Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interlocution" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERLOCUTION IN FRANCESE

interlocution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERLOCUTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interlocution è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERLOCUTION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «interlocution» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di interlocution nel dizionario francese

La definizione di interlocuzione nel dizionario è scambiata dagli interlocutori in un dialogo; discorso che tengono.

La définition de interlocution dans le dictionnaire est propos échangés par les interlocuteurs dans un dialogue; discours qu'ils tiennent.


Clicca per vedere la definizione originale di «interlocution» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTERLOCUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTERLOCUTION

interlignage
interligne
interligné
interligner
interligneur
interlinéaire
interlinguistique
interlobaire
interlobulaire
interlocuter
interlocuteur
interlocutoire
interlocutrice
interlope
interloqué
interloquer
interlude
intermariage
intermaxillaire
intermède

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTERLOCUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Sinonimi e antonimi di interlocution sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERLOCUTION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «interlocution» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di interlocution

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTERLOCUTION»

interlocution conversation dialogue discours interlocution définition dans ensemble propos échangés définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis interlocuteurs tiennent pour donner temps jésus revêtir robe blanche éblouissante reverso voir aussi interlocutif interlocutoire interlocutive intermodulation expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée merriam webster tion noun ˌintə lōˈkyüshən ləˈ full interchange speech interruptive utterance alexandria sensagent dérivés analogique between more persons latin interlocūtiō interlocūtiōn from interlocūtus past participle interloquī interrupt with definitions word dicocitations échangent personnes introduites circonstances caractères defined talk people origin classical interlocutio interloqui speak artfl

Traduzione di interlocution in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERLOCUTION

Conosci la traduzione di interlocution in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di interlocution verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interlocution» in francese.

Traduttore italiano - cinese

对话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

interlocución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interlocution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभाषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

interlocution
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собеседование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interlocução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলাপালোচনা
260 milioni di parlanti

francese

interlocution
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

interlocution
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

interlocution
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

interlocution
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interlocution
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc nói chuyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

interlocution
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyalog
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interlocuzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співбесіду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conversație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάλογος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

interlocution
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SAMTAL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interlocution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interlocution

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERLOCUTION»

Il termine «interlocution» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.798 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interlocution» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interlocution
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interlocution».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERLOCUTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «interlocution» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «interlocution» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su interlocution

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTERLOCUTION»

Scopri l'uso di interlocution nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interlocution e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
POUR UNE ANTHROPOLOGIE DE L'INTERLOCUTION: Rhétoriques du ...
L'ensemble des contributions à cet ouvrage participent d'un même projet : libérer l'anthropologie du fétichisme de l'énoncé, pour lui faire prendre en compte pratiques discursives et contexte d'énonciation.
Bertrand Masquelier, Jean-Louis Siran, 2000
2
Phénoménologie et psychanalyse: étranges relations
INTERLOCUTION. ET. PHENOMENOLOGIE. DANS. LE. TRANSFERT. TONY BRACHET " La patiente retire ses lunettes, les dispose sur un meuble en face du fauteuil de l'analyste, et prononce : " Comme ça, elles vont entendre tout ce que ...
Jean-Claude Beaune, 1998
3
COHESION INTONATIVE ET INTERLOCUTION EN ANGLAIS AMERICAIN
S'APPUYANT SUR DES SEQUENCES INTERLOCUTIVES D'ANGLO-AMERICAIN, CETTE CONTRIBUTION A L'APPROCHE PSYCHOMECANIQUE DE L'ANALYSE DE LA PAROLE PART D'UNE DEFINITION OPERATIVE FONDEE SUR L'IMBRICATION PUISSANCE EFFET; D'OU LA REVISION DE CERTAINES ...
LAZARE.. MOUELE, 1995
4
La distinction de sexe: une nouvelle approche de l'égalité
acquérant la capacité pratique à suivre une règle et à maîtriser peu à peu toutes les dimensions de la relation d' interlocution. LE SYSTÈME DES TROIS PERSONNES DANS LTNTERLOCUTION Donnons pour commencer un premier aperçu ...
Irène Théry, 2007
5
L'interlocution comme paramètre
Le présent volume rassemble les communications du colloque "L'interlocution comme paramètre : nouvelles données/nouveaux modèles" qui s'est tenu à l'université de Picardie Jules-Verne les 6 et 7 janvier 2011.
Catherine Douay, 2012
6
Interlocution et polyphonie: une relecture du discours ...
NOTRE THESE A POUR OBJET PRINCIPAL DE DEVELOPPER UNE THEORIE POLYPHONIQUE DE RENONCIATION AVANCEE PAR 0.
Midori Hayashi, 1998
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
SUB. SPECIE. PHANTASME: ENONCIATION. ET. INTERLOCUTION. DANS. LE. CINQUIÈME. LIVRE. par André Tournon Le problème était d'abord tout simple: qui parle, dans le Cinquième Livre1. Avec en filigrane, malgré les exorcismes ...
Franco Giacone, 2001
8
Référenciation aux savoirs antérieurs et gestion des ...
DANS TOUTE SITUATION D'INTERLOCUTION, L'ESPACE DICHOTOMIQUE ENTRE DISCOURS EXPLICITE ET DISCOURS IMPLICITE S'AJUSTE NOTAMMENT PAR RAPPORT AUX ENJEUX, BUTS ET TYPES DE CONTRATS DE COMMUNICATION PLUS OU MOINS NORMES.
Sophie Henry-Frigout, Rodolphe Ghiglione, 1999
9
L'EMPRUNT ET LES INTERFERENCES DANS LES PROCESSUS ...
LE RAPPORT D'ECHANGE VERBAL METTANT EN RELATION ARABE MAROCAIN-FRANCAIS FAIT L'OBJET DE CETTE ETUDE.
SAIDA.. BOUGRINE, 1994
10
Le signe et la mention: adverbes embrayeurs ci, ça, la, ...
CHAPITRE IV CI/ICI, LA, ILUEC ET L'INTERLOCUTION En première approche, on testera l'hypothèse la plus généralement admise, selon laquelle les embrayeurs se repèrent par rapport aux partenaires de l'interlocution. Chez des ...
Michèle Perret, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERLOCUTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interlocution nel contesto delle seguenti notizie.
1
LA QUESTION POLITIQUE IMMEDIATE ?
C'est un Etat séparé de toute interlocution. L'Etat n'est plus « l'Etat providence » des fameuses trente glorieuses d'après-guerre. Plus l'Etat de ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
2
Les voix du lecteur dans la presse française au XIXe s.
La stratification des publics (restreint, moyen ou populaire), les stratégies d'interactivité, les fictions d'interlocution et les économies de la ... «Fabula, giu 15»
3
Le 5 juin 1997, 18 ans à peine !
C'est donc cette dynamique d'interlocution citoyenne dépassionnée, qui doit pouvoir instaurer une nouvelle ère politique, marquée par un plus ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, giu 15»
4
Pratiques des adolescents sur Internet et les médias sociaux
Les sites de réseaux sociaux favorisent l'interlocution et les échanges synchroniques. L'étude indique que « l'adolescent apparaît comme un ... «serious games et du ludo-éducatif, apr 15»
5
Comment interpréter le roman fictionnel?
... réel, non plus en termes de négation ou d'exclusion, mais dans la relation qui unit les différents protagonistes de la situation d'interlocution. «Slate.fr, apr 15»
6
La trinité loge dans notre langue
Pour le linguiste Émile Benveniste, par exemple, dans l'interlocution il y a toujours celui qui parle, celui à qui l'on s'adresse et celui qui est ... «Le Devoir, apr 15»
7
Yana Grisphun (dir.), « Éthos discursif », Langage & Société, n° 149
L'illusion d'une situation dialogique, créée par l'abondance de marqueurs d'interlocution, comme les pronoms personnels, permet de soutenir ... «Revues.org, feb 15»
8
Bonne année 2015 à la langue française !
Trait essentiel selon lui de l'interlocution en français : pouvoir interrompre l'Autre. Quand on sait que Borer est un spécialiste de Rimbaud. Et que « je est un ... «Marianne, gen 15»
9
Audiences TV: Les vœux de François Hollande suivis par 9,8 …
Les vœux de François Hollande ont moins séduit les Français que les années précédentes. L'interlocution du chef de l'Etat a été diffusée de ... «20minutes.fr, gen 15»
10
Qu'est-ce qui fait que je suis moi?
La relation d'interlocution n'a pas la même teneur. Ce n'est pas la même chose de m'adresser à toi et de m'adresser à moi-même. Commment ... «Slate.fr, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interlocution [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/interlocution>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z