Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "galetteux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALETTEUX IN FRANCESE

galetteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALETTEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galetteux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GALETTEUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «galetteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di galetteux nel dizionario francese

La definizione di galetteuse nel dizionario è torte e il piatto è più spesso pasta sfoglia e al forno.

La définition de galetteux dans le dictionnaire est gâteau rond et plat fait le plus souvent de pâte feuilletée et cuit au four.


Clicca per vedere la definizione originale di «galetteux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALETTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
cocotteux
cocotteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goutteux
goutteux
grelotteux
grelotteux
honteux
honteux
juteux
juteux
lunetteux
lunetteux
marmotteux
marmotteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pschutteux
pschutteux
vaniteux
vaniteux
érythémateux
érythémateux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALETTEUX

galerie
galérien
galérienne
galerne
galernée
galet
galetas
galetière
galeton
galetouse
galettard
galette
galettière
galettoire
galeuse
galeux
galfâtre
galgal
galhauban
galibot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALETTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux
venteux

Sinonimi e antonimi di galetteux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALETTEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «galetteux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di galetteux

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALETTEUX»

galetteux nabab riche galetteux définition définitions dérivés analogique galetteuse larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi galette galeux gailleteux expression exemple usage contraire mediadico dans familier notre adjectif abondant autres bases tous présenté synonymo utilisation service gratuite sens française almaany catégorie contient signification avec argot autre trésor aisé relatif argent artfl vivant

Traduzione di galetteux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALETTEUX

Conosci la traduzione di galetteux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di galetteux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galetteux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

galetteux
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galetteux
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

galetteux
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

galetteux
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galetteux
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

galetteux
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galetteux
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

galetteux
260 milioni di parlanti

francese

galetteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

galetteux
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

galetteux
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

galetteux
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

galetteux
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

galetteux
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galetteux
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

galetteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

galetteux
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

galetteux
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galetteux
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

galetteux
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

galetteux
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

galetteux
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

galetteux
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galetteux
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galetteux
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galetteux
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galetteux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALETTEUX»

Il termine «galetteux» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «galetteux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galetteux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «galetteux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALETTEUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «galetteux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «galetteux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su galetteux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALETTEUX»

Scopri l'uso di galetteux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galetteux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires d'un enfant du XXème siècle
A ce point du parcours on avait le choix entre continuer à pied ou – si l'on était galetteux(6) - utiliser la diligence jusqu'à Joigny, terminus en 1848 du chemin de fer de Paris vers Lyon. Mais il y avait àJoigny et à Chalon un parc important de ...
Jules Clozel, 2011
2
Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au ...
Et grâce à toi, glorieux, goutteux, rhumatisants, toussotants, catharreux, gâteux, puissions-nous un jour pénétrer pacifiquement dans la famille et dans la fille légitime et dotée de quelque ignoble youpin quinteux, teigneux et galetteux ou de ...
3
Chronique des Lilas
Des « galetteux », me dira plus tard mon ami Ernest Béranger, l'argocrate parisien, un cœur parigot, comme il n'en existe plus. Sa galette, le grand-père de Charlie l'avait montée au commerce d'anthuriums. Pendant qu'on se butait à étouffer ...
Georges Leno, 2012
4
De la Bretagne aux plaines de l'Ouest canadien: lettres d'un ...
Il a toujours craint d'avoir à faire face à « un concurrent galetteux qui se mettrait dans l'idée de venir s'installer à côté de moi"5 ». Le pire est que certains clients vont chez le nouveau venu et négligent leurs créances chez leur ancien ...
Juliette Marthe Champagne, 2003
5
Déodat de Sévérac: la musique et les lettres
Nin va me procurer un élève de plus, un très intéressant et assez «galetteux» ce qui ne gâtera rien. Vous ai-je dit qu'il y avait eu de nouvelles élections pour le comité de la Nationale? Le bureau est composé maintenant de Fauré. d'Indy, ...
Déodat de Séverac, Pierre Guillot, 2002
6
Les Forestiers
... était à ton goût, le bout de biche du gars Deniau ? » En vérité, Michel n'a jamais admis que le gros gibier, qui s'engraissait aux dépens des cultivateurs en dévastant leurs récoltes, fût réservé aux parties de chasse des galetteux de la haute.
Gérard Boutet, 2004
7
Le Tour de Monde en 80 Ours
Et ce dernier – sorte d'anachorète énigmatique et bigrement discret – était indubitablement galetteux, mais on ignorait d'où il tenait son or. Et, soudain, Fixours comprit que Tiomiez Lupp déguerpirait incessamment sous peu pour Cuncéã.
Antoine Grimaud
8
Qui est riche ?: La vérité sur les riches, les pauvres et ...
galetteux (qui a beaucoup d'argent comptant, sans forcément avoir des biens comme le riche !), « rupin » (qui désigne les gens riches, cossus, surtout parce qu'ils sont bien mis ou ont de belles choses !), « crésus » (dernier roi de Lydie, ...
Philippe Villemus, 2011
9
Verlaine: étude biographique
Son compagnon pouvait écrire au savetier-commissionnaire : Ta pauvreté : Ton opulence, elle comprenait cela comme un paradoxe propre à dévertir les « galetteux ». Pour elle c'était de la mauvaise plaisanterie. Elle ferait tout pour abolir ...
Ernest Delahaye, 1919
10
Sur les chemins de la lévitation - Livre 2
En résumé, pour la vue c'est caloteux, pour les forces et la matière c'est galetteux , c'est à dire tout plat ! » « Reste plus qu'à balancer une règle de 100 km de long en l'air pour vérifier, qu'elle est bien tordue » suggéra Madame Lelonbec qui ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALETTEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galetteux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gamelard, par Robert Solé
Nous connaissons la galipette, la ganache, la galimafrée, le galipot, le gaitreux, le galetteux, le galopard, le galefretier... Mais, de gamelard ... «Le Monde, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galetteux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/galetteux>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z