Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jablage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JABLAGE IN FRANCESE

jablage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JABLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jablage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JABLAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jablage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jablage nel dizionario francese

La definizione di sabbiatura nel dizionario è scanalatura scavata alle estremità del fossato di un barile per incorporare il fondo. Fine del fossato che supera questo solco.

La définition de jablage dans le dictionnaire est rainure creusée aux extrémités des douves d'un tonneau pour y encastrer les fonds. Extrémité des douves qui dépasse cette rainure.


Clicca per vedere la definizione originale di «jablage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JABLAGE


assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
criblage
criblage
câblage
câblage
doublage
doublage
décalage
décalage
dédoublage
dédoublage
emballage
emballage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
plage
plage
pré-criblage
pré-criblage
recyclage
recyclage
riblage
riblage
sablage
sablage
tillage
tillage
village
village

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JABLAGE

jabiru
jable
jabler
jableuse
jabloir
jaborandi
jabot
jabotage
jaboter
jaboteur
jaboteuse
jabotière
jacamar
jacaranda
jacassage
jacasse
jacassement
jacasser
jacasserie
jacasseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JABLAGE

appareillage
attelage
brouillage
calage
carrelage
cartilage
couplage
déballage
décollage
embouteillage
feuillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
réglage
soufflage
verrouillage

Sinonimi e antonimi di jablage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JABLAGE»

jablage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp jablage rainure creusée extrémités douves tonneau pour encastrer fonds perce moyen vilbrequin doigts jable reverso voir aussi jalage jambage jabler expression exemple usage contraire grammaire également valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes dans notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes interagir wiktionnaire commun modifier wikicode blaʒ tonnellerie opération consiste creuser rainures jables

Traduzione di jablage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JABLAGE

Conosci la traduzione di jablage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jablage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jablage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jablage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jablage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jablage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jablage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jablage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jablage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jablage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jablage
260 milioni di parlanti

francese

jablage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jablage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jablage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jablage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jablage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jablage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jablage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jablage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jablage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jablage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jablage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jablage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jablage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jablage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jablage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jablage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jablage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jablage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jablage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JABLAGE»

Il termine «jablage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.430 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jablage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jablage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jablage».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jablage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JABLAGE»

Scopri l'uso di jablage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jablage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Je vais maintenant décrire le moyen par lequel la douve pourra être tenue de façon à assurer que toutes les parties du jablage soient de la même profondeur et que le fond de ce ja- blage soit toujours à la même distance de la surface externe ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Quand les douves sont finies, elles tombent sur le plan incliné Z, où elles glissent jusqu'à terre, d'où un homme les ramassera facilement, ainsi qu'on le voit fig. 4". . A la fig. 2', on peut voir le rognage, l'épeignage et le jablage ; on peut le voir ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1852
3
Annales
L'extérieur en est ajusté et Gxé dans le jablage des douves, et l'intérieur en est rempli par une soupape à deux clapets garnis de cuir dont l'ouverture et le poids sont calculés de manière à ce qu'aussi lot que le fond touche à l'eau , les clapets  ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1830
4
Premiers pas au Scrabble
un seul Mot de 2 lettres : je/ JAB petit direct JABIRU cigogne JABLER vt rainurer une douve de tonneau, JABLAGE, JABLEUSE mach JABLIÈRE out ou JABLOIR, E JABOTER vi bavarder, JABOTAGE, JABOTEUR nmf JACAMAR ois, JACANA ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
5
Manuel de tonnellerie
100 LA FABRICATION A LA MAIN Le jablage. — Après le rognage, on procède au jablage, c'est-à-dire à la confection de la rainure du jable. Cette rainure a S ou 6 millimètres de profondeur et se trouve éloignée des extrémités des douelles ...
Raymond Brunet, 1925
6
Les métiers du Bois, du Cuir et de la Paille
À l'étape du jablage, le tonnelier attache la barrique avec une chaîne sur un grand trépied de façon à aplanir les joints, avec les planes à queue à l'intérieur, avec un rabot à semelle convexe à l'extérieur. Il rogne les extrémités du tonneau  ...
Marius Gibelin, 2007
7
Science progrès découverte
Il faut. alors, procéder au biseautagc et au jablage des extrémités de cette carcasse. Ainsi qu'on a pu le. remarquer, en effet, les extrémités des fûts sont toujours taillées en biseau. Il est nécessaire, auparavant. de rogner les extrémités des ...
8
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Cependant il existe en particulier des opérations comme le jablage, le rognage, le chanfreinage, le raclage des fûts, qui sont plus ou moins délicates et parfois pénibles, quand on les fait à l'outil à main. Pour venir à l'aide des tonneliers en ...
9
Métiers et savoir-faire de toujours
Fabriquer des tonneaux demande un tour de main d'expert et quatre opérations principales : le dolage, le bâtissage, le cerclage, le jablage. Le dolage est l' opération la plus longue : le tonnelier, avec l'herminette, amincit la douve en son  ...
Marius Gibelin, 2005
10
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
JABLAGE. — Pour terminer les coques, il faut encore les jabler et les rogner à leurs deux extrémités. Ces deux opérations sont faites en même temps et avec la même machine. Dans la machine Jametel, deux grandes lunettes sont montées ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jablage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jablage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z