Scarica l'app
educalingo
cueille

Significato di "cueille" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CUEILLE IN FRANCESE

cueille


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUEILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cueille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUEILLE IN FRANCESE

definizione di cueille nel dizionario francese

La definizione di pick nel dizionario è azione da scegliere. Arresto, retata


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CUEILLE

abeille · avant-veille · bouteille · corbeille · corneille · demi-bouteille · groseille · merveille · oreille · oseille · pareille · peille · porte-bouteille · seille · surveille · teille · treille · veille · vermeille · vieille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CUEILLE

cucumère · cucurbitacé · cucurbitacée · cucurbite · cucurbité · cucurbitée · cucurbitées · cucuterie · cueillage · cueillaison · cueillette · cueilleur · cueilleuse · cueillir · cueilloir · cuffat · cui-cui · cuic · cuider · cuiller

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CUEILLE

bastille · bataille · casse-bouteille · claque-oreille · couvre-oreille · cure-oreille · famille · feuille · fille · grille · maxibouteille · nonpareille · orseille · perce-oreille · salsepareille · taille · tire-veille · tire-vieille · vide-bouteille · ville

Sinonimi e antonimi di cueille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUEILLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cueille» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CUEILLE»

cueille · cueillage · cueillaison · cueillette · jour · ronsard · fruit · fiskars · cerises · gally · croque · essaim · conjugaison · verbe · cueillir · conjuguer · présent · cueilles · nous · cueillons · vous · cueillez · cueillent · nbsp · passé · composé · cueilli · avons · avez · cueillicueillir · définition · dans · cueillions · cueille · wiktionnaire · imparfait · simple · futur · subjonctif · elle · impératif · personne · singulier · nuit · accueil · gîte · charme · couleurs · provençales · villa · calme · avec · deux · terrasses · séjour · spacieux · cuisine · aménagée · gilles · développement · intégration · formation · yvette · caro · technologie · mise · assurée · théâtre · nono · accompagne · pour · observer · reconnaître · cuisiner · déguster · plantes · sauvages · comestibles · school · jean · philippe ·

Traduzione di cueille in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUEILLE

Conosci la traduzione di cueille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cueille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cueille» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

精选
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

selecciones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

picks
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

की पसंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يختار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кирки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

picaretas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অকার্যকর
260 milioni di parlanti
fr

francese

cueille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

picks
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Picks
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

추천
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

njupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chọn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

seçtikleri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

picconi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozgrywki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кирки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ponturi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιλογές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

optel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hackor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plukker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cueille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUEILLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cueille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cueille».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cueille

ESEMPI

8 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CUEILLE»

Citazioni e frasi famose con la parola cueille.
1
André Gide
Les pensées sont comme les fleurs, celles qu’on cueille le matin se conservent le plus longtemps fraîches.
2
Jean de Bueil
Qui ne cueille des vertes, il ne mangera des mûres.
3
John Stuart Mill
Le bonheur n'est pas un but qu'on poursuit âprement, c'est une fleur que l'on cueille sur la route du devoir.
4
Walt Whitman
Cueille dès maintenant les fleurs de la vie car la mort est si pressée que le frêle bouton qui s'ouvre aujourd'hui aura bientôt trépassé.
5
Robert Desnos
Cueille cueille la rose et ne t'occupe pas de ton destin.
6
Horace
Cueille le jour présent, en te fiant le moins possible au lendemain.
7
Roger Fournier
Le plaisir est comme une fleur : on le cueille et il meurt au bout de quelques heures.
8
Jean Simard
Le baiser qu'on cueille est moins savoureux que celui que l'on imagine, et le désir vaut mieux que la conquête.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CUEILLE»

Scopri l'uso di cueille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cueille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cueille le jour !
Médiaspaul éditions,. Cueille le jour ! Collection Plénitude Cueille le jour ! One MEDIASPAUL RXWG-ADR-GS9T. Front Cover.
Médiaspaul éditions,, 2006
2
Histoire de Bresse et de Bugey: contenant ce qui s'y est ...
HUMBERT DE LVTRievX CHSV AL16R SEIGNSVR DS ^L la Cueille. $3§S N n'a aucune connoilîance de fon alliance > ouy bien qu'il vefquit iuiques à l'an ijio. & qu'il fut Pcre de i . lean de l uyrieux duquel fera parlé. X. Pierrede Luyrieux ...
Samuel Guichenon, 1650
3
Journal de Pharmaci
L'ensemble de ces résultats nous autorise à admettre que l'on peut reti- rerdupolygonum tinctoriuin par leprocédéquenous venons de décrire ~ à ~ au moins d'un bel indigo commercial. Deuxième cueille. L'on sait qu'une première cueille de ...
MM.E.Soubeiran et H. Capitaine, 1840
4
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
L'ensemble de ces résultats nous autorise à admettre que l'on peut retirer du polygonum tinctorium par leprocédéquenousvenons de décrire ~ à ~ au moins d' un bel indigo commercial. Deuxième cueille. L'on sait qu'une première cueille de  ...
5
Apprendre la conjugaison par les couleurs et les formes-clés
Deuxième groupe - deuxième conjugaison Passé simple (-i) - Imparfait (nous) Temps simples Temps impersonnels Ex. : Je cueille, je cueillerai. Les verbes accueillir, cueillir et recueillir se construisent avec -e au présent et au futur. Deuxième ...
Houda Araj
6
Journal de pharmacie et de chimie
L'ensemble de ces résultats nous autorise à admettre que l'on peut retirer du polygonum tinctorium par leprocédéquenous venons de décrire T}; à a” au moins d'un bel indigo conunercial. Dcztxiènzc cueille. L'on sait qu'une première cueille  ...
7
Société de pharmacie de Paris
L'ensemble de ces résultats nous autorise à admettre que l'on peut retirer du polygonum tinctoriura par leprocédéquenousvenons de décrire ~ à ~ au moins d' un bel indigo commercial. Deuxième cueille. L'on sait qu'une première cueille de  ...
Alexandre-Antoine Brutus Bussy, 1840
8
Grammaire Française et Allemande
/m/>exa^. cueille , qu'il cueille, cueillons , cueille?, qu'ils cueillerit. je cueille, tu cueille«, il cueille, nous cueillions, vouscueilliex, ils cueillent. ?a^/«/>. cueillant, 8u^. «ueilli und cueille. co»,^«/?>. ^ccueillir und Kecueillir. vormir, schlafen, ^e 6ors ...
J.-R. Des Pepliers, 1765
9
Champignons comestibles sauvages: vue d'ensemble sur leurs ...
Une diminution semblable de la tradition locale peut être rencontrée au Malawi et au Zimbabwe. Mexique Qui cueille ? Traditions locales, choix d'espèces Activité/enjeu Qui cueille? Des familles et des individus des deux sexes. Les photos de ...
E. R. Boa, 2006
10
Les peuples Bantu : migrations, expansion et identité culturelle
Alors ils dirent à Kasonga Ntengèlè : l'Toi le plus jeune, va au dépotoir, cueille les aubergines, nous ne pouvons rien faire d'autre comme nous n'avons pas à manger." Le jeune homme se dirigea vers le dépotoir, et voulant cueillir une ...
Théophile Obenga

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUEILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cueille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louis Sarkozy emmène Capucine au Cap Nègre; Vanessa Paradis …
Saint Tropez, où « Voici » les cueille d'ailleurs ! « Ils s'éclatent et pas qu'un pneu » (titre grandiose, drôle, spirituel du magasine). De cette virée ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
Pétanque : victoire d'une équipe locale - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... celle composée de Yannick Gibrat et Michel Ricros, gagnait la finale aux dépens des Saint-Céréens, Thierry Deldou et Jean-Claude Cueille. «ladepeche.fr, lug 15»
3
Foot - Dans la douleur, le VAFC s'offre son premier succès de la …
Mais la troupe de David Le Frapper a continué à travailler en essayant de ne pas se désunir. Et elle cueille son premier succès de la saison ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Cueillette libre. « On sait ce qu'on achète » - Vannes - Le …
C'est meilleur quand on cueille nous-mêmes ». Sur les quatre hectares en libre-service, poussent des framboises et de la rhubarbe d'un côté, ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Météo en Bretagne : un temps à mettre un festivalier dehors - France …
Après une nuit au calme, c'est donc un ciel assez nuageux qui nous cueille au réveil. On attend quelques pluies faibles sur la Bretagne, alors ... «Francetv info, lug 15»
6
POITIERS Il percute plusieurs voitures et prend la fuite avant d'être …
... à proximité d'un cyclomoteur incendié avec un briquet vers 1 h 15 du matin à l'angle de la rue de la Cueille Aigüe et de la rue de Bourgogne. «la Nouvelle République, lug 15»
7
Sallaumines : quand vient la pluie d'été, les vacanciers râlent... lui …
S'il fait trop chaud par exemple, je cueille mes salades en début de soirée plutôt qu'au début de l'après midi pour ne pas qu'elle flétrissent. «La Voix du Nord, lug 15»
8
Le Vignoble du Faubourg : les saveurs de la terre
On arrive tôt le matin, on cueille le raisin et on partage un repas composé de produits locaux avec les visiteurs. « C'est beaucoup de travail ... «Le Placoteux, lug 15»
9
Vous aurez été prévenu: vous promenez pas dans ces bois !
L'été c'est la saison des promenades, des sentiers de grande randonnée, des pique-niques dans la forêt où l'on cueille quelques baies ... «Libération, lug 15»
10
La France déclare la guerre aux pickpockets parisiens | ICI.Radio …
Quelques complices provoquent une bousculade qui permet de distraire leur victime, révèle le policier Sébastien Cueille. La patrouille du ... «Radio-Canada, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cueille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cueille>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT