Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barbier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARBIER IN FRANCESE

barbier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARBIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barbier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di barbier nel dizionario francese

La definizione di barbiere nel dizionario è quella il cui compito è quello di radersi. Parrucchiere. Sgradita. Colui che in precedenza esercitava contemporaneamente la professione di chirurgo e quella di barbiere.

La définition de barbier dans le dictionnaire est celui dont le métier est de faire la barbe. Coiffeur. Importun. Celui qui autrefois exerçait simultanément la profession de chirurgien et celle de barbier.


Clicca per vedere la definizione originale di «barbier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BARBIER


aubier
aubier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
cobier
cobier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
gibier
gibier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
morbier
morbier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
sorbier
sorbier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BARBIER

barber
barberie
barbet
barbette
barbeyer
barbiche
barbichet
barbichette
barbichon
barbichu
barbière
barbifiant
barbification
barbifier
barbillon
barbiturique
barbon
barbot
barbotage
barbotant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BARBIER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Sinonimi e antonimi di barbier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARBIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «barbier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di barbier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BARBIER»

barbier coiffeur figaro frater perruquier wiki formation luminaire définition groupe métier devenir chirurgien barbier paris barbe expliqué clé cessé évoluer barber shop vous renseigne changements cours temps christophe express directeur rédaction devenez membre rejoignez aussi communauté internautes films polyéthylènes pour emballage agriculture sacs transforme polyéthylène fabrication dans industrie distribution bienvenue chez alain maître accueil coiffeurs situé accueille

Traduzione di barbier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBIER

Conosci la traduzione di barbier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di barbier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

理发师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barbero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цирюльник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barbeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাপিত
260 milioni di parlanti

francese

barbier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gunting rambut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barbier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

床屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이발사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ hớt tóc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிதிருத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्हावी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

berber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barbiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fryzjer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цирульник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frizer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουρέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barbier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBIER»

Il termine «barbier» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barbier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARBIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barbier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barbier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su barbier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BARBIER»

Scopri l'uso di barbier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliolycée - Le Barbier de Séville, Beaumarchais
Une adolescente échappe à son vieux tuteur grâce à l'amour et à l'esprit d'un comte jeune et riche, guidé par un barbier façonné à l'image de son créateur : auteur, voyageur, entrepreneur, libre et philosophe avant tout.
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, Éloïse Lièvre-Molkhou, 2003
2
Les tragedies et autres poesies de Mademoiselle M.A. Barbier
Marie Anne Barbier. 3*4 La Mort de Ces. Act. V. Sc. X. Sa mort semble un honneur que chacun se dispute. Il défend toutesois ses déplorables jours , Peut- être appelle-t-fl flrutus à son secours » Mais combien de ses vœux l'esperance est ...
Marie Anne Barbier, 1719
3
Il fallait ça, ou le barbier optimiste
Trait pour trait , mon barbier est un de ces élus : Joyeux Gascon , s'il en fut dans le monde, Tout irait de travers sur la machine ronde, Qu'il n'eu rivait ni moins ni plus. Sous la hideuse et sanglante anarchie Dont nous avons essuyé le fléau ...
Jean-François Chaponnière, 1815
4
Histoire des castrats
Patrick Barbier retrace pour la première fois les aventures de ces êtres adulés et légendaires.
Patrick Barbier, 1989
5
Le barbier de Séville
far le Barbier de Scsi/ille. 19 l'époque hist0rique où la piece finit gaiement dans , mes mains, la querelle commença sé\rieusement à S'échauffer, comme qui dirait derriere 1a toile , entre le Docteur &z F igaro ,.— sur les cent écus. Des injures ...
Pierre Augustin Caron Beaumarchais, 1780
6
Profil - Beaumarchais : Le Barbier de Séville: Analyse ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la comédie de Beaumarchais. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Le Barbier de Séville dans ...
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, Sylvie Dauvin, Jacques Dauvin, 2004
7
Iambes et poèmes
Auguste Barbier. LE GIN. Sombre génie, ô dieu de la misère ! Fils du genièvre et frère de la bière, Bacchus du Nord, obscur empoisonneur. Écoute, ô Gin, un hymne en ton honneur. Écoute un chant des plus invraisemblables, Un chant formé ...
Auguste Barbier, 1840
8
Souvenirs d'Allemagne, journal d'un STO: Essen, ...
De sa vie de travailleur forcé en Allemagne Gilbert Barbier a conservé son cahier, "Souvenirs d'Allemagne", relatant sa vie quotidienne entre le 27 novembre 1942 et le 20 avril 1945.
Gilbert Barbier, 2011
9
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Barbier (H.),.t.isseur, Sentier, 1. Barault, concierge au Tribunal, Palais de Barbier, ébémste,Duguesclin,47. Barbier, cordonnier, Aguesseau, 15. Justice. Barban d: Masson, ornements d'église, Mer- Barbier, tisseur, g. p. Croix-Rousse, 6. cière, ...
10
Fidelio opera en trois actes par Jules Barbier et Michel Carre
Jules Barbier, Michel Carré, Ludwig : van Beethoven. B<\ .,<° . FIDE'LIO OPÉRA\ EN TROIS ACTES - PAR JULES BARBIER ET MICHEL CARRE MUSIQUE DE BEETHOVEN Représenté pour la. première fois à Paris, sur le Théâtre—Lyrique  ...
Jules Barbier, Michel Carré, Ludwig : van Beethoven, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARBIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barbier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un Tour chez le barbier pour être au poil en course - 16/07/2015 …
Malgré son statut de centenaire, la Grande Boucle laisse toujours place à l'innovation. Cette année par exemple, la présence d'un barbier ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Édition. « En frôlant la nuit », premier roman de Patrick Barbier
Patrice Barbier, désormais auteur. Breton d'origine, exilé sur la Côte d'Azur, Patrick Barbier est revenu travailler en Bretagne. La région, aussi ... «Le Télégramme, lug 15»
3
MA FEMME EST SORTIE !!!
J'ai pourtant le sentiment d'avoir déjà vu, il y a quelques années, cette pièce de Jean BARBIER, mais je n'en retrouve pas trace. J'ai applaudi ... «Yvelines Radio, lug 15»
4
Nucléaire iranien: Washington et Londres tentent de calmer les …
Stéphane BARBIER Agence France-Presse Téhéran. Londres et Washington cherchaient jeudi à calmer les craintes exprimées par plusieurs ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
Barbier à l'ancienne : une tradition entretenue par Francis Jacob à …
Francis Jacob est barbier. Il pratique son métier à l'ancienne. Son salon, au milieu duquel trône une chaise centenaire, est rempli ... «Radio-Canada, lug 15»
6
Les Ciseaux d'Emilie propose un service barbier
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
7
"Eric Piolle est un mauvais pompier pyromane", Jean-Pierre Barbier
Ce vendredi 10 juillet, Jean-Pierre Barbier était l'invité du 19/20 de France 3 Alpes. L'occasion d'aborder la gestion du dossier du bidonville ... «Francetv info, lug 15»
8
Paradoxe du barbier (suite et fin)
Best-Math-Question-EVAR.jpg Nous étions resté dans le dernier billet sur une énigme que nous allons maintenant résoudre. Comme à la ... «Sciences et Avenir, lug 15»
9
À Avenches, un beau plateau pour le Barbier
Avenches. Arènes. 4-VII-2015. Gioacchino Rossini (1792-1868) : Il Barbiere di Siviglia, opéra en deux actes sur un livret de Cesare Sterbini ... «ResMusica, lug 15»
10
Gilles Barbier Echo Système
Entre sculpture, dessins, installations, l'œuvre de Gilles Barbier est protéiforme: pions – personnages en résine de petite taille réalisés à son image — illustrant ... «Paris-Art.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/barbier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z