Scarica l'app
educalingo
gale

Significato di "gale" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALE IN FRANCESE

gale


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALE IN FRANCESE

rogna

La scabbia o la scabiosi è una malattia infettiva della pelle causata da un parassita microscopico simile al mite, il sarcopto. Secondo il sottotipo di questo parassita, distinguiamo la cicatrice umana, specifica all'uomo, e le scabbie specifiche degli altri mammiferi. È una malattia contagiosa benigna, trasmessa attraverso il contatto e il cui principale sintomo nell'uomo è il prurito. La diagnosi può essere effettuata sulla base di un esame clinico o può richiedere il campionamento. Il trattamento prevede farmaci orali o dermici. Spesso associati sono il trattamento dell'ambiente e la decontaminazione dell'ambiente.

definizione di gale nel dizionario francese

La definizione di scabbia nel dizionario è malattia cutanea contagiosa dovuta a un parassita dell'ordine degli acari e causa prurito.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALE

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · orientale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALE

galber · galéasse · galée · galéga · galéjade · galéjer · galène · galénique · galénisme · galéniste · galéopithèque · galéopsis · galère · galerie · galérien · galérienne · galerne · galernée · galet · galetas

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALE

banale · cale · cathédrale · centrale · chorale · cordiale · diagonale · escale · horizontale · idéale · légale · ovale · pascale · pastorale · royale · spirale · succursale · terminale · vocale · égale

Sinonimi e antonimi di gale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gale» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALE»

gale · choléra · grattelle · méchant · peste · psora · rogne · rosse · teigne · vérole · david · symptomes · chien · traitement · contagion · transmission · incubation · chat · scabiose · maladie · infectieuse · peau · causée · parasite · type · acarien · microscopique · sarcopte · gale · doctissimo · mars · très · attraper · signifie · manque · hygiène · revanche · faut · traiter · rapidement · nbsp · dermato · info · janv · humain · direct · elle · pénètre · couche · ameli · santé · infection · liée · propage · plus · humains · recrudescence · quels · signes · doivent · alerter · févr · midi · pyrénées · dans · reste · france · agence · régionale · demande · site · pour · tout · savoir ·

Traduzione di gale in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALE

Conosci la traduzione di gale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di gale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gale» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sarna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scabies
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكاك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чесотка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sarna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কচ্ছু
260 milioni di parlanti
fr

francese

gale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kurap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Räude
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

疥癬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mange
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh ghẻ của chó
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कुत्र्याची किंवा मांजरांची लूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rogna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

świerzb
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

короста
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mange
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψώρα ζώων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mange
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skabb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gale».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gale

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «GALE»

Citazioni e frasi famose con la parola gale.
1
Dante
Laisse se gratter ceux qui ont la gale !

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALE»

