Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chambrée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMBRÉE IN FRANCESE

chambrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMBRÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chambrée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAMBRÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chambrée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chambrée nel dizionario francese

La definizione di chambered nel dizionario è set di persone che dormono nella stessa stanza.

La définition de chambrée dans le dictionnaire est ensemble de personnes qui couchent dans une même chambre.


Clicca per vedere la definizione originale di «chambrée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHAMBRÉE


ambrée
ambrée
assurée
assurée
cylindrée
cylindrée
dorée
dorée
durée
durée
entrée
entrée
félibrée
félibrée
illustrée
illustrée
inspirée
inspirée
invertébrée
invertébrée
livrée
livrée
marée
marée
ombrée
ombrée
opérée
opérée
orée
orée
purée
purée
rentrée
rentrée
soirée
soirée
tirée
tirée
vertébrée
vertébrée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHAMBRÉE

chambard
chambardement
chambarder
chambardeur
chambardeuse
chambellage
chambellan
chambertin
chambouler
chambourin
chambranle
chambranler
chambre
chambré
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrier
chambrière
chame

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHAMBRÉE

administrée
altérée
astrée
bourrée
carrée
cendrée
chicorée
chorée
contrée
cuillerée
curée
demeurée
denrée
déchirée
fourrée
prée
retirée
torturée
virée
égarée

Sinonimi e antonimi di chambrée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAMBRÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chambrée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di chambrée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHAMBRÉE»

chambrée auditoire chambre dortoir public réunion lait chambré dishonored bébé enfant chambrée définition dans ensemble personnes occupant wiktionnaire dès deuxième litre entama souvenirs régiment passa revue tous camarades chefs colon dernier nbsp couchent même enfants prisonniers réunis chambrées vingt définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille grande deux rives maison accueil hébergement femmes contact case postale jonquière

Traduzione di chambrée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMBRÉE

Conosci la traduzione di chambrée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chambrée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chambrée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

有房间的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chambered
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chambered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

с камерами высокого и низкого давления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chambered
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chambered
260 milioni di parlanti

francese

chambrée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chambered
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chambered
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

챔버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேம்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chambered
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

odalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chambered
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chambered
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з камерами високого і низького тиску
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu două camere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαλάμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chambered
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kammar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chambered
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chambrée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMBRÉE»

Il termine «chambrée» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.879 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chambrée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chambrée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chambrée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMBRÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chambrée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chambrée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chambrée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHAMBRÉE»

Scopri l'uso di chambrée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chambrée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Le principe de fonctionnement de celle colonne chambrée, formée par la réunion île ces chambres repose sur l'écoulement du grain à travers les planchers par vitesses graduées. A cet effet le nombre, ou la grandeur des ouvertures \a en ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le Caporal d'escouade jouit , à (ilre de chef de chambrée , d'une autorité particulière, et remplit quelques devoirs de plus que ses collègues. Ce Caporal peut être ou n'être pas caporal d'ordinaire , et il continue à commander sa chambrée, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
L'énorme chambrée
En 1917, Cummings se porte volontaire dans le corps américain d'ambulanciers de Norton-Harjes.
Edward Estlin Cummings, 2006
4
Le fort de Breendonk: le camp de la terreur nazie en ...
L'homme s'affaissa, puis regagna, comme il put, sa chambrée, le 3e jour, il se coucha et mourut. » Jacques Ochs, Breendonk. Bagnards et bourreaux, Bruxelles, 1947 4 À la moindre irrégularité, les coups pleuvent. Dans chaque chambrée ...
‎2006
5
Souvenirs de guerre d'Algérie: Un intellectuel sur le ...
Je n'ai trouvé personne d'antipathique dans notre chambrée de seize (huit lits à deux étages; quatre de chaque côté) et même deux autres recrues (un fils de mineur d'Hagondange et un paysan des Vosges du Haut-Rhin) me paraissaient  ...
Jean-Marie Mathieu, 2014
6
Le Propagateur de l'industrie de la soie en France
Bonafous. PRINCIPALES CIRCONSTANCES un L'ÉDUCATION ET son rnonurr. Temps de sa durée. Commencement. Fin. Durée. Chambrée N° 1, 7 mai, 17 juin, 41 jours. 2, 1s se 4s a, 1s 30 [t5 _ Journées de pluie. Chambrée N° 1 .
Bonafous, 1838
7
Les loubards: Une approche anthropologique
Or, la chambrée est fréquentée spécialement par les jeunes, et là où elle se généralise, jeunes et vieux font "chambrée à part" [1 p.233]. La désertion générale de l'espace public sépare les générations dans les instants de fête collective.
Jean-Yves Barreyre
8
Études sur la maladie des vers à soie: moyen pratique assuré ...
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870
9
Notes et documents
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870
10
Etudes sur la maladie des vers a soie 1870
La première chambrée provenait de graines du Japon portant l'estampille de la Société d'Acclimatation; l'autre, de graines japonaises également, mais qui avaient été fournies par un marchand du pays. Bref, la première chambrée avait  ...
Louis Pasteur, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMBRÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chambrée nel contesto delle seguenti notizie.
1
Port d'arme en récidive : un homme écroué en attendant son procès
... pochette banane, d'une arme de poing, un pistolet 9 mm de marque Jericho avec onze balles dans le chargeur dont une qui était chambrée. «Corse-Matin, lug 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
... de chambrée être victime d'une crise d'épilepsie. Se priver du prodige de l'Inter Milan pour la grande finale de la Coupe du Monde contre la ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
3
Football : David Zurutuza, accroché au basque
Un soir d'Euro, le foot comme langage universel, le Basque sympathise avec ses colocataires de chambrée. Deux Anglais - un grand, un petit ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Portrait La plaine : Fabrice Cahez, photographe animalier passionné
... le professeur au lycée de Contrexéville auprès d'élèves difficiles se retrouve par hasard dans la même chambrée que les photographes de ... «Vosges Matin, lug 15»
5
Gori, sur le sable et au-dessus
À 27 ans, il est bien parti pour battre le record historique établi par son coéquipier et voisin de chambrée lors des déplacements de l'équipe ... «FIFA.com, lug 15»
6
deux ans de prison pour l'agresseur de plusieurs homosexuels
Puis il a sorti une arme, l'a chambrée et a tiré. Mon client a vu la mort venir », assure Maître Versini. Les faits remontent à la fin avril, début mai. «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
7
Basso – Nibali, duel fratricide chez Liquigas (2010-2012)
Même le compagnon de chambrée de Contador, le coureur portugais Sergio Paulinho, quitte Astana ! - Wiggins / Froome (2012-2013) : tous ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
8
Les souverains poncifs
Pas d'une droite aseptisée, mais d'une droite sentant la chambrée idéologique et qui ne laissait guère d'oxygène à l'extrême droite. Une droite ... «Marianne, lug 15»
9
Le gîte des chasseurs prend le nom de Pierrot Biau
Le bureau a été reconduit avec quelques petits changements, le tout devant une petite chambrée due certainement à de nombreuses ... «L'indépendant.fr, giu 15»
10
Le père Marie, un timide à haute sensibilité
Lors de mon service militaire en Algérie, ce sont mes camarades de chambrée qui m'ont définitivement persuadé que j'étais fait pour cela. «Ouest-France, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chambrée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chambree>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z