Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiliacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TILIACÉES IN FRANCESE

tiliacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TILIACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tiliacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TILIACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tiliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tiliacées

Tiliaceae

Tiliaceae

Tiliaceae è una famiglia di piante dicotiledoniche che comprendono 450 specie in più di 50 generi: Ancistrocarpus, Apeiba, Asterophorum, Berrya, Brownlowia, Burretiodendron, Christiana, Clappertonia, Colona, ​​Corchorus, Craigia, Desplatsia, Dicraspidia, Diplodiscus, Duboscia, Eleutherostylis Entelea, Erinocarpus, Glyphaea, Goethalsia, Grewia, Hainania, Heliocarpus, Hydrogaster, Jarandersonia, Luehea, Lueheopsis, Microcos, Mollia, Mortoniodendron, Muntingia, Neotessmannia, Pentaceae, Pentaplaris, Pseudocorchorus, Schoutenia, Sicrea, Sparrmannia, Tahitia , Trichospermum, Triumfetta, Vasivaea, Vinticena. Sono alberi, arbusti e rare piante erbacee, dalle regioni temperate alle tropicali. È una famiglia cosmopolita. Tilia con tiglio, un albero che fornisce legname ed è anche ampiamente utilizzato nei parchi urbani e nelle piantagioni. ▪ Corchorus con iuta da aree tropicali. Les Tiliacées sont une famille de plantes dicotylédones comprenant 450 espèces réparties en plus de 50 genres : ▪ Ancistrocarpus, Apeiba, Asterophorum, Berrya, Brownlowia, Burretiodendron, Christiana, Clappertonia, Colona, Corchorus, Craigia, Desplatsia, Dicraspidia, Diplodiscus, Duboscia, Eleutherostylis, Entelea, Erinocarpus, Glyphaea, Goethalsia, Grewia, Hainania, Heliocarpus, Hydrogaster, Jarandersonia, Luehea, Lueheopsis, Microcos, Mollia, Mortoniodendron, Muntingia, Neotessmannia, Pentace, Pentaplaris, Pseudocorchorus, Schoutenia, Sicrea, Sparrmannia, Tahitia, Tetralix, Tilia, Trichospermum, Triumfetta, Vasivaea, Vinticena. Ce sont des arbres, des arbustes et de rares plantes herbacées, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite. On peut citer les genres ▪ Tilia avec le tilleul, un arbre qui fournit du bois d'œuvre et qui est aussi très utilisé dans les parcs et plantations urbaines. ▪ Corchorus avec le jute des zones tropicales.

definizione di tiliacées nel dizionario francese

La definizione di tiliaceo nel dizionario è famiglia di piante dicotiledoni inclusi alberi e arbusti di cui i tipi principali sono tiglio e iuta.

La définition de tiliacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones comprenant des arbres et arbrisseaux dont les types principaux sont le tilleul et le jute.

Clicca per vedere la definizione originale di «tiliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TILIACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TILIACÉES

tigresque
tigresse
tigridia
tigridie
tigron
tigrure
tilbury
tilde
til
tillac
tillage
tillandsia
tillandsie
tille
tiller
tilleul
tilleur
tilleuse
tillodontes
tilt

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TILIACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di tiliacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TILIACÉES»

tiliacées tiliacées sont famille plantes dicotylédones comprenant espèces réparties plus genres ancistrocarpus apeiba asterophorum berrya brownlowia burretiodendron christiana clappertonia colona corchorus craigia desplatsia dicraspidia diplodiscus duboscia appartiennent ordre malvales feuilles alternes simples dentées accompagnées leur base nbsp encyclopædia universalis quelque presque toutes arbrisseaux herbes vivaces wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis fleurs hermaphrodites très parfumées appréciées infusion antispasmodique diurétique calmante sudorifique tilleuls flore laurentienne févr tiliaceae construction important produit textile jute diverses représentée majoritairement ligneuses classification règne plantae bioeco caracteristiques illustrées définition dans internaute franche comté description simplifiée représentation marie mazet commun sauvage petite feuille hiver latin cordata miller dont types principaux souvent reverso conjugaison

Traduzione di tiliacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TILIACÉES

Conosci la traduzione di tiliacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tiliacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiliacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

椴树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tiliaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tiliaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tiliaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبازية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Липовые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tiliaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাট-গোত্র
260 milioni di parlanti

francese

tiliacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiliaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tiliaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アオイ科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아욱과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tiliaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiliaceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tiliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tiliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tiliaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tiliaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tiliaceae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

липові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tiliaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tiliaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiliaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tiliaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kattostfamilien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiliacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TILIACÉES»

Il termine «tiliacées» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiliacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiliacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiliacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TILIACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiliacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiliacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tiliacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TILIACÉES»

Scopri l'uso di tiliacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiliacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales des sciences naturelles
D. — Les Tiliacées, ainsi que les Urticées, sont des plantes ligneuses ou herbacées , remarquables par la ténacité des fibres de leur liber. Dans les unes et dans les autres, les bourgeons sont protégés par des stipules. Dans les deux groupes ...
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Ad. BBONGNIABT et Arthur CRIS. Le groupe des Éléocarpées, signalé par A -L. de Jussieu (2) comme pouvant former une section particulière ou une famille voisine des Tiliacées, considéré comme famille distincte par De Candolle, forme un ...
Société Botanique de France, 1861
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Les ovules des Tiliacées, en nombre variable, sont toujours ana- tropes et insérés plus ou moins haut, sur l'angle interne de la loge ; ceux des Urticées sont anatropes ou orthotropes, et leur insertion varie également. Le fruit est sec ou charnu ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1857
4
Adansonia: recueil d'observations botaniques
DESCRIPTION d'un NOUVEAU GENRE DE TILIACÉES A FLEURS OLIGOSTÉMONES • On sait combien il est souvent difficile d'établir une limite bien nette entre les familles des Ternstrœmiacées, des Tiliacées et des Bixacées. On s'accorde ...
Henri Baillon, 1870
5
Adansonia: recueil périodique d'observations botaniques
DESCRIPTION D'UN NOUVEAU GENRE DE TILIACÉES A FLEURS OLIGOSTÉMONES On sait combien il est souvent ditfiCile d'établir une limite bien nette entre les familles des Ternstrœmiacées, des Tiliacées et des Bixacées. On s'accorde ...
6
Histoire des plantes
Amnson ' partagea son ordre des Tilleuls en deux sections dont la première renferme celles de nos Tiliacées que l'on connaissait de son temps, plus certaines Buettnériées, avec le Bira. Malheureusement, A. L. ne Jussnau 3, revenant aux ...
Henri Baillon, 1873
7
Archives du Muséum d'Histoire Naturelle
L'inflorescence des Tiliacées, де шёше que celle des Urticées, est définie. Dans le premier de ees groupes, les fleurs sont quelquefois unisexuées; dans le second elles le sont très-fréquemment. Si la corolle manque constamment dans les ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1856
8
Archives
L'inflorescence des Tiliacées, de même que celle des Urticées, est définie. Dans le premier de ces groupes, les fleurs sont quelquefois unisexuées; dans le second elles le sont très -fréquemment. Si la corolle manque constamment dans les ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1857
9
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
D'un aulre côté le genre Elœocarpus avait été retiré de ' elle famille par Jussicu pour en constituer une famille sous le nom •l'Eléocarpées ; mai* celle nouvelle I iiiiilli; , qui ne diffère des Tiliacées ')ue par des pétales frangés et des Anthères ...
Jean Victor Audouin, 1830
10
Introduction à l'étude de la botanique
( Tiliacées douteuses ). Trois genres , dont VHerm an ma. 2. Etamines distinctes , communément indéjinies. Fruit à plusieurs loges ( vraies Tiliacées ). Treize genres, dont le Corcorvs , le Trivm fettu, le Grewia et le Tilleul. 5. Etamines distinctes} ...
J.-C. Philibert, 1802

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TILIACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiliacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sur la Riviera italienne, le charme anglais de la villa Hanbury
Communément appelée tilleul d'appartement, la Sparmannia africana appartient à la famille des tiliacées. Cultivée comme plante d'intérieur ... «Le Figaro, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tiliacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tiliacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z