Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acéracées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACÉRACÉES IN FRANCESE

acéracées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACÉRACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acéracées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACÉRACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acéracées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acéracées

Aceraceae

Aceraceae

La famiglia Aceraceae è una famiglia di piante dicotiledoniche. Secondo Watson \u0026 Dallwitz comprende 200 specie suddivise in 2 generi: ▪ Acer - Maple ▪ Dipteronia Nella classificazione filogenetica APG fino alla classificazione filogenetica APG III questa famiglia non è valida e i suoi generi sono incorporati nella Sapindaceae familiare. Questi sono alberi o arbusti in regioni temperate dell'emisfero settentrionale e aree montane tropicali. Gli alberi di acero sono i rappresentanti più noti. Le Aceraceae sono alberi o arbusti con foglie di solito deciduo, opposto, semplice o composto, e palminerva, senza stipule. ▪ Fiori generalmente ermafroditici, talvolta dioici, 5-merosi, con dimeri pistillo. ▪ Corolla a volte si è interrotta. Le macchie spesso riducono a 8. ▪ Ovario con 2 logge doppio-ovulate. ▪ Frutta: un disamare con ali unilaterali o circolari. La famille des Aceraceae est une famille de plantes dicotylédones. Selon Watson & Dallwitz elle comprend 200 espèces réparties en 2 genres : ▪ Acer - Érables ▪ Dipteronia En classification phylogénétique APG jusqu'en classification phylogénétique APG III cette famille est invalide et ses genres sont incorporés dans la famille Sapindaceae. Ce sont des arbres ou des arbustes des régions tempérées de l'hémisphère nord et des zones montagneuses tropicales. Les érables en sont les représentants les plus connus. Les Acéracées sont des arbres ou arbustes à feuilles ordinairement caduques, opposées, simples ou composées, et palminerves, sans stipules. ▪ Fleurs généralement hermaphrodites, quelquefois dioïques, 5-mères, à pistil dimère. ▪ Corolle parfois avortée. Étamines souvent réduites à 8. ▪ Ovaire à 2 loges bi-ovulées. ▪ Fruit : une disamare à ailes unilatérales ou circulaires.

Clicca per vedere la definizione originale di «acéracées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACÉRACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACÉRACÉES

acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acérain
acérathérium
acerbe
acerbement
acerbité
acerdèse
acéré
acérer
acéreux
acéride
acérin
acériné
acérinée
acérinées
acérique
acérothérium

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACÉRACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di acéracées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACÉRACÉES»

acéracées famille aceraceae plantes dicotylédones selon watson dallwitz elle comprend espèces réparties genres acer érables dipteronia classification phylogénétique jusqu cette invalide principaux ramification opposée distingue platanes nbsp définition reverso conjugaison voir aussi acéracée acéracé acéras expression exemple usage contraire grammaire bioeco caracteristiques illustrees avaient même fabriqué sucre cannes betteraves recueillant liqueur distille saccharinum sorte érable flore laurentienne mars mardi encyclopædia universalis représentées monoïques lobées danemark gaeidhlig espagne aceráceas estonie føroyskt finlande frysk galice pays galles géorgie grèce hongrie irlande mitissienne pennsylvanie pensylvanicum bois barré orignal jaspé striped maple moosew grandes hortical sapindales mots clés botanique

Traduzione di acéracées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACÉRACÉES

Conosci la traduzione di acéracées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di acéracées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acéracées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Acéracées
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acéracées
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acéracées
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Acéracées
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Acéracées
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Acéracées
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Acéracées
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Acéracées
260 milioni di parlanti

francese

acéracées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Acéracées
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Acéracées
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Acéracées
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Acéracées
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Acéracées
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Acéracées
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Acéracées
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Acéracées
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Acéracées
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Acéracées
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Acéracées
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Acéracées
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acéracées
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Acéracées
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Acéracées
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Acéracées
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Acéracées
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acéracées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACÉRACÉES»

Il termine «acéracées» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.662 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acéracées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acéracées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acéracées».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su acéracées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACÉRACÉES»

Scopri l'uso di acéracées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acéracées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
... fruit parfumé, notamment à Madagascar], Nephelium lappaceum [Ramboutan, Malaisie]), et les Hippocastanacées (Marronniers). L'APG III rassemble les Acéracées et les Hippocastanacées dans la seule famille élargie des Sapindacées.
Philippe Martin, 2014
2
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Acersaccharinum-Syn. fr.: érable blanc (Acéracées) p. 58 lE Description Arbre à houppier assez clair mais régulier et à cime arrondie. Ecorce Grisâtre, plus ou moins écailleuse et sillonnée avec l'âge. Bourgeons Rougeâtres, appliqués aux  ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
3
Éléments d'histoire naturelle médicale, contenant des ...
ACÉRACÉES. —. ACERACE^:. Petite famille ayant pour type et aujourd'hui presque pour genre unique l'Érable (Acer}. Ce sont des arbres souvent fort élevés, à bois généralement dur. Les feuilles sont opposées, plus ou moins longuement ...
Achille Richard, 1849
4
Une histoire d'aulx: Roman
E Érables Famille des Acéracées. L'érable du Canada, Acer saccharinum est la star absolue du paysage sylvestre, condescendant parfois à laisser une place d' honneur à ses deux commensaux, le mélèze et le bouleau. Chez nous, seule la ...
Michel Bernardot, 2013
5
Flore du Calvados et des terreins adjacens: composée suivant ...
Fruir i pluíieurs loges ou capl'ulei. Embryon nud. Kadicule penchée fur les lobes. §. Ier. Acéracées dont le fruit a plusieurs loges. MARONlflER. . . jEfculus, L. Щросфпит, T. Pavia, Boerrah-, Heptandric , Monogynie. . Calice tubuleux , a e ' obes.
Henri François Anne de Roussel, 1806
6
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes
ACÉRACÉES. Lindl. Fruit samaroide à deux carpelles soudés , comprimés , à dos ailé ; 'simulant les deux ailes d'un insecte névroplère) ; une seule graine dans chaque carpelle ; cotylédons foliacés verts , diversement enroulés ou bipliés, ...
Frédéric Kirschleger, 1852
7
Flore forestière française: Plaines et collines
Acer. campestre. L. Erable champêtre, Acéraille, Azeraille, Petit Érable, Auzerole, Bois de poule, Bois chaud Angl. : Field Maple, Common Maple Allem. : Feldahorn, Massholder du latin acer : dur (propriétés du bois). CARACTÈRES ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
8
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Érables. - arbres ou arbustes à ramification opposée: feuilles palmatilobées ou composées pennées; - inflorescence: panicule ou corymbe; fleurs régulières, pentamères, polygames ou dioïques, avec ou sans pétales; - fruits: diakènes ailés ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Acéracées. [Nf. pi. (lai. acer,. érable)]. Famille de végétaux ligneux de la série des Disciflores' (Dicotylédones Dialypétales). Leurs feuilles sont oppo— sées, leurs fleurs actinomorphes. .: **.xt. N ..:: x'liiztx'arpe' qui se sépare en deux ...
Bernard Boullard, 1997
10
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
ACÉRACÉES. par le Code d'lnstruction criminelle. notammentaux articles 217 et suiv , et par le décret du 6 juillet 1810. L'accusé une fois acquitté ne peut» plus être repris ni accusé à raison du même fait (art. 360). A Atliènes, dans les ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACÉRACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acéracées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le coco, «L'kouk»
Le coco ou noix de coco, se dit aussi coprah, est fruit du cocotier (nom latin cocos nucifera de la famille des acéracées). Nous appelons au ... «Le Reporter, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acéracées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aceracees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z