Scarica l'app
educalingo
centrage

Significato di "centrage" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CENTRAGE IN FRANCESE

centrage


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENTRAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Centrage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENTRAGE IN FRANCESE

centraggio

Il centro è l'azione di mettere nello spazio il centro geometrico o il centro di gravità di un corpo.

definizione di centrage nel dizionario francese

La prima definizione di centraggio nel dizionario è determinare il centro di gravità di un pezzo. Un'altra definizione di centratura è la determinazione del centro di spinta di un aeroplano; p. Meton. posizione del centro di spinta. Azione da mettere, da riportare al centro; p. ext. azione per disporre diversi elementi sullo stesso asse posti al centro rispetto a loro. La centratura è anche l'atto di far coincidere l'asse di un proiettile con l'anima di un idrante antincendio.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CENTRAGE

arbitrage · calfeutrage · chronométrage · cintrage · décentrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · plâtrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CENTRAGE

centradénie · central · centrale · centralement · centralisateur · centralisation · centralisé · centraliser · centralisme · centraliste · centralité · centranthe · centranthère · centranthus · centrapole · centration · centre · centré · centrer · centricipital

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CENTRAGE

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décintrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · salpêtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

Sinonimi e antonimi di centrage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CENTRAGE»

centrage · court · radiothérapie · vertical · avion · aile · volante · bague · planeur · action · placer · dans · espace · centre · géométrique · gravité · corps · centrage · définition · internaute · technique · consistant · déterminer · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · sɑ̃tʁaʒ · masculin · mediadico · notrefamille · centrer · pion · anglais · francais · voir · aussi · pilon · piton · pioncer · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · norelem · douille · descriptionmatière · acier · roulement · finition · trempé ·

Traduzione di centrage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CENTRAGE

Conosci la traduzione di centrage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di centrage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «centrage» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

定心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

centrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

centering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एकत्रित करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمركز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

центрирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

centralização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কেঁদ্রীকরণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

centrage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memusatkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zentrierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

センタリング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

중심
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

centering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định tâm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சென்டரிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

centering
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

merkezleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

centraggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

centrowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

центрування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

de centrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεντράρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sentrering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

centre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sentre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di centrage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENTRAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di centrage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «centrage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su centrage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CENTRAGE»

