Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "llagoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LLAGOSO

La palabra llagoso procede del latín plagōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LLAGOSO IN SPAGNOLO

lla · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLAGOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llagoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LLAGOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «llagoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di llagoso nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese llagoso significa che ha piaghe. En el diccionario castellano llagoso significa que tiene llagas.

Clicca per vedere la definizione originale di «llagoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLAGOSO


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
chamagoso
cha·ma·go·so
confragoso
con·fra·go·so
empalagoso
em·pa·la·go·so
fangoso
fan·go·so
farragoso
fa·rra·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
jugoso
ju·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
plagoso
pla·go·so
pringoso
prin·go·so
pulgoso
pul·go·so
riesgoso
ries·go·so
rugoso
ru·go·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLAGOSO

llaca
llaga
llagador
llagadora
llagamiento
llagar
llagosa
llalla
llama
llamada
llamadera
llamado
llamador
llamadora
llamamiento
llamar
llamarada
llamarón
llamativa
llamativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLAGOSO

catingoso
dengoso
embargoso
espigoso
fungoso
hongoso
hormigoso
hostigoso
letargoso
margoso
musgoso
rangoso
remilgoso
tenebregoso
terregoso
tosegoso
tosigoso
vegoso
vejigoso
verrugoso

Sinonimi e antonimi di llagoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLAGOSO»

llagoso tiene llagas novísimo lengua castellana llaga llagar causar hacer infligir herib llag causa puede llagaliu llagosidad estado cualidad llagositat llagoso cubierto hagas diccionarió herir llagativo llagatiu idad llagosilat llagat cuentos cuando alcancé cruce caminos voluntad hiciera nada frenarme camino grito casi extraña circunstancia hallaba sitio costumbre francamente nbsp enciclopedia universal ilustrada europeo americana soto barco calidad llagostera geog formado

Traduzione di llagoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LLAGOSO

Conosci la traduzione di llagoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di llagoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llagoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我llagoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

llagoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं llagoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I llagoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я llagoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I llagoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি llagoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je llagoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya llagoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich llagoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はllagoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 llagoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku llagoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi llagoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் llagoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी llagoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben llagoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I llagoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I llagoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я llagoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I llagoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα llagoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek llagoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag llagoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg llagoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llagoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLAGOSO»

Il termine «llagoso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «llagoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llagoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «llagoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LLAGOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «llagoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «llagoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su llagoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLAGOSO»

