Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vegoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VEGOSO

La palabra vegoso procede de vega.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VEGOSO IN SPAGNOLO

ve · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEGOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vegoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VEGOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vegoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vegoso nel dizionario spagnolo

La definizione di vegaso nel dizionario è un terreno: è sempre bagnato. En el diccionario castellano vegoso significa dicho de un terreno: Que se conserva siempre húmedo.

Clicca per vedere la definizione originale di «vegoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VEGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
jugoso
ju·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so
tenebregoso
te·ne·bre·go·so
terregoso
te·rre·go·so
tosegoso
to·se·go·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VEGOSO

vegetabilidad
vegetable
vegetación
vegetal
vegetalismo
vegetalista
vegetalmente
vegetar
vegetariana
vegetarianismo
vegetariano
vegetativa
vegetativamente
vegetativo
vegosa
veguer
veguera
veguería
veguerío
veguero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VEGOSO

catingoso
chamagoso
confragoso
dengoso
embargoso
espigoso
fungoso
hongoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
llagoso
margoso
musgoso
plagoso
rangoso
remilgoso
tosigoso
vejigoso
verrugoso

Sinonimi e antonimi di vegoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VEGOSO»

vegoso dicho terreno conserva siempre húmedo resistencia ensayos notas tenia forma serie cartas corresponsal imaginario llamado matías vegoso cual permitía enfrentarme ideas muchos colegas amigos míos caer polémica personalizada años después nbsp alegatorio tenme pues poco paciencia pronto cantaré loas paraíso tanto temo amigo larga lucha querido dispongo discurrir como prometí sobre utopía posthis tórica según anales ciencias naturales pone desde luego opaca fuego pierde lustre queda blanca selenita comun blanco verde zana baxo pocas veces puerro amarillento geografico estadistico españa portugal halla llano baña sequillo bastantes pantanos prod trigo cebada avena legumbres vino

Traduzione di vegoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEGOSO

Conosci la traduzione di vegoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vegoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vegoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vegoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vegoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vehement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vegoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vegoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vegoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vegoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vegoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vegoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vegoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vegoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vegoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vegoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vegoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vegoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vegoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vegoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vegoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vegoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vegoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vegoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vegoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vegoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vegoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vegoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vegoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vegoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEGOSO»

Il termine «vegoso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vegoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vegoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vegoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEGOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vegoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vegoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vegoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VEGOSO»

Scopri l'uso di vegoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vegoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Resistencia Ensayos Y Notas
Tenia la forma de una serie de cartas a un corresponsal imaginario llamado Matías Vegoso, lo cual me permitía enfrentarme a las ideas de muchos colegas y amigos míos sin caer en ¡a polémica personalizada. Años después, en 1998, ...
Tomás Segovia, 2005
2
Alegatorio
Tenme pues un poco de paciencia, que pronto cantaré las loas de ese paraíso que tanto temo. Tu amigo, T. S. LA LARGA LUCHA Querido Matías Vegoso: Me dispongo a discurrir, como te prometí, sobre la utopía posthis- tórica que según yo ...
Segovia, Tomas, 2006
3
Anales de ciencias naturales
... se pone desde luego opaca en el fuego : pierde su lustre , y queda blanca. Selenita. 28. Por lo comun blanco-vegoso ó verde man- J zana baxo , pocas veces verde puerro , blanco-amarillento a6a ANALES.
4
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
Se halla sit. en terreno llano y vegoso que baña el rio Sequillo , con bastantes pantanos. Prod. trigo, cebada , avena , legumbres, vino en abundancia y mucho ganado lanar con el auxilio de los pastos de su monte de roble que se halla al S.
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1829
5
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Se halla sit. en terreno llano y vegoso que baña el rio Sequillo, con bastantes pantanos. Prod. trigo, cebada , ¡vena , legumbres, vino en abundancia y mucho ganado lanar con el auxilio de los pastos de su monte de roble que se halla al S.
Sebastien de Milano, 1829
6
El guanaco blanco
Le había correspondido disparar parapetado tras una roca que daba al faldeo vegoso, cerrando la retirada de la veintena de onas que ascendían con su cargamento de focas y cormoranes. Apuntó al cuerpo de la muchacha después de ...
Francisco Coloane, 1999
7
Índices sumario, cronológico y alfabético del Tratado de la ...
Uno de los criados de Dioclcciano por quienes empezó su persecución, IV. 235. Valdo, agitado de falso zelo cae en errores , IX. 28. Pedrogaon ó Pe drogan, villa y con- ▽ento de Portugal. ^ Vegoso, apóstata, VI. 354. Pegú , reyno oriental ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1807
8
Regionalización agrícola de El Salvador
... 30 100 Lava, pómez y conglomerados Ilf Ilopango, Tona- catepeoue , accidentado en terrenos elevados Vegoso 1" v litosoles 60 Cenizas blancas pomisíti- cas y estratos , tobas undidas Apd Apopa Ilopango, alomado en planicies Peposol ...
Sieca, Iica
9
El devoto de la Virgen Maria: instruido en los motivos y en ...
... дие escomo ya montón de mgo, tus m¡jS, . C i El Vegoso de Maria ìitfìrnìdo. cercado de Azuzenas:
Paolo Segneri, 1696
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Se halla sit. en terreno llano y vegoso que baria el rio Sequillo , con bastantes pantanos. Prod, trigo, cebada» avena, legumbres, vino en abundancia y mucho ganado lanar con el auxilio de los pastos de sn monte de roble que se halla al S.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEGOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vegoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una necesidad: crear nuevas palabras
... calamorro (zapatero tosco), catete (persona fastidiosa), jonja (burla), mamancona (mujer vieja y gorda), roto (sujeto de la plebe), vegoso (terreno húmedo). «ElLitoral.com, lug 16»

FOTO SU «VEGOSO»

vegoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vegoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vegoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z