Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "valluno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VALLUNO IN SPAGNOLO

va · llu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALLUNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Valluno può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VALLUNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «valluno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Valluno

Valluno

Valluno. In Colombia, questa parola ha l'intenzione di essere apocope di Vallecaucano; Inoltre, indica l'intenzione di descrivere i colombiani della Valle del Cauca e del Norte del Cauca, attualmente il nome di tutti gli abitanti del dipartimento della Valle del Cauca. Valluno. En Colombia, este vocablo tiene la intención de ser apócope de Vallecaucano; también, denota la intención de describir a los colombianos oriundos del Valle del Cauca y Norte del Cauca, actualmente, es el nombre que se le asigna a todos los habitantes nacidos en el departamento del Valle del Cauca.

definizione di valluno nel dizionario spagnolo

La definizione di valluno nel dizionario spagnolo è nativo di Valle del Cauca. Un altro significato di valluno nel dizionario è anche relativo a questo dipartimento della Colombia. La definición de valluno en el diccionario castellano es natural del Valle del Cauca. Otro significado de valluno en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.
Clicca per vedere la definizione originale di «valluno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VALLUNO


aceituno
a·cei·tu·no
alguno
al·gu·no
ayuno
yu·no
bruno
bru·no
caballuno
ca·ba·llu·no
desayuno
de·sa·yu·no
fauno
fau·no
frailuno
frai·lu·no
gatuno
ga·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
montuno
mon·tu·no
moruno
mo·ru·no
Neptuno
nep·tu·no
ninguno
nin·gu·no
oportuno
o·por·tu·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no
vacuno
va·cu·no
veintiuno
vein·tiu·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VALLUNO

vallado
vallar
valle
vallecaucana
vallecaucano
vallegrandina
vallegrandino
valleinclanesco
vallenarina
vallenarino
vallenato
vallense
valleño
vallico
vallisoletana
vallisoletano
vallista
vallisto
valluna
valón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VALLUNO

abruno
ajuno
bajuno
batasuno
cabruno
cebruno
consuno
desuno
fortuno
huno
importuno
lacayuno
lobuno
osuno
ovejuno
perruno
pruno
runo
toruno
yeyuno

Sinonimi e antonimi di valluno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VALLUNO»

valluno dialecto hogao atollado mondongo patio fiambre vocabulario valluno colombia este vocablo tiene intención apócope vallecaucano también denota describir colombianos oriundos valle natural otro perteneciente relativo bugalagrande formación histórica pueblo raza bronce venderme realito tunas levantó cabeza medir ojos interlocutor supo punto procedencia viva alegría iluminó rostro vienes lago nbsp porque lloran tucanes escape notar presencia tomás observó sobre sombras proyectadas sefijóun remarcado gesto preocupación claraseñalde advertencia venía armado fusil galily usaba caracterización léxica dialectos págs subdialecto caucano ubicación geográfica identidad cultural hombre léxico adiciones comentado actual edicion tolimense opita centro país definen acento regional propio deptos tolima capital ibagué huila neiva estos últimos dice opitas gentilicio cariñoso extiende toda región novelas sociología memorias obras varias quot notas

Traduzione di valluno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VALLUNO

Conosci la traduzione di valluno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di valluno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «valluno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

valluno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

valluno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Valluno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

valluno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

valluno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

valluno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

valluno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

valluno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

valluno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

valluno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Valluno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

valluno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

valluno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

valluno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

valluno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

valluno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

valluno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

valluno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Valluno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

valluno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

valluno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

valluno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

valluno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valluno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Valluno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Valluno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di valluno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALLUNO»

Il termine «valluno» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «valluno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di valluno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «valluno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VALLUNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «valluno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «valluno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su valluno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VALLUNO»

Scopri l'uso di valluno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con valluno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raza de bronce: *
... venderme un realito de tunas? Levantó la cabeza el valluno, y al medir con los ojos a su interlocutor, supo al punto su procedencia. Y viva alegría iluminó su rostro. —Vienes del lago ...
Alcides Arguedas, 2013
2
Porque Lloran Los Tucanes. Mi Escape
Al notar la presencia del Valluno, Tomás me observó y, sobre las sombras proyectadas sobre su rostro, sefijóun remarcado gesto de preocupación. Fue una claraseñalde advertencia. El Valluno venía armado de un fusil Galily usaba un ...
F L Paz, 2008
3
Caracterización léxica de los dialectos del español de ...
Págs. Subdialecto caucano-valluno 124 Ubicación geográfica del subdialecto caucano-valluno 124 Identidad cultural del hombre caucano-valluno 124 Léxico del subdialecto caucano-valluno 124 Adiciones del subdialecto caucano-valluno  ...
Siervo Mora Monroy, 2004
4
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Tolimense y Opita En el centro-sur del país se definen con acento regional propio los deptos. de Tolima, capital Ibagué y Huila, capital Neiva. A estos últimos se les dice opitas, gentilicio cariñoso que se extiende a toda la región. Valluno Es ...
Ramiro Montoya, 2006
5
Novelas. Sociología. Memorias. Obras varias
... venderme un realito de tunas? Levantó la cabeza el valluno, y al medir con los ojos a su interlocutor, supo al punto so procedencia. Y viva alegría iluminó su rostro. i ' — Vienes del lago," ...
Alcides Arguedas, 1959
6
Notas y apostillas al margen de un libro de cocina: ...
Es así como, al lado de otras agrupaciones y de inmigrantes de diferentes procedencias, es dable marcar zonas de particular influencia regional, o lo que es lo mismo, que en el territorio valluno actúan con naturales fricciones fraternales, ...
Eugenio Barney Cabrera, 2004
7
Obras completas
... venderme un realito de tunas? Levantó la cabeza el valluno, y al medir con los ojos a su interlocutor, supo al punto su procedencia. Y viva alegría iluminó su rostro. — Vienes del lago ...
Alcides Arguedas, 1959
8
Novelas. Sociología. Memorias. Obras varias
... venderme un realito de tunas? Levantó la cabeza el valluno, y al medir con los ojos a su interlocutor, supo al punto su procedencia. Y viva alegría iluminó su rostro. — Vienes del lago ...
Alcides Arquedas, 1959
9
Obras completas: Novelas. Sociología. Memorias. Obras varias
... venderme un realito de tunas? Levantó la cabeza el valluno, y al medir con los ojos a su interlocutor, supo al punto su procedencia. Y viva alegría iluminó su rostro. . .1 " — -Vienes del lago, ...
Alcides Arguedas, 1959
10
Violencia en la Región Andina: el caso Colombia
... el núcleo antioqueño, junto con el foco central, se arraigó en tierras que se distinguen por ser zonas de influencia guerrillera. A su vez, el foco valluno se caracteriza por la escasa presencia guerillera (sólo en el Cauca)125 en sus zonas ...
Fernán E. González, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALLUNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino valluno nel contesto delle seguenti notizie.
1
BOLIVIA: AFC desmiente división en el fútbol valluno | Los Tiempos
Los Tiempos / "Lo que considera nuestra asociación y los clubes es que no hay ningún conflicto. Sólo hay un grupo disidente que ha cometido una serie de ... «EntornoInteligente, ott 16»
2
Carlos Abán, el “Bolt boliviano”
El velocista valluno recientemente destacó en los Juegos Estudiantiles Plurinacionales, nivel secundario, que concluyeron la pasada semana, luego de ser el ... «eju.tv, set 16»
3
Cali se quedó con el clásico valluno en Copa: venció 2-1 a América
Deportivo Cali se quedó con el clásico vallecaucano 280 y venció al América 2-1, este jueves en el estadio de Palmaseca, por el juego de ida de los octavos de ... «Futbolred, lug 16»
4
Hegemonía valluna
La selección de Quillacollo, segunda, completó el dominio valluno. Oruro ocupó el último lugar del podio, al que no pudo acceder el quinteto capitalino. «Correo del Sur, lug 16»
5
Dominio valluno
La selección valluna fue la amplia dominadora del certamen nacional, adjudicándose tres de los cuatro títulos en juego, mientras que los locales se quedaron ... «Correo del Sur, lug 16»
6
Terceros y Siles sellan el doblete valluno en el golf
Los cochabambinos Brandon Terceros y Daniela Siles hicieron posible ayer el doblete dorado en la categoría Juvenil del nacional de golf denominado Vuelta a ... «Opinión Bolivia, lug 16»
7
[VIDEO] Cae la 'banda del valluno' que comercializaban en Internet ...
Gracias al proceso investigativo la DIJIN develó el modus operandi de una organización delincuencial denominada 'banda del valluno' cuyos integrantes se ... «HSB Noticias, mag 16»
8
quesillo valluno
r Verter la leche en una cacerola y calentarla al fuego hasta que esté tibia y retirarla de la estufa. A continuación añadir la tableta de cuajo molida y mezclar ... «Opinión Bolivia, feb 16»
9
La increíble historia del falso espía valluno
Semana.com revela detalles del caso de Jesús Ríos, un joven colombiano con problemas psiquiátricos que fue capturado en Venezuela y señalado de ser ... «Semana.com, nov 15»
10
Domino valluno en Billar
En la primera de las tres modalidades convocadas en Sucre, Carambola a Tres Bandas, el valluno Juan Carlos Cartagena logró el primer lugar la noche del ... «Correo del Sur, nov 15»

FOTO SU «VALLUNO»

valluno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Valluno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/valluno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z