Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lectisterne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LECTISTERNE IN FRANCESE

lectisterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LECTISTERNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lectisterne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LECTISTERNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lectisterne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lectisternio

Lectisterne

Lectisternes sono un rito della religione romana, consistente nell'invitare gli dèi ad un banchetto, per appianare la loro rabbia. Il rito segue il corso dei banchetti greci. Le statue degli dei sono disposte su letti di parata; le dee possono condividere i letti dei divani degli dèi, o essere seduti, come è appropriato per una donna che partecipa a un banchetto. Questo rituale è inteso nella logica dell'antica convivialità, dove l'invito a condividere il cibo crea un obbligo per l'ospite o consente all'ospite di adempiere un obbligo precedente nei confronti del suo ospite . Così invitati, gli dèi in cambio dovevano mostrarsi favorevoli agli esseri umani. Les lectisternes sont un rite de la religion romaine, consistant à inviter les dieux à un banquet, pour apaiser leur colère. Le rite suit le déroulement des banquets à la grecque. Les statues des dieux sont placées sur des lits de parade ; les déesses peuvent soit partager les lits de parade des dieux, soit être sur des sièges, comme il convient à une personne féminine qui prend part à un banquet. Ce rituel se comprend dans la logique de convivialité antique, où l’invitation au partage de nourriture crée une obligation pour l’invité, ou permet à l’hôte de s’acquitter d’une obligation antérieure vis-à-vis de son invité. Ainsi conviés, les dieux devaient en retour se montrer favorables aux humains.

definizione di lectisterne nel dizionario francese

La definizione di lectister nel dizionario è una cerimonia propiziatoria che consiste nell'offrire un pasto alle divinità le cui immagini giacevano sui letti delle parate.

La définition de lectisterne dans le dictionnaire est cérémonie propitiatoire consistant à offrir un repas à des divinités dont les images étaient couchées sur des lits de parade.

Clicca per vedere la definizione originale di «lectisterne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LECTISTERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LECTISTERNE

leçon
lecteur
lectionnaire
lectorat
lectrice
lecture
lécythe
gal
gale
galement
galisant
galisation
galiser
galisme
galiste
galitaire
galité
gat
gataire
gatine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LECTISTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Sinonimi e antonimi di lectisterne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LECTISTERNE»

lectisterne lectisternes sont rite religion romaine consistant inviter dieux banquet pour apaiser leur colère suit déroulement banquets grecque statues placées lits parade déesses peuvent soit partager être lectisterne définition festin sacré offerts définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp ponere lectos deos exponere image consiste dresser plein apparat moins sous forme collective bouscule usages tradition premier collatinus emprunté grecs ailleurs habitude manger allongé accoudé cérémonie mime repas offert dont mediadico notrefamille rome wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis antiq propitiatoire offrir divinités images étaient couchées année encyclopédie wikisource juin lectisternium romaines religieuse pratiquée chez anciens romains tems calamités reverso voir aussi lecteur lectrice leucotriène lettreuse expression exemple usage contraire littré citations étymologie terme antiquité offrait langue texte

Traduzione di lectisterne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LECTISTERNE

Conosci la traduzione di lectisterne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lectisterne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lectisterne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lectisternium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lectisternium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lectisternium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lectisternium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lectisternium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lectisternium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lectisternium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lectisternium
260 milioni di parlanti

francese

lectisterne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lectisternium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lectisternium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lectisternium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lectisternium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lectisternium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lectisternium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lectisternium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lectisternium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lectisternium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lectisternio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lectisternium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lectisternium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lectisternium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lectisternium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lectisternium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lectisternium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lectisternium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lectisterne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LECTISTERNE»

Il termine «lectisterne» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lectisterne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lectisterne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lectisterne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LECTISTERNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lectisterne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lectisterne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lectisterne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LECTISTERNE»

Scopri l'uso di lectisterne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lectisterne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Les Romains aimaient offrir des repas à leurs dieux, le lectisterne (1) en est une trace des plus spectaculaires. Il consiste à donner à manger à des dieux bien installés sur des lits de parade. Ce rite a une histoire qui peut être reconstituée ...
Annie France Laurens, 1989
2
Dictionnaire des beaux-arts
Sur des médailles de Marc-Aurèle, de Lucille . d'AlexandreSévère , de Pliilippe le père, un voit souvent un lectisterne ,. SU!' lequel Isis , la Fortune , ou. quelqtfautre divinité sont représentées assises. Sur une médaille de Néron , il y a sur un ...
Aubin-Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire de la fable ou Mythologie grecque, latine, etc
Le premier lectisterne parut à Rome vers l'an 556 de sa fondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux , où la peste fit périr un grand nombre d'animaux de toutes sortes, comme le mal était sans remède, et qu'on ...
François Joseph Michel Noël, 1803
4
Dictionnaire de la fable ou mythologie grecque, latine, ...
Le 1'" Lectisterne arut à Borne vers l'an 356 de sa ondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux, où la peste fit érir un grand nombre d'animaux e toutes sortes , comme le mal était sans re— mède , et qu'on n'en ...
François Joseph Michel Noël, 1810
5
Dictionnaire des beaux-arts: H - O
Le même dieu se voit également sur un lectisterne, sur une médaille de Pergame ; auprès de Jupiter , sont une femme assise, et un homme qui paroît être là pour servir à table. Sur des médailles de MarcAurèle, de Lucille . d'AlexandreSévère ...
Aubin L. Millin, 1806
6
Dictionnaire de la fable ou mythologie grecque, latine, ...
Le premier lectisterne parut à Rome vers l'an 556 de sa fondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux , où la peste fit périr un grand nombre d'animaux de toutes sortes, comme le mal était sans remède, et qu'on ...
François-Joseph-Michel Noël, 1803
7
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
dontl'obiet étoit d'appaiœr les dieux'. La cérémonie du lectisterne consistoit en un festin que, pendant plusieurs jours,on donnait au nom et; aux dépens de la République, aux principales divinités , telles que J'upitei' , Apollon, Diane , Céres  ...
‎1806
8
Hypothèses 1997.
Pour A. Bouché-Leclercq9, après le lectisterne de 204 av. J.-C, célébrant l'arrivée à Rome de la Magna Mater, Cybèle, "il n'est plus question de lectis- ternes officiels. Ce genre de dévotion avait dû tourner en pratique courante, mise à la ...
Collectif,, 1998
9
Dictionnaire de la Fable
7, c. 2. ) , qui rapporte ce détail , ne nous dit pas si ce premier Lectisterne produisit l'efTet qu'on en attendait ; du moins était-ce toujours un moyen de se distraire pendant ce temps-là des fâcheuses idées qu'offre à l'esprit la vue des calamités ...
François-Joseph-Michel Noël, 1823
10
Dictionnaire de la fable, 2: ou mythologia gregue, latine, ...
2 ). qui rapporte ce détail . ne nous dit pas si ce premier Lectisterne produisit l' eflet qu'on en attendait: du moins était- ce toujours un moyen de se distraire pendant ce temps-là des lâcheuses idées qu'offre à l'esprit la vue des calamités ...
François Noël, 1810

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lectisterne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lectisterne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z