Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fausteux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAUSTEUX IN FRANCESE

fausteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUSTEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fausteux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FAUSTEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fausteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fausteux nel dizionario francese

La definizione di faustous nel dizionario è in relazione con il personaggio di faust, con la sua natura.

La définition de fausteux dans le dictionnaire est qui a trait au personnage de faust, à sa nature.


Clicca per vedere la definizione originale di «fausteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FAUSTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
honteux
honteux
juteux
juteux
micachisteux
micachisteux
micaschisteux
micaschisteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
pesteux
pesteux
piteux
piteux
schisteux
schisteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FAUSTEUX

faunule
fauréen
faussaire
faussariat
faus
fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté
faustien
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice
fauve
fauvement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FAUSTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
teux
raboteux
rebouteux
souffreteux
tomenteux

Sinonimi e antonimi di fausteux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FAUSTEUX»

fausteux fausteux définition allus notamment œuvre goethe trait personnage faust nature tous passionnés sont chercheurs infini sommet nbsp morphologie atilf adjectif orthographe phonétique mode temps nombre personne genre valid xhtml strict anne contemporary earrings pinterest this discovered mary peña discover save your pins wlusp agenda jordan david tarun president bryn motion destroy ballot bylaw amendments justin michael lakusiak roman années trente génération prévost montre dédaigneux tandis henri coulet dans ouvrage avant révolution prend résolument parti chevalier

Traduzione di fausteux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUSTEUX

Conosci la traduzione di fausteux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fausteux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fausteux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

fausteux
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fausteux
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fausteux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fausteux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fausteux
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fausteux
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fausteux
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fausteux
260 milioni di parlanti

francese

fausteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fausteux
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fausteux
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fausteux
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fausteux
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fausteux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fausteux
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fausteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fausteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fausteux
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fausteux
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fausteux
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fausteux
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fausteux
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fausteux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fausteux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fausteux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fausteux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fausteux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUSTEUX»

Il termine «fausteux» si utilizza appena e occupa la posizione 86.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fausteux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fausteux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fausteux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fausteux

ESEMPI

9 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FAUSTEUX»

Scopri l'uso di fausteux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fausteux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le roman des années trente: la génération de Prévost et de ...
... se montre dédaigneux3, tandis que Henri Coulet, dans son ouvrage sur le roman avant la Révolution, prend résolument le parti du Chevalier de Beauchêne : tout en 1 - Texte cité par Aegidius Fausteux, Les Cahiers des dix, 1937, N° 2, p. 8.
Annie Rivara, Antony McKenna, Institut Claude Longeon, 1998
2
Bulletin de la Commission royale de toponymie & dialectologie:
[Propr* « faire aise ». — A Tourcoing, faire âche, t. enf., donner un baiser.] asteux tricheur, syn. fausteux. [Ane. fr. haseteur joueur, brelandier ; cf. Hécart, asteux.] s' atiquer s'attacher : ène sansurte, in picreon s'alique. ratiquer rattacher : i ratique ...
Koninklijke Commissie voor Toponymie & Dialectologie (Belgium), 1945
3
1884-1887
fausteux* est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd' hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches. Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la vilaine bile à Berlin, Altesse. — Et Paris ?
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1986
4
Oeuvres complètes de Jules Laforgue ...: Moralités légendaires
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j'étudiais! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j 'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, G. Jean Aubry, 1924
5
Oeuvres complètes
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j'étudiais! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, 1924
6
Œuvres complètes de Jules Laforgue: Moralités légendaires
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j 'étudiais ! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, Georges Jean-Aubry, 1924
7
Oeuvres complètes: 1884-1887
fausteux* est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd' hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches. Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la vilaine bile à Berlin, Altesse. — Et Paris ?
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
8
Choix de poèmes: Hamlet
L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd'hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches . Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la mauvaise bile à Berlin,  ...
Jules Laforgue, Michel Dansel, 1966
9
Problemi di critica goldoniana
n'ayant pas eu de succès n'a point été imprimée», si legge in una nota apposta all'intitolazione dell'Avare fausteux: l'opera venne effettivamente esclusa dalla trasmissione editoriale, ed è stata suscettibile di riproposizione a stampa (ma solo ...
Giorgio Padoan, Centro interuniversitario di studi veneti (Venice, Italy), 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fausteux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fausteux>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z