Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "auricule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AURICULE IN FRANCESE

auricule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AURICULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Auricule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AURICULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «auricule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di auricule nel dizionario francese

La prima definizione di padiglione auricolare nel dizionario è lobo dell'orecchio esterno, o lobulo. Padiglione di tutto l'orecchio esterno. Un'altra definizione di padiglione auricolare è un'appendice, situata alla base delle foglie, petali o stami di alcune piante. Tipo di primula, comunemente chiamata orso dell'orecchio. L'auricola è anche una cresta di piume situata su entrambi i lati della testa o degli occhi. Mollusco marino, gasteropode, il cui guscio allungato ha un'apertura a forma di orecchio.

La première définition de auricule dans le dictionnaire est lobe de l'oreille externe, ou lobule. Pavillon de l'oreille externe tout entière. Une autre définition de auricule est appendices en forme d'oreille, situés à la base des feuilles, des pétales ou des étamines de certaines plantes. Sorte de primevère, vulgairement appelée oreille d'ours. Auricule est aussi crête de plumes située de part et d'autre de la tête ou des yeux. Mollusque marin, gastéropode, dont la coquille allongée présente une ouverture en forme d'oreille.


Clicca per vedere la definizione originale di «auricule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AURICULE


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AURICULE

aura
aure
auréolaire
auréole
auréolé
auréoler
auréomycine
aurichalque
auriculaire
aurifère
aurification
aurifier
auriflu
aurige
aurignacien
aurignacienne
aurique
auriste
aurochs
aurone

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AURICULE

adminicule
antiparticule
apicule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
pédicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Sinonimi e antonimi di auricule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AURICULE»

auricule primevere coeur définition fleur oreille gauche cardiaque définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp auricule wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager mediadico notrefamille dans pavillon lobe doctissimo janv partie externe prolongement oreilettes vulgaris médical creux antérieure chacune deux lire suite internaute reverso voir aussi auriculé auriculo auriculaire expression exemple usage contraire levait souvent mains pour saccager violent effort facette dont convexité vient emboîter concave notre ligne conjugaion face cœur sillon inter ventriculaire antérieur court artère même apparaît sous pulmonaire fermeture percutanée nouvel espoir thrombi origine accidents valvulaire forment préférentiellement plus cardio paramed ment site privilégié formation thrombus

Traduzione di auricule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AURICULE

Conosci la traduzione di auricule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di auricule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auricule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

木耳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aurícula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

auricula
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

auricula
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأذينية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аврикула
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aurícula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্পবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

auricule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Auricula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aurikel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

耳介
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앵초의 일종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

auricula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái tai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

auricula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

auricula
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayıkulağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

auricula
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aurykuł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аврікула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auricula
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυπαιία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

auricula
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

auricula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

auricula
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di auricule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AURICULE»

Il termine «auricule» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «auricule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di auricule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «auricule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AURICULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «auricule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «auricule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su auricule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AURICULE»