Scopri l'uso di centrage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con centrage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Travail et personnalité
Il s'agit de l'analyse de la personnalité vue sous l'angle d'un processus de « centrage sur soi ». Ceci signifie que la personnalité y est conçue, encore ici, comme une force organisatrice poussant l'individu à se concentrer, ou à se centrer, sur ...
Danielle Riverin-Simard, 1996
2
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
2/. Pause. phronique. d'intégration. 3/. Prise. de. conscience. du. potentiel. intérieur. d'intégrité. Avec un point de référence en centrage sternal et un protocole voisin du précédent acte de centrage sternal, de préférence à l' expiration.
‎2001
3
Premiers pas en CSS et HTML
Centrage horizontal Mieux vaut éviter la très vieille balise <center> (abandonnée depuis la version 4 du HTML !) ou les attributs align= "center" à l'intérieur des balises: bien qu'elles fonctionnent, ces méthodes sont à la fois obsolètes et ...
Francis Draillard, 2011
4
CHOMAGE ET CHOMEUR DE LONGUE DUREE: Les médiateurs de ...
Parallèlement au développement du chômage en France ont émergé, en se multipliant, des dispositifs, des structures et des acteurs chargés de son traitement.
Nabil Rifai, 1998
5
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle avec produits ...
Ingestion du reste de baryte ( 100- 150 mL), l'estomac est en réplétion, le plissement effacé = estomac de face avec arrivée œsophagienne. 3. Compression au palpateur. OPG : centrage sur la petite courbure horizontale et la petite courbure ...
Erick Montagne, J-C Maillard, 2005
6
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
Centrage. Mobilité. Réversibilité. Ajustement. sur une face d'assemblage d'une transmission Diamètre centré Diamètre non centré Aux flans Irréversible H7/f7 F10/f9 d Mobile H12/a11 Réversible H7/g6 D9/h9 Irréversible H7/j s6 * F8/f8 D ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
7
Occlusodontie pratique
1 Anomalies de centrage Lors de l'élévation mandibulaire, l'O.l.M. impose une position mandibulaire parfois « décentrée ». On distingue les anomalies de centrage mandibulaire dans le plan frontal et le plan sagittal, qui induisent une ...
‎2000
8
Pratique des soins ambulatoires en cancérologie
... compétences de toute une équipe qui intervient aux différentes phases du traitement. Cette équipe comprend le médecin spécialiste oncologue radiothérapeute, le physicien, et les techniciens de centrage, de dosimétrie et de radiothérapie.
M.-F. Aguerri, 2000
9
Devenir le meilleur de soi-même: besoins fondamentaux, ...
Chapitre. 16. Centrage. sur. les. moyens. contre. centrage. sur. les. problèmes. On a accordé une attention grandissante aux défaillances et aux péchés de la science « officielle ». À l'exception de la brillante analyse de Lynd (1939), le débat ...
Abraham Maslow, 2008
10
CSS 2: Pratique du design web
Elle n'est donc adaptée qu'au centrage des éléments dans les blocs considérés comme des cellules de tableau. On peut modifier le type d'un élément (et transformer un bloc en élément en ligne ou inversement) avec la propriété CSS display ...
Raphaël Goetter, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENTRAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino centrage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Personnaliser votre véhicule avec des roues en alliage | Autonet.ca
... des boulons profilés ainsi que des anneaux de centrage pour s'assurer qu'elles épousent correctement le moyeu de votre automobile. Enfin ... «Autonet, lug 15»
2
Classic Festival
et la place du Pilote seul à bord est à l'arriere,centrage oblige!!! Le moteur? ce cher WALTER 6-III 160 HP!!six cylindres en ligne ,inversés,deux ... «Cigale FM, lug 15»
3
Jouët 24 : un voilier exceptionnel, qui n'a pas pris une ride.
Cette trame permet un bon centrage des poids mais certains, comme on l'imagine, même encore aujourd'hui, regretteront au vu de son ... «All Boats Avenue, lug 15»
4
Nouvelles bêtas d'iOS 9, El Capitan, WatchOS 2
... digitale renvoie désormais directement à l'heure depuis l'écran d'accueil (et pas au centrage de celui-ci). L'application Météo indique l'heure ... «MacPlus, lug 15»
5
Hyundai Tucson, le SUV coréen s'affirme
Nous avons juste déploré le manque de centrage de sa direction électrique à basse vitesse et quelques trépidations sur mauvaises routes que ... «Le Figaro, lug 15»
6
Des cours à l'Atelier
... Lysiane Foulon insiste sur « cette pratique qui introduit le rôle thérapeutique de la terre par le souffle ainsi que par le centrage du corps ». «Paris Normandie, lug 15»
7
Les 100 ans des Ateliers de la Haute-Garonne
Entre les deux guerres, toujours innovants, les AHG découvrent leur machine de centrage vendue sous le nom de «martingale». PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
La nouvelle arme d'AMG en GT3 se fait son film
Trois hommes qui auront à coeur de mettre à l'épreuve cette nouvelle caisse allégée et dont le centrage des masses et la rigidité ont bénéficié ... «Actu Moteurs, lug 15»
9
Gamme de forets SDS fischer : La qualité de la fixation dépend de la …
Grâce à sa tête 4 taillants monobloc avec pointe de centrage et ses 4 rampes d'évacuation de poussières, le foret fischer QUATTRIC assure un ... «BatiPresse, lug 15»
10
Monter une plaque d'immatriculation soi-même
Si un des trous tombe dans un chiffre, modifiez le centrage en déplaçant légèrement le gabarit. 0. Fermer. Envoyer à un(e) ami(e). Votre nom :. «Caradisiac.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Centrage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/centrage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT