Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bigornage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIGORNAGE IN FRANCESE

bigornage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIGORNAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bigornage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIGORNAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bigornage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bigornage nel dizionario francese

La definizione di bigornage nel dizionario è lavoro sulla bigna. Brawl.

La définition de bigornage dans le dictionnaire est travail sur la bigorne. Bagarre.


Clicca per vedere la definizione originale di «bigornage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIGORNAGE


abornage
abornage
bornage
bornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écharnage
écharnage
écornage
écornage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIGORNAGE

bigleux
bignolle
bignone
bignonia
bignoniacées
bignoniées
bignonier
bigophone
bigorne
bigorneau
bigorner
bigornot
bigot
bigote
bigotement
bigoterie
bigotisme
bigouden
bigoudène
bigoudi

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIGORNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinonimi e antonimi di bigornage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIGORNAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bigornage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bigornage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIGORNAGE»

bigornage bataille bigorne bigornage définition principales opérations forgeage sont refoulement étampes destiné accroître diamètre ébauche creuse nbsp dans travail exécuté avec principe techniques ises form consiste augmenter poinçonnée mandrinée mandrinage après poinçonnage réaliser cours forge poinçon outil tronconique porté bout manche présenté forgeron centre galet enfoncé aide reverso conjugaison voir aussi bigorneau bigorner bigorneaux expression exemple usage artfl vivant langue française subst masc technol anglais analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion tous synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir valide jouez voyez

Traduzione di bigornage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIGORNAGE

Conosci la traduzione di bigornage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bigornage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bigornage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bigornage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bigornage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bigornage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bigornage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bigornage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bigornage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bigornage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bigornage
260 milioni di parlanti

francese

bigornage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bigornage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bigornage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bigornage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bigornage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bigornage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bigornage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bigornage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bigornage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bigornage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bigornage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bigornage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bigornage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bigornage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bigornage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bigornage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bigornage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bigornage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bigornage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIGORNAGE»

Il termine «bigornage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bigornage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bigornage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bigornage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIGORNAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bigornage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bigornage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bigornage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIGORNAGE»

Scopri l'uso di bigornage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bigornage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lady love
Tender. Boy,. ou. la. tactique. du. bigornage. Bigorner un cheval exigeait un minimum de savoir-faire de la part des jockeys. Ils préféraient ne pas s'étendre sur cette pratique interdite par le code des courses qui consistait à « empêcher un ...
Homéric, 2003
2
Couteaux de nos terroirs
On parle également de bigornage dans certains cas de profil droit ainsi que pour de faibles séries. Logo : représentation graphique de la marque commerciale du coutelier. Il peut s'agir d'un sigle, d'un nom ou d'une représentation au choix ...
Gérard Pacella, 2005
3
L'Industrie chimique belge
Forgé plein Forgé par étirage Forgé par bigornage Forgé par bigornage Forgé par bigornage : pièce ons foré sur mandrin ^m 1 t3 t; J j | 400 < 0, < 1450 | 2,8<L< 4 m L <L<2,8 m L3m L L < 1,3 m L \*-+ - — Oe<4000 ÉW O O„<2800 0 e > 4000 ...
4
Romans
Le bigornage avec les chiens-loups dans la nuit noire et le petit tas de vêtements qui était vous, ça ne m'exalte pas. Non, mes amours, ne croyez pas que nous allons là-bas – ou plutôt vers là-bas, car nous aimons la nuance – de gaieté de ...
Benoîte Groult, 2009
5
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
On frappe à très-petits coups d'abord , en faisant tourner continuellement l' anneau; on lui donne une égale épaisseur dans toutes ses parties, et l'on fait l' eulevu're, si elle n'a déjà été faite avant le bigornage. _ S'il se trouvait, pendant ce ...
Henri Landrin, 1835
6
Manuel du coutelier ou Traité théorique et pratique de l'art ...
... en faisant tourner continuellement l'anneau ; on lui donne une égale épaisseur dans toutes ses parties, et l'on fait l'enlevure, si elle n'a déjà été faite avant le bigornage. S'il se trouvait, pendant ce travail, quelque crevasses ou défectuosités, ...
Henri Landrin, 1835
7
Police des moeurs no37 Le Salon des dames perdues
Comme il y avait quatre Irakiens, etplusieurs copains del'homme àl'oreille coupée, le bar s'était transformé en quelques secondes en un immense bigornage, une marmite bouillante danslaquelle les bouteilles, leschaisesetles hommes ...
Pierre Lucas, 2014
8
Drôle de guerre
... ça vous a tout de même une autre allure qu'un projectile atomique inamical. De même qu'une tuerie amicale n'a rien de commun avec un vulgaire bigornage issu d'instincts grégaires autant que sauvagement adverses. « Tout placer sur le  ...
Pierre DAC, 2010
9
Fabrication par usinage - 2ème édition
Ainsi trouve-t-on des opérations telles que l'étirage, le roulage, le cambrage, le bigornage, le tranchage, le poinçonnage... Seuls les moyens mis en œuvre diffèrent, notamment dans la création de l'énergie. Les engins rencontrés travaillent ...
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2008
10
Laissez tomber la fille
Et tâche de jouer francjeu, sans cela le dernier bigornage auquel tu assisteras sera le tien, etje te le jure que tu seras aux premières loges pour la cérémonie. « Demain matin, débrouilletoi pour me téléphoner. Je te refilerai mes instructions.
SAN-ANTONIO, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bigornage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bigornage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z