Scopri l'uso di auricule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con auricule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coeur et médecine interne
Le siège électif de la thrombose est l'auricule gauche, structure déclive, borgne, difficile à explorer par voie transthoracique qui est un échec dans au moins 2/3 des cas. La suspicion de thrombose dans l'auricule gauche impose l' échographie ...
Ariel Cohen, 2002
2
Manuel d'échocardiographie clinique
Géométrie de l'auricule gauche – surface planimétrée à 0, 90 et 120° – contraste spontané (coté de 0 à 3, sludge) avec et sans modification des gains – nombre de lobes (incidence à 120°) (un à plusieurs lobes) – muscles pectinés – fraction ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
3
Embryologie humaine
Tronc artériel Auricule droit présomptive Ventricule droit Canal atrio- ventriculaire droit Fig. 7.19 A-D, Développement des valves atrio-ventriculaires. Les éléments constitutifs. Fig. 7.17 Réalignement du cœur. Lorsque le septum intermedium ...
William Larsen, 2003
4
Auriculothtrapie:
la conque de l'auricule subdivisée par la racine de l'hélix en cymba conchae ( supérieure) et cavum conchae (inférieure), avec l'orifice du conduit auditif externe ; – le lobe de l'auricule ; – sur la face mastoïdienne (médiale) de l' auricule, ...
Yves Rouxeville, Yunsan Méas, Jean Bossy, 2009
5
Manuel d'anatomie et de physiologie
L'oreille externe est constituée de l'auricule (pavillon) et du méat acoustique externe. *. L'auricule. L'auricule (auricula) ou pavillon de l'oreille est placée latéralement sur le crâne, en arrière de la branche montante du maxillaire inférieur; il est ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
6
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Auricule livide. Auricula lz'vùla. Desh. A. teslâ conoideâ, Iævigalâ, albîrlo-lz'vidâ, vel ru/'esvente; .rpirâ brevi, com'câ; aperlurâ elongalâ, angustâ; columellâ quadridentalâ; basi caslaneâ ; labro inlu's multidenlato. Desh. Encycl. meth. Vers.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
7
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
OREILLE EXTERNE • On décrit l'auricule et le méat acoustique externe (MAE). 1 13 Fig. 197 — Auricule : vue latérale. 1 - Hélix. 2 - Branches de l'anthélix. 3 - Fosse triangulaire. 4 - Branche de l'hélix. 5 - incisure antérieure de l'oreille. 6 - Méat ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
8
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Ambrette australe. Succz'nea australis. Agathine mauritienne. Achatz'na maun'tz' ana. Auricule Midas. Auricula Midæ. Auricule aveline. .4urz'cula scarabæus. Auricule jaune. duricula lutea. Auricule à collier. Auricula moufle. Auricule australe.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1832
9
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
Tout le pavillon de l"o- reilte est recouvert par une couche cutanée mince, sous laquelle ne s'accumule jamais de graisse, et qui est unie au fibro-cartilage de l' auricule par du tissu cellulaire médiocrement serré. A la partie inférieure de ...
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Tout le pavillon de l'oreille est recouvert par une couche cutanée mince, sons laquelle ne s'accumule jamais de graisse , et qui est unie au fibrô-cartilage de l' àuricule par du tissu cellulaire médiocrement serré. A la partie inférieure de ...
Nicolas Philibert Adelon, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AURICULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino auricule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
L'occlusion de l'auricule gauche émerge dans ce contexte. Cette technique a été utilisée dans de nombreuses études ou registres, non ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
2
IMV : un centre d'excellence pour les maladies valvulaires
... de cardiologie interventionnelle (TAVI, MitraClip, fermeture de fuite périprothétiques, occlusion de l'auricule gauche, traitement ablatif de la ... «Cardiologie Pratique, mag 15»
3
Connaître les points d'acupuncture de l'oreille
Les points d'acupuncture sur le lobule de l'auricule, plus connu sous le nom de lobe de l'oreille, ont un impact sur le visage, notamment sur les ... «Madame Figaro, apr 15»
4
Gasquet, touche pas à son poste !
Gasquet se serait blessé au niveau de la conque de l'auricule au cours de cet entrainement et serait indisponible 3 mois. 3. Le dimanche 12 ... «We Love Tennis !, apr 15»
5
Jardinage. Ces anglais cultivent leurs primevères en famille
... leurs saisonniers, sont les seuls, dans le monde, à cultiver la barnhaven et les seuls, en France, à faire pousser l'auricule, une autre espèce. «Ouest France Entreprises, mar 15»
6
Les primevères L'avant-garde du printemps
L'auricule des Alpes, une espèce protégée devenue rare à l'état sauvage, est un vrai joyau dans un jardin de rocaille : ses feuilles sont lisses ... «Le Télégramme, mar 15»
7
L'occlusion percutanée de l'auricule gauche - Une alternative aux …
En particulier, l'auricule gauche semble être la localisation élective de constitution de ces thrombi, jusqu'à 90 % selon les études(1). «Cardiologie Pratique, dic 14»
8
“Le Fil à couper le cœur”, une nouvelle inédite d'Antoine Sénanque
L'auricule, précisa fièrement le jeune anatomiste. ... les travaux de Galien dont la curiosité avait rapidement glissé sur le mystère de l'auricule. «Télérama.fr, feb 14»
9
Échographie 3D dans les valvulopathies et la cardiologie …
... l'auricule, etc. Les sondes matricielles 3D sont maintenant disponibles à la fois en échographie transthoracique et transœsophagienne avec ... «Cardiologie Pratique, ott 13»
10
Thérapie cellulaire : bilan d'une décennie
... d'un marqueur spécifique) et cultivées in vitro à partir d'une biopsie de l'auricule droit réalisée lors d'une intervention de chirurgie cardiaque, ... «Cardiologie Pratique, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auricule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/auricule>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z