Scopri l'uso di llagoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llagoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ant. llaga. LLAGAR, a. Causar, hacer ó infligir llagas. Se usa r. Llagar. \ ant. herib. llag ati vo, A. adj. Que causa ó puede causar llaga. Llagaliu. LLAGOSIDAD. f. Estado ó cualidad de lo llagoso. Llagositat. LLAGOSO, A. adj. Cubierto de Hagas .
Pedro LABERNIA, 1867
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
LLAGAR, a. Causar, hacer ó infligir llagas. Se usa r. Llagar. J ant. herir. LLAGATIVO, A. adj. Que causa 6 puede causar llaga. Llagatiu. LLAG08IDAD. f. Estado ó cualidad de lo llagoso. Llagosilat. LLAGOSO, A. adj. Cubierto de llagas. Llagat.
3
Cuentos
Cuando alcancé el cruce de los caminos, sin que mi voluntad hiciera nada por frenarme, me fui por el camino del Llagoso. Di un grito casi, al ver que, por extraña circunstancia, no se hallaba en su sitio de costumbre. Francamente, no ...
Antonio Márquez Salas, 1965
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
... Soto del Barco. LLAGOSIDAD. f. Calidad de llagoso. LLAGOSO, 8A. adj. ant. Que tiene Hagas. LLAGOSTERA. Geog. Man. de 1,266 e. y 4,148 h., formado. LIAFRANC — LLAGOSO 979.
Espasa-Calpe
5
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
... sin temer á los golpes que descargaban á salvo contra él y su gente los enemigos , hizo en aquel dia prodigios de valor, lidiando contra las fuerzas numerosas de los mejicanos, y avanzando por aquel terrena áspero , llagoso y escarpado.
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
6
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
Todavía ni soñaba con tener un auto, ni siquiera un cacharro tuerto y llagoso como los que circulan hoy en día por nuestras carreteras luciendo marbetes agenciados fraudulentamente. Me tocó al principio rotar por el Departamento de  ...
Víctor M. Torres, 2000
7
Cuentos negristas
Que años atrás el manto de la Virgen Asunta había amanecido rasgado y lleno de cadillos, por eso no servía negarse cuando un pobre, un llagoso tocaba la puerta y pedía algo para comer. Tampoco se negaba el agua ni la sal a nadie, ...
‎2003
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
M'VtlI LA H1H19A. LLAGADO, p. p. de LLAOAB. LLAGADOR . lí A , s. m. y f. El que llaga. LLAGADOR.RA, adj.ant. Que Haga. LLAGAM1ENTO, s. m. ant. V. LLAGA. .LLAGAR, v. a. Hacer ó causar llagas. LLAGOSO, SA, adj. ant. V. LLAGADO.
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
de »tension , como por la mucha leña y ma. dera en que abunda. En lo mas áspero y llagoso de uno de «ua valles , \ eri la falda de la encumbrada peña de Alona , está situado el celebre Santuario de Ntra. Sra. de Arán- sazu. En su origen ...
10
Alma de Animal
Se afeitó, mirándose en el espejo, de un lado a otro, y se miró por un momento de manera profunda, como si hubiera notado un extraño cambio en su apariencia. Examinó con detalle el dedo, ¡el llagoso dedo! que con una marca asquerosa, ...
Juan HerrÃ3n González, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLAGOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino llagoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cobras wind up sixth in Shakey's tilt
During their stint in Manila, some of SWU's past players such as Marlyn Llagoso, Marianne Calinawan, and sisters Ella and Lorene Grace Toring, took time off ... «Inquirer.net, lug 16»
2
Cebuana spiker eager to show off in PSL
AFTER getting selected as the penultimate pick in this year's Philippine Superliga (PSL) Draft, Cebuana Marlyn Llagoso is eager to prove that the CIGNAL HD ... «Inquirer.net, mag 16»
3
Galang top pick in 2016 PSL Draft; Rosario goes to Petron at 2nd
... Arellano setter Angelica Legacion going to Generika, Cignal taking SWU middle blocker Marlyn Llagoso, and Foton nabbing Arellano's Shirley Salamagos. «Inquirer.net, mag 16»
4
Galang, Arellano ace in Superliga draft Friday
Other draftees are Asi Soliven of National University, Mary Grace Berte of Holy Cross of Davao and Marlyn Llagoso and Jerra Mae Pacino of Southwestern ... «Inquirer.net, mag 16»
5
PSL Annual Rookie Draft: Galang o Rosario bilang top pick ng RC ...
... Asi Soliven ng National University; Mary Grace Berte ng Holy Cross of Davao; at sina Marlyn Llagoso at Jerra Mae Pacino ng Southwestern University-Cebu ... «Pilipino Star Ngayon, mag 16»
6
Rosario looms as No. 1 pick
... and Angel Legacion of Arellano University; Asi Soliven of National University; and Marlyn Llagoso and Jerra Mae Pacino of Southwestern University in Cebu. «Business Mirror, mag 16»
7
1st PSL Rookie Camp gaganapin ngayon
Kabilang naman sina Renelyn Raterta, Sarina Bulan, Christine Suyao, Marlyn Llagoso, Jerra Mae Pacinio, Gen Casugod, Jonafer San Pedro, Kristine Dave, ... «Bandera, mag 16»
8
Prospective Super Liga top rookie pick CJ Rosario set to put one ...
Renelyn Raterta, Sarina Bulan, Christine Suyao, Marlyn Llagoso, Jerra Mae Pacinio, Gen Casugod, Jonafer San Pedro, Kristine Dave, Loraine Palomar, Eloisa ... «Sports Interactive Network Philippines, mag 16»
9
Collegiate stars handa nang sumabak sa PSL
... Sarina Bulan, Christine Suyao, Marlyn Llagoso, Jerra Mae Pacinio, Gen Casugod, Jonafer San Pedro, Kristine Dave, Loraine Palomar, Eloisa Medina, Sheryl ... «Bandera, mag 16»
10
La Salle stars Mika Reyes, Kim Fajardo, Ara Galang, Kim Dy take act ...
... National University playmaker Jocelyn Soliven as well as Renelyn Raterta, Sarina Bulan, Christine Suyao, Marlyn Llagoso, Jerra Mae Pacinio, Gen Casugod, ... «Sports Interactive Network Philippines, mag 16»

FOTO SU «LLAGOSO»

llagoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llagoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/llagoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z