Scopri l'uso di gale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
On distingue trois types de gale: la gale psoroptique est due à l'acarien: le pso- ropte. Elle se développe sur tout le corps du mouton. La toison est feutrée dans un premier temps, puis souillée. Elle tombe après grattage, ou mor- dillement.
Christian Mage, 2008
2
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
La gale est caractérisée par un prurit généralisé. Le prurit est un symptôme fréquent (18 %) au cours de la grossesse, mais la gale chez la femme enceinte est une maladie rare dans les pays industrialisés (un cas sur 3 192 grossesses) [ 13, ...
François Denis, 2002
3
Maladies des lapins
gale. psoroptique. ou. otacariose). 164 Photos 162 et 163 : Gale d'oreilles ou otacariose. IMPORTANCE DE LA MALADIE C'est une maladie très fréquente, tant en élevage industrialisé qu'en élevage fermier. Elle fait rarement mourir les lapins ...
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Le personnel infirmier qui est en contact direct avec un patient atteint de la gale peut donc être infecté. La femelle fécondée creuse des sillons sous l'épiderme à l 'aide de ses mâchoires et de ses pattes et y dépose tous les jours deux ou trois ...
Doris Smith Suddarth, 1994
5
Dada & surrealism
This introductory survey traces the origins and development of twoevolutionary 20th-century art movements: Dada and Surrealism.
Matthew Gale, 1997
6
Essai sur le diagnostic de la gale, sur les causes, et sur ...
En attendant que je réalise l'espoir que j'ai conçu de pousser mes recherches sur la gale de l'homme aussi loin que Walz a fait sur celle des moutons (i) , j'ai déjà tenté avec succès une expérience des plus propres à m'avancer vers ce but ...
Jean C. Galès, 1812
7
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Gale commune de la pomme de terre (Streptomycesscabies: Streptomycessp.) Claudine Pasco et B. Jouan La gale commune de la pomme de terre est provoquée par des bactéries du genre Strepto- myces appartenant à un groupe particulier ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
8
De la gale: (histoire).
De graves autorités se sont réunies , dans ces derniers temps, pour nier que la gale ait été connue des anciens. L'un de nos plus célèbres dermatologistes a cherché à établir que c'est au lichen agrius de Willan que se rapporte un passage ...
M. Dezeimeris, 1836
9
Recherches et observations sur la gale: faites à l'Hôpital ...
pression d'une gale qu'il portait depuis trois mois. Plusieurs traitemens ayant échoué, on pensa qu'en rétablissant la gale, on pourrait peut-être procurer du soulagement. C'est pourquoi on lui conseilla de coucher avec un galeux ; la ...
I. F. J. Mouronval, 1821
10
Remède du Sr. Quiret, pour guérir la maladie de la gale, et ...
Ce malade avoit suivi plusieurs traite- mens pour la gale, à l'âge de douze ans, mais inutilement; depuis il a subi des traitemens mercuriels pour des acci- dens vénériens ; la gale n'a point cédé ; il a de plus un dépôt scrophuleux au bas de la  ...
Quiret, Société royale de médecine, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gale nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Walking Dead Saison 6 : 5 choses à savoir sur la saison 6 ! | MCM
... nous savons que de nombreux Walkers vont arpenter les épisodes de cette saison 6, comme ont pu le dire à la fois Scott Gimple, Gale Anne ... «MCM News, lug 15»
2
T2 3D : l'histoire secrète de Terminator 2 et demi - Premiere.fr
C'est que Carolco Pictures et Gale Ann Hurd, qui partagent les droits d'adaptation de la saga Terminator, lui ont appris que Gary Goddard, ... «Premiere.fr Cinéma, lug 15»
3
Lampédusa: le dangereux voyage des migrants - Le CCFD-Terre …
Des médecins de Palerme observent leurs mains et leur ventre pour détecter d'éventuelles traces de gale. Ceux qui sont malades sont placés ... «CCFD Terre Solidaire, lug 15»
4
Haute-Savoie | Non, il n'y a pas de cas de gale recensé au lac
Aucun cas de gale n'a été recensé par les médecins libéraux ou de ... Des cas de gale auraient été détectés au lac de Passy, qui accueille en ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
5
L'incroyable transformation d'un chien abandonné à son triste sort …
Très amaigri, effrayé et atteint de la gale, Heather a dû gagner sa confiance. Par la suite, elle a emmené l'animal dans une organisation de ... «Sudinfo.be, lug 15»
6
Quand Mars fabriquait une croûte continentale
Rappelons que le robot de la Nasa s'est posé dans le cratère Gale qui s'est formé il y 3,61 milliards d'années lorsqu'un petit corps céleste est ... «Futura Sciences, lug 15»
7
Plusieurs cas de "gale norvégienne" détectés à Liège: une variété …
Des cas de "gale norvégienne" recensés en région liégeoise. Ce sont surtout des sans-abris qui sont touchés. La "gale norvégienne" est une ... «RTL info, lug 15»
8
Hunger Games, La Révolte partie 2 : Liam Hemsworth, "Gale va s …
Bonne nouvelle pour les fans de Gale Hawthorne, joué par Liam Hemsworth, visible sur de nouvelles affiches d'Hunger Games la Révolte ... «melty.fr, lug 15»
9
La gale, une maladie galère...
La gale est une maladie parasitaire de la peau provoquant de fortes démangeaisons et la formation de boutons. Bénigne, elle n'en reste pas moins ... «Femme Actuelle, lug 15»
10
Raimbeaucourt : sept cas de gale à Hélène-Borel
D'autant que la gale, maladie bénigne, se transmet par un contact prolongé avec une personne infectée. « C'était le cas des personnels ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gale>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT