Scarica l'app
educalingo
légendaire

Significato di "légendaire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LÉGENDAIRE IN FRANCESE

légendaire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÉGENDAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Légendaire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LÉGENDAIRE IN FRANCESE

leggenda

Una leggenda è in origine un account scritto da leggere pubblicamente: nei monasteri, durante i pasti; nelle chiese, per l'edificazione dei fedeli alla festa di un santo. In questo tipo di letteratura, la precisione storica è secondaria all'intento spirituale o morale. Tuttavia, non dobbiamo confondere il mito e la leggenda. Una leggenda deriva da fatti reali; viene raccontata una storia e poi trasmessa per via orale i cambiamenti. D'altra parte il mito non è associato a qualcosa di concreto, tutto è solo immaginazione. È una narrazione fittizia più spesso di origine orale che attrae i meravigliosi. Una leggenda, a differenza di una storia, è fortemente legata ad un elemento chiave, questo è specificato e si concentra su un luogo, un oggetto, un personaggio, una storia e così via. Nel tempo, la leggenda diventa un mito per le società future, perché perde in precisione e guadagni in fantasia e in grandezza / amplificazione.

definizione di légendaire nel dizionario francese

La definizione di leggendario nel dizionario è autore o compilatore di leggende. Raccolta di leggende, libri contenenti leggende.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LÉGENDAIRE

abécédaire · antisolidaire · bi-hebdomadaire · dromadaire · décadaire · frigidaire · hebdomadaire · hémorroïdaire · lampadaire · lapidaire · milliardaire · multimilliardaire · myriadaire · podaire · préréférendaire · récipiendaire · référendaire · secondaire · solidaire · suicidaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LÉGENDAIRE

légaliste · légalitaire · légalité · légat · légataire · légatine · légation · legato · légatoire · lège · légendairement · légende · légender · léger · légèrement · légèreté · leggings · leggins · leghorn · légicide

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LÉGENDAIRE

affaire · aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · faire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire

Sinonimi e antonimi di légendaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÉGENDAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «légendaire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «LÉGENDAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «légendaire» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LÉGENDAIRE»

légendaire · célèbre · fabuleux · fameux · glorieux · grand · illustre · imaginaire · immortel · légende · mythique · mythologique · proverbial · renommé · réputé · retentissant · traditionnel · historique · inconnu · dague · craqueleur · créature · légendaire · définition · trait · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · arme · guild · wars · wiki · janv · fabrication · requiert · quatre · composants · précurseur · fortune · maîtrise · spécifique · wiktionnaire · premiers · temps · rome · toute · part · arctique · personnage · attente · sortie · ville · littér · auteur · compilateur · légendes · traducteurs · aquitains · germains · saxons · voragine · prirent · soin · ajouter · objet · mists · pandaria · world · warcraft · millenium · quête · déroule · cinq · grands · chapitres · chacun · correspondant · haut · fait · spécial · chaque · étape · reverso · attention · homophones · héraut · signifie · messager · héros · désigne · personne · courageuse · panoplie · mmorpg · dofus · pierre · saphir · rubis · coeur · kriptonite · bottes · épée · vidéo · techno · geekitude · avec · passion · pokémon · poképédia · particulier · généralement · concernant · création · organisation · monde · wordreference · anglais · forums ·

Traduzione di légendaire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÉGENDAIRE

Conosci la traduzione di légendaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di légendaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «légendaire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

传奇
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legendario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legendary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रसिद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسطوري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

легендарный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lendário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাল্পনিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

légendaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

legenda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

legendär
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

伝説の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전설의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

legendaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huyền thoại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழம்பெரும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कल्पित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

efsanevi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leggendario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

legendarny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

легендарний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

legendar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυθικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

legendariese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

legendary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

legendarisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di légendaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÉGENDAIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di légendaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «légendaire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su légendaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LÉGENDAIRE»

Scopri l'uso di légendaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con légendaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Légendaire mélanésien: Mélanésie, invention plastique et ...
graphique aurait donc imposé l'idée d'une particularité locale en matière de mythes, de légendes, de récits, notion qu'un simple examen sommaire du trésor légendaire mélanésien donnait pour fausse. La résurgence ici et la des mêmes ...
Vincent Bounoure, Micheline Bounoure, 2006
2
Histoire d'un pèlerinage légendaire en islam: le mouled de ...
Catherine Mayeur-Jaouen montre que, loin de s'opposer à une prétendue orthodoxie religieuse, le mouled de Tantâ est le miroir de l'islam d'Égypte, unissant dans la ferveur, aujourd'hui encore, les croyants ordinaires, les ulémas et les ...
Catherine Mayeur-Jaouen, 2004
3
Légendaire d'Autun, ou Vies des saints et autres pieux ...
âge, le Légendaire propre était un livre aussi indispensable à une église que l' Antiphonaire et (1) l'Homiliaire. Nos bréviaires sont le résumé de ces trois espèces de livres. Le Légendaire et le Nécrologe , en perpétuait: tous les souvenirs ...
F. E. Pequegnot, 1850
4
Légendaire de la morinie ou Vie des saints de l'ancien ...
LÉGENDAIRE. DE. LA. MORINIE. l«r SIÈCLE DE L'ÈRE CHRÉTIENNE. paraît certain que la lumière de l'Évangile a répandu ses premiers rayons sur la onnte dès le siècle même des Apôtres , in effet, saint Gildas, dans son livre ! De excidio  ...
‎1850
5
Esquisse historique, légendaire et descriptive de la ville ...
Éd[ouard]. Girod. que nous en établissions l'ordonnance, il nous est venu à l' esprit qu'il serait plus intéressant de ne pas isoler cette période, et d'en relier le chaînon aux principaux anneaux de la longue chaîne historique du passé dans un ...
Éd[ouard]. Girod, 1857
6
Dauphiné mystérieux et légendaire
Gilbert Coffano. Gilbert COFFANO Le DAUPHI Légendaire Mystérieuxy^TT Gilbert COFFANO Le D Légendaire 1 Mystérieuxy^LT" •^ ** m\. *#a ****** ISBN : 2.84206.114.4 © La Fontaine de Siloé, 1999 15,. Front Cover.
Gilbert Coffano, 1999
7
L'Inde mystique et légendaire
" De la vallée du Gange au Panjab, en passant par Agra, Khajuraho, Ellora, Arunachala ou Alandi, guidé par le cours des fleuves, c'est toute la légende des dieux et des lieux, la multiplicité mystique et philosophique de l'Inde que ...
Louis Frédéric, 1994
8
Légendaire de la noblesse de France
Oscar de BESSAS DE LA MÉGIE (Count.) DE LA NOBLESSE DE FRANCE DEVISES, CRIS DE GUERRE, DICTONS, ETC., DES PROVINCES, DES VILLES ET DES FAMILLES NOBLES DE LA FRANCE, AU NOMBRE DE PLUS DE SIX MILLE ...
Oscar de BESSAS DE LA MÉGIE (Count.), 1865
9
Le légendaire de la Vierge Marie
m % LE LÉGENDAIRE VIERGE- MARIE M. LOUIS D'APPILLY Ouvrage approuvé par Monseigtfrtr l'Évoque de Bourges. fj DEUXIEME EDITION PARIS CHARLES DOUNIOL, LIBRAIRE-ÉDITEUR RUE DE TOURNON, 29. M DCCCLXtll Lo -<m ...
Louis de Appilly, 1863
10
Histoire légendaire de l'Irlande
L.. Tachet de Barneval. être qui n'avait point la guerre en lui-même et arrivait en même temps au bien et à la science, c'est-à- dire au salut, à Dieu. La science était pour eux obscure et limitée : qu'importe? Ils la désiraient, la cherchaient, ...
L.. Tachet de Barneval, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÉGENDAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino légendaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
McDonald's : le légendaire 'secret menu' existe | focuSur.fr
Un 'menu secret' chez McDo ? Voilà une bien belle légende urbaine qui alimente des rumeurs depuis des années. Un manager a confirmé ... «focuSur.fr, lug 15»
2
Ford lance une version haut de gamme de son légendaire pick-up F …
Ford a lancé mardi un modèle de luxe du nouveau modèle comprenant des matériaux en aluminium de son célèbre pickup F-150, pour ... «Le Point, lug 15»
3
Pokémon Rubis Oméga/Saphir Alpha : le légendaire Diancie …
Cette semaine, Nintendo nous proposera enfin de récupérer la créature légendaire rare de la sixième génération, mais pendant une courte ... «GAMERGEN, lug 15»
4
L'histoire de la légendaire frégate, L'Hermione - Men's Up
A l'occasion de la nouvelle traversée de l'Atlantique par l'Hermione cet été, les éditions Glénat rééditent l'album de Jean-Yves Delitte en grand ... «Men's Up, lug 15»
5
El Chapo: un "criminel légendaire" ?
La récente évasion du narcotrafiquant "El Chapo", au Mexique, a parfois suscité plus d'admiration que d'indignation sur les réseaux sociaux. «L'indépendant.fr, lug 15»
6
Et si le légendaire monstre du Loch Ness n'était en fait qu'un …
Un homme qui a passé 24 ans à scruter le Loch Ness en Ecosse pour tenter de lever le mystère autour du célèbre monstre qui y vivrait estime ... «L'Obs, lug 15»
7
Blood Bowl Edition Légendaire
Je viens de trouver le jeu pour pas cher grâce aux soldes, seulement l'activation du jeu ne fonctionne pas, je reçois un message d'erreur me ... «Cowcotland, lug 15»
8
Le légendaire Commodore revient... avec un téléphone
Commodore, la marque informatique emblématique des années 80, est de retour avec un téléphone Android doté de deux émulateurs ... «Canoë, lug 15»
9
Tour de France : Jean Cormier raconte le légendaire journaliste …
Convocations sportivesL'info des clubs de Béarn et Soule. Tour de France : Jean Cormier raconte le légendaire journaliste Antoine Blondin. 0. «La République des Pyrénées, lug 15»
10
D3 : PTR en panne & bonus légendaire
Il est actuellement impossible de se connecter sur les PTR ces derniers étant en pleine maintenance, les développeurs tentent de régler un ... «Millenium, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Légendaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/legendaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT