Scarica l'app
educalingo
trojera

Significato di "trojera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TROJERA IN SPAGNOLO

tro · je · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROJERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trojera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROJERA IN SPAGNOLO

definizione di trojera nel dizionario spagnolo

La definizione di trojera nel dizionario è persona che si prende cura del cibo o che ha a suo carico.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TROJERA

alojera · anteojera · antojera · cajera · callejera · cojera · consejera · coscojera · extranjera · flojera · manojera · mojera · ojera · patojera · piojera · rastrojera · relojera · tejera · tijera · viajera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TROJERA

troglodítica · troglodítico · troica · troika · troj · troja · trojada · trojado · troje · trojel · trojero · trojezada · trojezado · trol · trola · trole · troleada · trolebús · trolera · trolero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TROJERA

abejera · azulejera · bajera · barriobajera · cangrejera · cerrajera · conejera · forrajera · grajera · granjera · jera · lisonjera · mensajera · naranjera · orejera · ovejera · pajera · pasajera · tarjera · tasajera

Sinonimi e antonimi di trojera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROJERA»

trojera · persona · cuida · trojes · tiene · cargo · construcciones · agrícolas · parados · entre · para · circule · aire · resultando · pueden · almacenar · fanegas · aceituna · aprovechado · muro · cerramiento · almazara · delante · cierra · hasra · mitad · altura · nbsp · vivido · peleado · memorias · tardes · encerrábamos · ternero · íbamos · vaca · mañanas · tomábamos · echona · cortar · pasto · prendíamos · fuego · zarza · puro · gusto · quedábamos · dormir · parva · paja · medio · colección · crónicas · memórias · reyes · mandaba · luego · fuese · pues · pasaba · puertos · esto · dixo · venia · apercebido · guerra ·

Traduzione di trojera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TROJERA

Conosci la traduzione di trojera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di trojera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trojera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

trojera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

trojera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Troquel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

trojera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trojera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

trojera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trojera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

trojera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trojera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trojera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

trojera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

trojera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

trojera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trojera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trojera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

trojera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

trojera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

trojera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trojera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trojera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

trojera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trojera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trojera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trojera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trojera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trojera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trojera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROJERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trojera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trojera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trojera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROJERA»

Scopri l'uso di trojera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trojera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construcciones agrícolas ...
parados entre sí para que circule el aire, resultando que se pueden almacenar 130 Hls. (780 fanegas de aceituna); se ha aprovechado para la trojera el muro de cerramiento de la almazara y por delante se cierra hasra mitad de altura,- ...
José María de Soroa y Pineda, 1920
2
De lo vivido y lo peleado: memorias
En las tardes encerrábamos el ternero, íbamos por la vaca en las mañanas, tomábamos la echona para cortar pasto, le prendíamos fuego a la zarza y, por puro gusto, nos quedábamos a dormir en la trojera o en la parva de paja en medio de ...
Luis Corvalán, 1997
3
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
E á lo que le mandaba que luego fuese con él , pues pasaba los puertos : á esto dixo, que non venia apercebido de guerra para ir con él , é aquellas lanzas que alli trojera eran Ricos omes é Caballeros de Va- 10 lencia del Señorio del Rey ...
4
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
E» el «см* » eacaeatraa taaftbien «им srr»n cantidad d«- ta- WfC«lo$ eu el e$ tadi> de trojera о reblandecidas. Lw »Дюим-л v lo« taMmfe« estaa ^ ï»b*ert»> lie taberctilcKS Ar la шеям *«• Ы «W puh»on л- los del h%Mk> ; у ев fia, «I tpaJüäm * ...
Carlos Risueño, 1834
5
Relacion del solēne recebimiento que se hizo en Lisboa a las ...
... la Hie- rarchia,ricarricnte, y cítelo y armado, co vna espada enla mano dcrecha ,y cn¡ la yzquierda vnefeudadorado : en el qual eítaua pintado vníccp trojera la iníignia délos principados, Y con eftc ordé entraron tc»4os enla procefsiÓ, y □ 1.
Manoel de Campos, 1589
6
El Catón Compostelano
... que era mucho hacer ; no obstante si Vm. no trojera otro fiador de la existencia del radat que á Tertuliano, no tendría mas remedio que asirse al Canon de Barcelona , y hacer cerno la Zorra, que viéndose arrebatada desgraciadamente de ...
Xosé López García, Consello da Cultura Galega. Ponencia de Comunicación, 1800
7
Gramática Griega Filosófica
... tiendo algo en el suelo como esteras , tapices , &c. futuro primero oivpéoa , aoristo primero WTopeort de empico. . '□' " / - § VTpmtvai v/ai^Io mismo , futuro pH- mero o-T^áo-íB, aoristo primero Va--, Trojera. S^ea , reprimo , no está en uso  ...
Bernardo Agustín de ZAMORA, 1771
8
El peregrino atlante S. Francisco Xavier apostol del ...
Era en algunos de estos sangriento regalo de su inhumano apetito, la humana carne, al que matavan en la guerra, guisavan en el combitej trojera en la mesa, el que fue troceo en el campo. Los pac&es matavan á los hijos , como señores ...
Francesc de la Torre y Sevil, 1695
9
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
La adoro ; Si usted trojera algun oro. Viniera como una plata. Diego. Decidle á vuestra señora , Que la obedece mi vida ; Y que aunque ya mi partida Estaba dispuesta abora , Por hoy suspenderla quiero, Aunque mañana me iré , Que aunque ...
Baudry ((París)), 1838
10
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
E á lo que le mandaba que luego fuese con él , pues pasaba los puertos : á esto dixo, que non venia apercebido de guerra para ir con él , é aquellas lanzas que allí trojera eran Ricos ornes é Caballeros de Va- 10 Iencia del Señorío del Rey ...
Pedro López de Ayala, Jerónimo Zurita, Eugenio Llaguno Amirola, 1780

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROJERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trojera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La salsa vibró en los 50 años de La Troja
Justo a las 6:30 p.m. arribó a la tarima la orquesta La Bandola Latin Music, ganadora de congo de oro y a la que también le fue entregada la estatuilla trojera. «El Heraldo, feb 16»

FOTO SU «TROJERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trojera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trojera>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT