus 44 ... «Ecuador Inmediato, giu 16»
10
“Kuka vetelee poliittisten sätkynukkejen naruista?” – Sote ...
“Olemme kuin Venäjällä 90-luvun alussa.” Vain harvoin sivistyneet professorit käyttävät niin kovaa kieltä kuin sote-uudistuksen tämänhetkisestä tilasta. «YLE, mag 16»

FOTO SU «SOTE»

sote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z