Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "digestibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIGESTIBILITÉ IN FRANCESE

digestibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIGESTIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Digestibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIGESTIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «digestibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

digeribilità

Digestibilité

Nell'alimentazione animale, la digeribilità è un criterio che definisce il grado in cui la materia organica viene digerita da un animale. Uno distingue la digeribilità effettiva dalla apparente digeribilità. La apparente digeribilità corrisponde a: da = (ingesta - feci) / ingesta Con ingesta: la quantità di cibo ingerito e le feci, l'escrezione. La digeribilità effettiva: dr = (ingesta - feci - feci endogene / ingesta Le feci endogene corrispondono a cellule dell'animale che partono da desquamazione, enzimi, batteri del tratto digestivo, Il termine "coefficiente di utilizzazione digestivo" (CUD) è definito come "digestibilità ileal" (nel ileum, ultimo segmento dell'intestino tenue), che trascura i fenomeni di fermentazione che si verificano nel grande intestino (perché gli amminoacidi non digeriti sono metabolizzati). En alimentation animale, la digestibilité est un critère qui définit le degré auquel une matière organique est digérée par un animal. On distingue la digestibilité réelle de la digestibilité apparente. La digestibilité apparente correspond à : da = (ingesta - fèces) / ingesta Avec ingesta : la quantité d'aliments ingérée, et les fèces, les excréments. La digestibilité réelle : dr = (ingesta - (fèces - fèces endogènes) / ingesta Les fèces endogènes correspondent à des cellules de l'animal qui partent par desquamation, des enzymes, des bactéries du tube digestif, qui ne faisaient pas partie de l'aliment. On définit ainsi le « coefficient d'utilisation digestive » (CUD). Chez le porc, on parle de digestibilité iléale (dans l'iléon, dernier segment de l'intestin grêle), qui néglige les phénomènes fermentaires ayant lieu dans le gros intestin (car des acides aminés non digérés y sont métabolisés).

definizione di digestibilité nel dizionario francese

La definizione di digeribilità nel dizionario è quella che può essere digerita. Assimilabile.

La définition de digestibilité dans le dictionnaire est qui peut être digéré. Assimilable.

Clicca per vedere la definizione originale di «digestibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DIGESTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DIGESTIBILITÉ

digamma
digastrique
digérable
digérant
digé
digérer
digest
digeste
digesteur
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DIGESTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di digestibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DIGESTIBILITÉ»

digestibilité iléale standardisée aliments protéines lait fruits oeufs soja alimentation animale critère définit degré auquel matière organique digérée animal distingue réelle apparente correspond ingesta fèces définitions larousse retrouvez définition expressions section_expression nbsp fourrages digestibility forages accent fibres cette dernière décennie plusieurs lignine digestible tandis cellulose digestibilité importance conseils véto capacité être correctement digéré donc laisser moins résidus selles plus spéc domaine nutrition assimilable poids égal pain complet libère organisme énergie blanc suite mediadico notrefamille aptitude digérer wiktionnaire substances réputées grande rejetées vomissement occasionnent troubles gastriques très sérieux legoarant prédiction méthode boisen fernandez pour mesurer vivo ingestibilité maïs fourrage facteurs variation ensilages

Traduzione di digestibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIGESTIBILITÉ

Conosci la traduzione di digestibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di digestibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «digestibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

消化率
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

digestibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

digestibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाचनशक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانهضامية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удобоваримость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

digestibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হজমসাধ্যতা
260 milioni di parlanti

francese

digestibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghadaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdaulichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消化率
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소화율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

digestibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng tiêu hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செரிமானமூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

digestibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sindirilebilirliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

digeribilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strawność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

легкотравно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

digestibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύπεπτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verteerbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smältbarhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordøyelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di digestibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIGESTIBILITÉ»

Il termine «digestibilité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «digestibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di digestibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «digestibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIGESTIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «digestibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «digestibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su digestibilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DIGESTIBILITÉ»

