Scarica l'app
educalingo
fixité

Significato di "fixité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIXITÉ IN FRANCESE

fixité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIXITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fixité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIXITÉ IN FRANCESE

definizione di fixité nel dizionario francese

La definizione di fissità nel dizionario è uno stato di ciò che è e rimane fisso, cioè stazionario o immobile. Proprietà di ciò che viene mantenuto o mantenuto in un determinato stato, ad un determinato livello.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIXITÉ

complexité · connexité · convexité · laxité · mixité · perplexité · prolixité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIXITÉ

fistulaire · fistule · fistuleux · fistulisation · five o´clock · fixable · fixage · fixateur · fixatif · fixation · fixe · fixé · fixe moustaches · fixé sous verre · fixe-chaussette · fixement · fixer · fixisme · fixiste · fjord

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIXITÉ

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · identité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

Sinonimi e antonimi di fixité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIXITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fixité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FIXITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «fixité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIXITÉ»

fixité · catalepsie · consistance · constance · continuité · fermeté · fixisme · immobilité · immuabilité · immutabilité · invariabilité · permanence · persévérance · persistance · rigidité · solidité · stabilité · suite · animation · changement · clignement · commutation · déplacement · évolution · fluctuation · instabilité · fixité · dans · caractère · quelque · chose · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · vaut · toujours · mieux · croiser · avec · race · dont · reconnue · types · artificiels · caractères · finissent · souvent · perdre · propos · inanimé · traits · jeunes · mais · durcis · comme · figés · cadavérique · lèvres · contractées · dents · serrées · loti · frère · reverso · voir · aussi · fixé · fixative · fixatrice · fixer · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · notre · mediadico · notrefamille · qualité · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · équipe · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · persée · espèce · résultat · deux · facteurs · adversaires · théorie · croient · races · espèces · voie · formation · anglaise · linguee ·

Traduzione di fixité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIXITÉ

Conosci la traduzione di fixité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fixité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fixité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

固定性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fijeza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fixity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थिरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثبات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неподвижность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

firmeza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপরিবর্তনীয়তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

fixité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketetapan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fixity
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

固定性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정착
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fixity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính cố định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எக்ஸ்டென்சிபில் ஸ்டைல்ஷீட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्थिरता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sabitlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fissità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stałość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нерухомість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fixitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vastheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oföränderlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fixity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fixité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIXITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fixité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fixité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fixité

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FIXITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola fixité.
1
Luigi Pirandello
L'art scénique, le seul qui tire l'oeuvre de sa fixité irrémédiable, de son irrémédiable solitude, est le plus beau et le plus tragique de tous. Il vit comme la vie, il meurt comme la vie.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIXITÉ»

Scopri l'uso di fixité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fixité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'image paradoxale: fixité et mouvement
A l'ère du numérique, les frontières entre les catégories, entre les états de l'image se sont ouvertes de manière évidente.
Caroline Chik, 2011
2
La cognition: Une introduction à la psychologie cognitive
La fixité fonctionnelle Pareille à la mécanisation de la pensée, la fixité fonctionnelle se produit lorsque le traitement descendant est suractivé. Cependant, alors que la mécanisation de la pensée réfère à nos stratégies de résolution de ...
Margaret W. Matlin, 2001
3
De la Banque de France et de la fixité du taux de l'escompte
FRANCE. Banque de France. crédit des nations voisines ont incessamment abaissé et élevé le taux de leur escompte, et la Banque de France n'en a pas moins persisté dans son système de fixité, sans qu'il en résultait aucun inconvénient.
FRANCE. Banque de France, 1861
4
De la fixité de la valeur de l'or, et de l'avantage d'un ...
DE LA VALEUR DE L'OR, l'avantage du double Étalon monétaire. —— ——<— &aææfi CHAPITRE PREMIER. De la valeur des métaux précieux; de la fixité de cette valeur; opinion contraire de M. Michel Chevalier. <'El& Dans une étude que  ...
5
La peine: (1)
Les chartes de franchises accordent une place de choix au droit pénal et insistent souvent sur la fixité des peines, surtout des amendes. C'est parce que ces chartes furent souvent obtenues d'un pouvoir seigneurial, dont elles cherchaient à ...
‎1991
6
Psychologie cognitive
Ce phénomène s'appelle le phénomène de la fixité fonctionnelle** car les sujets ne parviennent pas à attribuer d'autres fonctions à un objet que sa fonction habituelle. Une autre démonstration expérimentale du phénomène de la fixité ...
Patrick Lemaire, 1999
7
La monnaie internationale: théories et perspectives
Cette proposition amena plusieurs économistes à se prononcer pour la réintroduction des contrôles sur les mouvements de capitaux afin d'empêcher que la fragilisation des systèmes fondés sur la fixité des changes ne s'aggrave. Tobin, par ...
Paul de Grauwe, 1999
8
La zone franc à l'heure de l'euro
La fixité du change réduit la spéculation déstabilisatrice sur les modifications de taux de change. Elle conduit à une contrainte de gain de productivité pour asseoir la compétitivité prix. Selon la théorie du franc CFA fort, la discipline des prix et ...
Philippe Hugon, 1999
9
Prolégomènes à une sociologie de l'art les formes ...
reproduction qui rend l'Art observable (et qui rend du même coup la sociologie possible) mais fixité dont la durée ne doit pas nous faire perdre de vue pour autant que, au regard de tout ce que nous avons posé, cette fixité n'est que celle d'un ...
Jean-Charles Berardi, 2009
10
Le temps vécu: L'épreuve français/philo pour les prépas ...
L'animal vit dans la fixité, tandis que Fhomme éprouve la succession : se trouvent ici opposées fixité et fixation. Le temps de Fanimal relevant de la fixité tandis que le temps humain est sujet à la fixation. En effet, « fixer » contient deux sens ...
Florence Chapiro, Aurélien Hupé, Daniel Saadoun, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIXITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fixité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jeunes écritures: la gageure
Les lignes pures des collections et des couvertures, fixité quand tout se transforme ; elles semblent dire : nos écrivains sont de riches héritiers, ... «Le Devoir, lug 15»
2
DU HUBOT AU ROMAIN
Justement, ajoutons-y ce zeste d'étrangeté : quelque fixité dans le regard, un élément de rigidité dans le mouvement. Ce sont là points d'appel ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
Valérie Belin, le vrai du faux
La photographe française expose au Centre Pompidou à Paris des images déroutantes qui interrogent les concepts de vie et de fixité. «DirectMatin.fr, lug 15»
4
Voyage au cœur du "torisme" catalan de Céret
À la muleta, Robleño a bien distillé quelques demi-passes de la droite mais le toro était distrait, manquait de fixité et conservait une charge ... «Midi Libre, lug 15»
5
Arrimage du franc CFA à l'euro : La cause du sous-développement …
Cela veut dire que nous n'avons plus besoin de l'« assureur » qu'est la France pour avoir la fixité entre le CFA et l'euro. Les dirigeants africains ... «Journal Les Echos de Bamako, lug 15»
6
TREMBLEMENT DE PÈRE
La force du mouvement contre la fixité. Autre plan de lecture : elle n'est pas du côté des nantis et des capitalistes, mais du côté des « workers ». «Le Club de Mediapart, lug 15»
7
L'arrimage du franc CFA à l'euro freine le développement de l …
Cela veut dire que nous n'avons plus besoin de l'«assureur» qu'est la France pour avoir la fixité entre le CFA et l'euro. Les dirigeants africains ... «Cameroonvoice, lug 15»
8
Quels ajustements de la politique de change pour réduire la crise …
L'Algérie a d'abord connu un régime des changes dit de fixité de par son inclusion dans la “zone franc” avant que le pays n'obtienne sa ... «Liberté-Algérie, lug 15»
9
Fille du Paradis (****)
La mise en espace est quasi inexistante et cette fixité prend le spectateur dans une effervescence lente. La scénographie est froide et sombre. «La Provence, lug 15»
10
Les évolutions législatives réclamées par la pratique en matière de …
Ce principe de fixité est trop contraignant pour la vie sociale des groupes. Rendre les holdings passives éligible au « réputé acquis ». «L'AGEFI Actifs, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fixité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fixite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT