Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caouane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAOUANE IN FRANCESE

caouane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAOUANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caouane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAOUANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caouane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caouane nel dizionario francese

La definizione di caouane nel dizionario è gran tartaruga dei mari caldi.

La définition de caouane dans le dictionnaire est grande tortue des mers chaudes.


Clicca per vedere la definizione originale di «caouane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAOUANE


arcane
arcane
ariane
ariane
banane
banane
cane
cane
cordouane
cordouane
diane
diane
douane
douane
hurricane
hurricane
iguane
iguane
insane
insane
macfarlane
macfarlane
membrane
membrane
nymphomane
nymphomane
octane
octane
organe
organe
padouane
padouane
plane
plane
profane
profane
propane
propane
écouane
écouane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAOUANE

canuler
canuse
canut
canute
canyon
canzona
canzone
canzonetta
canzonette
caoua
caouanne
caoutchouc
caoutchoutage
caoutchouté
caoutchouter
caoutchouteux
caoutchoutier
caoutchoutine
cap
cap de vau

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAOUANE

afghane
cabane
campane
catalane
cellophane
chicane
cyclohexane
fane
filigrane
havane
hexane
inane
liane
occitane
océane
pentane
thane
tisane
titane
toscane

Sinonimi e antonimi di caouane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAOUANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «caouane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di caouane

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAOUANE»

caouane caret tortue définition reverso conjugaison voir aussi caoua capouan canaque expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes caouane grande mers chaudes prit ainsi plusieurs caouannes larges mètre pesaient deux cents kilos verne vingt mille lieues sous dans notre ligne conjugaion caouanne mediadico masculin singulier autres bases tous présenté synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire graphies prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé interagir avec carnets histoire naturelle information images version révisée musée canadien nature twinoid previously used following nicknames likes ludum dare pour ceux vont suivre live wiktionnaire

Traduzione di caouane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAOUANE

Conosci la traduzione di caouane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di caouane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caouane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

糊涂虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

necio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

loggerhead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلحفاة بحرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болван
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabeçuda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থূলবুদ্ধি ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

francese

caouane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bodoh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dummkopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

とんちき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼간이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loggerhead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người khờ dại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भांडखोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caretta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testa di legno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dureń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бовдур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cap sec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χονδροκέφαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oäkta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

loggerhead
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caouane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAOUANE»

Il termine «caouane» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caouane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caouane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caouane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAOUANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caouane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caouane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caouane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAOUANE»

Scopri l'uso di caouane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caouane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres du comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
LA CAOUANE. LA TORTUE NASICORNE. LE CARET. LE CARET. LE. LA plupart des naturalistes qui ont décrit cette troisième espèce de tortue de mer lui ont donné le nom de caret; mais, comme ce nom est appliqué depuis long-temps par  ...
Étienne de Lacépède, Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
2
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
La Tortue Caouane, Cuv.; Carctta Cephalo, Merr.; Testudo Mydas, Lino., var. a; Testudo Caretta, Schœpff. La plupart des naturalistes qui ont décrit cette troisième espèce de tortue de mer lui ont donné le nom de caret; mais comme ce nom est ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
3
Nouvelle encyclopédie théologique
ges que ceui de derrière ; et ce qu i est un des caractères distinclifs delà Caouane, c'est que les pieds de derrière, ainsi que ceux de devant, sont garnis de deux ongles aigus. LA Caouane habite les contrées chaudes .lu nouveau continent, ...
4
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
LA CAOUANE. tA TORTUE NASICORNE. LE CARET. LE LUTH ». LE LUTH. La plupart des naturalistes qui ont décrit cette troisième espèce de tortue de mer lui ont donné le nom de caret ; mais, comme ce nom est appliqué depuis long-temps  ...
LACÉPÈDE, 1836
5
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril. LA CAOUANE.* w. La Tohtue Caouake, Cuv.; Caretta Cephalo, Mfrr.; Testudo Mydas , Linn. , Var. a : Testudo Caretta , Schoepff .
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1833
6
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
La Caouane habite les contrées chaudes du nouveau Continent , Février. comme la Tortue Franche; mais elle paroît se plaire un peu plus vers 27- le Nord que cette dernière; on la trouve moins sur les côtes de ja Tortue* de Mm. Jamaïque ...
Étienne Marchand, Bibliothèque du Palais des Arts, Thiollière, 1800
7
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
v' vwsvnxswr wwsswswwwumflba~vhnruuwb Î LA CAOUANE. ï A __'|l'|'\î"lî' ' ' 1 " 111 'lîî W' 'W {. 2:: vnumzzzzçzssanstzzzzz-'ztz-'a-'æ il _. La plupart des naturalistes qui ont décrit cette troisième espèce de tortue de mer lui ont donné le nom ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
8
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
ges que ceux de derrière; cl ce qui est un dus caractères dislinctifs delà Caouane , c'est que les pieds de derrière, ainsi que ceux de devant, sont garnis de deux ongles aigus. La Caouane habile les contrées chaudes du nouveau continent, ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
9
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
Ecaille grande de caouane. Partie de la dépouille de la tortue dite caouane, improprement cavoine, qui se trouve dans les grandes mers, et plus particulièrement le long des côtes de l'Amérique. La grande écaille de caouane est une ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
10
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
La caouane habite les contrées chaudes du nouveau continent, comme la tortue franche ; mais elle paraît se plaire un peu plus vers le nord que cette 'dernière; on la trouve moins sur les côtes de la Jamaïqne ' ; elle habite aussi dans l'ancien  ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAOUANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caouane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hugh Jackman et Susan Sarandon chez Jimmy Fallon jouent au …
Caouane, Le 20 mai 2015 à 16h22. ça ressemble plus au jeux "Pyramide" ... mais si le vieux jeu qui passait sur france 2 avec Marie-Ange ... «madmoiZelle.com, mag 15»
2
La tortue caouane mérite bien un plan de sauvegarde
Représentant 90% des tortues marines croisant au large de l'île, la caretta caretta est l'objet des attentions de Nicolas Tomasi. Son projet ... «Corse-Matin, lug 14»
3
Un plongeon dans le grand bleu pour une cinquantaine d'Alignanais
... et découvrir ses attractions : pingouins et manchots, ours polaires dans leur grotte de glace, tortues caouane, petits poissons et gros requins. «Midi Libre, lug 12»
4
Pétition pour sauver le parc national d'El Kala (Algérie)
... sable servaient il n'y a pas si longtemps encore d'abris pour le phoque moine ou de lieu de ponte pour la tortue verte ou la tortue caouane. «Tela Botanica, giu 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caouane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caouane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z