Scopri l'uso di digestibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con digestibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'evaluation de la qualite des proteines. Rapport
Les différences de digestibilité tiennent, selon les cas, à la différence de nature intrinsèque des protéines alimentaires (configuration cellulaire, liaison des acides aminés), à la présence de constituants non-protéiques qui modifient la ...
Fao, 1993
2
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Digestibilités apparente et réelle des constituants de la MS La digestibilité apparente d'un constituant (X) de la MS (matière organique, matières azotées, cellulose brute...), dX, est égale à la quantité du constituant X ingérée, diminuée de la ...
Robert Jarrige, 1995
3
L'Alimentation des chevaux
En revanche, le mode de distribution des fourrages a relativement peu d' importance, car ils sont digérés progressivement dans le gros intestin. 2.3. Digestibilité des aliments La digestibilité des aliments est le principal facteur déterminant leur ...
William Martin-Rosset, 1990
4
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
Glucides C'est avec les glucides que les pertes fécales sont les plus importantes, bien que la digestibilité des sucres simples (glucose, saccharose) soit proche de 100%. En effet, la digestibilité de l'amidon, seule source de glucides ...
Jean Guillaume, 1999
5
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
Dans les méthodes de digestibilité, il s'agit de définir le pourcentage d'acides aminés libéré par hydrolyse enzymatique (méthode in vitro) ou bien libéré par la digestion et absorbé par la muqueuse intestinale (méthode in vivo). La digestibilité ...
‎1989
6
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
163 Si le lactose, le maltose et le glucose ont toujours une digestibilité élevée ( 98 %), le saccharose est moins bien utilisé (73 %). La digestibilité des amidons, quant à elle, dépend de plusieurs facteurs: - l'origine de l'amidon. Ainsi la ...
Raymond Gadoud, 2004
7
Inventaire et Cartographie des Paturages Tropicaux Africains
L'étude de ces facteurs montre toute la complexité du problème et la grande variabilité que peut présenter la digestibilité ne peut donc lui conférer une valeur absolue. Elle montre également la nécessité de multiplier les mesures et ...
International Livestock Research Institute, 1976
8
Cultures fourragères tropicales
La mesure de la digestibilité est la méthode de référence pour déterminer la valeur nutritive. Elle consiste à faire le bilan entre les nutriments ingérés et ceux excrétés dans les fèces de l'animal : digestibilité (%) = (ingéré - fèces) / ingéré.
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
9
Stratégies fourragères
1.2.1- Variation de la digestibilité des graminées Nous distinguerons les résultats du premier cycle de celui des autres cycles. a) Evolution de la digestibilité au cours du premier cycle La digestibilité des graminées au cours du déroulement du ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
10
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
106 Certains aliments végétaux, classés parmi les concentrés dans les tables Inra, sont riches en parois peu digestibles et peuvent de ce fait présenter une digestibilité et une valeur énergétique inférieures à celles de fourrages de bonne  ...
Laurent Delteil, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIGESTIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino digestibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nicole Darchambeau le dit et l'écrit : « La bière, ça se man... - L'avenir
En plus, la bière apporte de la “digestibilité” et la cuisine à la bière a de plus en plus de succès, même au restaurant.» Nicole, elle, ne cuisine ... «l'avenir.net, lug 15»
2
Comment bien profiter des marinades de l'été ?
... conjonctive constituée de collagène lui conférant sa rigidité. Cette action, semblable à celle obtenue par cuisson, améliore la digestibilité. «Sciences et Avenir, lug 15»
3
Pour limiter les intrants
... compte les besoins spécifiques des plantes fourragères pour leur permettre d'atteindre le rendement maximal et leur meilleure digestibilité, ... «Sud Ouest, lug 15»
4
«The Farm» de Philéo s'installe à Seysses
Les problématiques majeures de Philéo définissent 4 axes : recherche de la lutte contre les mycotoxines, l'amélioration de la digestibilité, ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Un programme de recherche pour améliorer la digestibilité des …
Les graines oléo-protéagineuses présentent une digestibilité de l'ordre de 25. Les méthodes cuisson-extrusion actuelles de Valorex portent la ... «Process Alimentaire, giu 15»
6
Des aliments aux super-pouvoirs?
Les faire germer augmente leur digestibilité. Cela demande un peu plus de préparation, mais rien d'insurmontable." Pour maîtriser leur culture, ... «Moustique, giu 15»
7
HPP : l'agroalimentaire se met sous hautes pressions
... ainsi que leur impact sur la toxicité, l'allergénicité, la perte de digestibilité et la modification des qualités nutritionnelles des aliments devront ... «agro-media.fr, giu 15»
8
Des aliments plus digestes pour le bétail
Cela a pour effet d'améliorer la digestibilité des aliments par les animaux et d'avoir des aliments avec une forte teneur en matière grasse, ... «la Nouvelle République, giu 15»
9
Valorex porte un projet de R&D de 17 millions pour la nutrition …
... continue Pierre Weil, il nous faut d'abord tester sur les animaux la digestibilité des aliments, c'est le travail de l'Inra qui nous accompagne. «L'Usine Nouvelle, giu 15»
10
Analyses de fourrages L'infrarouge gagne le terrain pour optimiser …
... ainsi qu'en valeurs plus fines comme la digestibilité cellulase (Dcs) ou la dégradabilité théorique de l'amidon (Dt) afin de connaître la fraction ... «Web-agri, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Digestibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/digestibilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z