Scarica l'app
educalingo
bannette

Significato di "bannette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANNETTE IN FRANCESE

bannette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bannette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANNETTE IN FRANCESE

definizione di bannette nel dizionario francese

La definizione di bunker nel dizionario è piccolo cestino, in genere vimini o legno chiaro.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BANNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BANNETTE

banjo · bank-note · banlieue · banlieusard · banlieusarde · banlon · banne · banneau · banneret · banneton · banni · bannie · bannière · bannir · bannissable · bannissement · banque · banquer · banquereau · banqueroute

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BANNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimi e antonimi di bannette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BANNETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bannette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BANNETTE»

bannette · banneton · billot · corbeille · corbillon · mannette · panier · comment · faire · définition · verticale · pain · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · bannette · wiktionnaire · ensuite · mlle · andervilliers · ramassa · morceaux · brioche · dans · pour · porter · cygnes · pièce · gustave · flaubert · madame · reverso · voir · aussi · baïonnette · banne · bonnette · banneret · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · osier · prononc · banεt · étymol · hist · xiiies · banete · espèce · fait · menus · brins · bois · châtaignier · sert · mettre · marchandises · bannettes · bureau · corbeilles · courrier · trieurs · noir · fabriquée · partir · cartouches · recyclées · naturel · huile · végétale · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · projection · stores · verticaux · france · store · saura · avec · dimensions · généreusesrépondre · exigences · équipement ·

Traduzione di bannette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANNETTE

Conosci la traduzione di bannette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bannette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bannette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bannette
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bannette
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bannette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bannette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bannette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bannette
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bannette
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bannette
260 milioni di parlanti
fr

francese

bannette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bannette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bannette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bannette
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bannette
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bannette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bannette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bannette
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bannette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bannette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bannette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bannette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bannette
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bannette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bannette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bannette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bannette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bannette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bannette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANNETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bannette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bannette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bannette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BANNETTE»

Scopri l'uso di bannette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bannette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
BANNETTE. Efpêce de panier fait de menus brins de bois de châtaignier , fendus en deux , & entrelaffés les uns dans les autres, qui fert à mettre des marchandifes , pour les pouvoir faire Voiturer 8c tranfporter. Souvent on fe fert de deux ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
2
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
BANNETTE. Elpecc de panier fait de menus brins de bois de châtaignier , fendus en deux , & entrelal- scz. les uns dans les autres , qui sert à mettre des marchandises , pour les pouvoir faire voiturer & transporter. Souvent on se sert de deux ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
3
Dictionnaire universel de commerce: A-C
Voyez. Manne , & Bannette. Banne. On appelle Charbon en Banne, celui qui vient par charroi. En ce sens , la Banne signifie une grande manne j parce qu'en effet les charettes de ces Charbonniers font fanes de menus branchages d'arbres  ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
4
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
4afli BANNETTE. BA NN E. Se dit aulli d'une grande toile , dont l'on couvre les bateaux de nains , de drogues d'épicerie , ou d'autres marcËandil'es , qui peuvent s'altérer par le foleil , la pluye, ou autre intemperie de 'air. BA NN E. Ell encore ...
Jacques Savary des Brûlons, 1723
5
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
_ BANNETTE. Elpece de panier fait de menus brins de bois de châtaignier , fendus en deux , 8c entrelasñ se: les uns dans les autres, qui sert à mettre des marchandises, pour les pouvoir _faire voiturer 8c transporter. Souvent on se sert de ...
Jacques Savary des Brulons, 1726
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: commerce
BANNETTE. Espèce de panier fait de menus brins de bois de châtaignier , fendus en deux & cntrelassés les uns dans les antres, qui feit à mettre des marchandises, pour les pouvoir faire voitu- ter & transporter. Souvent on se sert de deux ...
7
Commerce
On dit , une double bannette , quand il y en a deux, l'une fur l'autre ; une (impie bonnette , quand il n'y en a qu'une. Une double bannette de chapeaux } une ( impie bannette ou une bannette de mercerie , &c. Les marchands fe fervent plus  ...
Nicolas Baudeau, 1783
8
Bibliothèque choisie et amusante. 4
Quoi , Mon— sieur, dit Bannette , Mademoiselle Fanfiche est votre nièce? je ne l' ais quelle est cette Fanfiche, reprit Saint—Luce. je vousl'ai déjà dit,je ne vois même personne icia qui ce nom puisse convenir. . Monsieur, dit l'Exemtà Bannette, ...
9
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
BÀNNETTE. Espèce de panier fait de menus brins de bois de châtaignier , fendus en deux & entrelassés les uns dans les autres, qui feu à mettre des marchandsses, pour les pouvoir faire voitu- rer & transporter. Souvent on se sert de deux ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
10
A-B
Grand panier d'osier fendu , plus long que large, & de peu de profondeur qui sert à emballer certaines fortes de marchandises. Voyt^ Manns. ^oye^ auffi Bannette. BANNE. Se dit aussi d'une grande toile, dont l'on couvre les bateaux de grains ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bannette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Sables Horta 2015 - Nuits noires, nuits blanches
Lequel prendra le temps nécessaire pour faire un point météo, avaler quelque chose de chaud, préparer sa bannette avant de programmer le ... «Adonnante.com, lug 15»
2
L'agenda du week-end pour petits et grands
... de vie à bord des bateaux, avec la timonerie d'une pêche arrière, la cabine radio, le poste d'équipage et même la bannette d'un matelot. «Ouest-France, lug 15»
3
Disque dur qui ne répond plus, cassé, brulé... comment récupérer …
Dès se réception, le disque dur prend place dans une bannette étiquetée pour garantir une traçabilité. Kroll Ontrack s'engage à l'inspecter ... «CNET France, lug 15»
4
Indignation chez les artisans boulangers
... est touché, et on met en difficulté les prochaines générations", estime Fabrice Tellier, distributeur de farine pour Bannette et Ronde des pains ... «Clicanoo, lug 15»
5
Bestaven et Brasseur s'échappent
Dans la bannette, il fallait s'accrocher allongé, car le bateau faisait des sauts monstrueux à chaque vague. Nous devrions arriver dimanche ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Laurent Bourgnon disparu au paradis
C'est une bannette de fortune où récupérer un moment. C'est une poêle à frire en équilibre sur une flamme à balancier sauvegardant les ... «Paris Match, lug 15»
7
Bateaux. À voiles et à vapeur !
Il dormira, à n'en pas douter, sur sa bannette, comme en 1973 », présage Jean-Pierre Couteleau. Les chanceux qui le rencontreront ... «Le Télégramme, giu 15»
8
Mal de mère : Rodéric Valambois raconte l'alcoolisme de sa mère
De la cave au grenier, partout des bouteilles de porto, dans la bannette de linge salle, dans les armoires, sous l'évier, dans le garage, sous les ... «Francetv info, giu 15»
9
French Collection #261
Sous l'effet de la chaleur, l'homme bondit de sa bannette et se met à hurler ! Il faudra toute l'aide des hommes de l'équipe pour le retenir avant ... «Comic Box, giu 15»
10
Le vainqueur du Vendée et du Rhum prend patience
J'y aurai mon ordi, ma bannette (couchette), et mon réchaud. Je n'ai besoin de rien d'autre. » Avec l'engin, qui doit toucher son élément à la ... «maville.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bannette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bannette>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT