Scarica l'app
educalingo
litière

Significato di "litière" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LITIÈRE IN FRANCESE

litière


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Litière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITIÈRE IN FRANCESE

rifiuti

Una lettiera è un materiale diffuso sul terreno in modo che un animale riposa o abbia bisogno. Generalmente posizionato all'interno, è utilizzato per isolare dal suolo, per garantire il rivestimento e per assorbire l'umidità. Per estensione, una lettiera indica anche il contenitore offerto agli animali domestici per raccogliere solo i loro escrementi. Tradizionalmente costituito da paglia, torba o sabbia, gli allevatori di oggi hanno molti materiali destinati a servire come lettiera, più efficienti o adattati ad ogni specie e ad ogni uso, nel rispetto dei requisiti economici, sanitari e ambientali.

definizione di litière nel dizionario francese

La definizione di lettiera nel dizionario è strato di paglia o altro materiale vegetale morbido e assorbente che viene allungato per dormire animali. Strato di cose, detriti che sporcano il terreno.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LITIÈRE

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · têtière · yaourtière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LITIÈRE

lithotome · lithotomie · lithotomiste · lithotriptique · lithotriteur · lithotritie · lithotritique · lithotypographie · lithuanien · lithuanienne · litigant · litige · litigieux · litispendance · litorne · litote · litre · litrer · litron · littéraillerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LITIÈRE

antimatière · ballastière · bijoutière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière

Sinonimi e antonimi di litière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LITIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «litière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LITIÈRE»

litière · basterne · brancard · civière · nappe · palanquin · tapis · définition · faire · lapin · autonettoyante · chevaux · anglais · matériau · répandu · pour · animal · repose · fasse · besoins · généralement · placée · intérieur · elle · litière · chat · prix · avantageux · chez · zooplus · silice · minérale · végétale · agglomérante · chats · maîtres · préférences · utilisables · dans · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · commerce · profitez · notre · sélection · tous · avantages · rueducommerce · wanimo · large · choix · papier · bois · naturelle · maison · toilette · pelle · votre · futura ·

Traduzione di litière in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LITIÈRE

Conosci la traduzione di litière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di litière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «litière» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

camada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

litter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कूड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

помет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ninhada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিবিকা
260 milioni di parlanti
fr

francese

litière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sampah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wurf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ごみ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흩 뜨리다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rereged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xả rác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குப்பை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कचरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çöp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rifiuti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ściółka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

послід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gunoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκουπίδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rommel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kullet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di litière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITIÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di litière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «litière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su litière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LITIÈRE»

Scopri l'uso di litière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con litière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une panthère dans la litière
The Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Paul Rousseau, 2002
2
Tout sur la psychologie du chat
Le chat doit apprendre que le bac à litière est l'endroit le plus agréable pour éliminer. Pour les propriétaires, c'est l'endroit le plus convenable. Pour faciliter cet apprentissage, il est plus aisé de laisser le chat dans un tout petit espace avec son ...
Joël Dehasse, 2008
3
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
i. ENTRETENIR. UNE. LITIÈRE. -y. Le cheval, au moment de sa domestication, a dû être hébergé près de son utilisateur. L'homme a ainsi créé différentes sortes d' habitations pour eux : • Des écuries claires et aérées où l'on peut avoir : des ...
Laurence Grard Guénard, 2008
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Litière fraîche. Vieille litière. Faire la litière à des chevaux , à des vaches , &c. Faites bonne litière à ces chevaux. ) On dit qu'Un cheval est sur la litière, Quand il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l'écurie. ( Tous mes chevaux font fur ...
‎1789
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
faudrait faire un petit tour en litière sur tous les événements, sév. à Guitaut, ts mai 1680. Voilà ce qui entretient mes reflexions dans ces bois où je rêve souvent; ce serait bien une litière si nous y étions, id. 47 juill. 1680. || 2° Chez les anciens ...
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie française
Litière fraîche. Vieille litière.Faire la litière aux chevaux, aux vaches, etc. Faites bonne litière à ces chevaux. Ce cheval est sur la litière, Il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l'écurie. Prov. et fig. , Être sur la litière, se dit D'un homme ...
Académie française, 1835
7
La litière de chêne vert (Quercus ilex L.) ; aspects ...
CE TRAVAIL ETUDIE LES RELATIONS EXISTANT ENTRE LES COMMUNAUTES MICROBIENNES, LES ACTIVITES ENZYMATIQUES ET LES FACTEURS ENVIRONNEMENTAUX AU SEIN D'UNE LITIERE DE CHENE VERT (QUERCUS ILEX L.), SITUEE DANS UN SITE NATUREL PROTEGE A LA ...
Stéven Criquet, 1999
8
Production de canards
nettoyer, hermétiques aux rats et suffisamment solides pour durer. Ils sont généralement bétonnés et recouverts d'une litière qui joue un rôle d'isolant et absorbe l'humidité. Au démarrage, une couche de 10 à 15 cm de paille hachée de blé, ...
Gérard Guy, Heinz Pingel, Élisabeth Baéza, 2012
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Il eft peu de pays où on fâche difpofer convenablement la Litière , ou mieux on varie partout fur les principes qui doivent guider dans fa dill- pofition ; cependant cette opération , comme toutes celles de l'économie rurale , ell fondée fur des ...
10
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Cette manière de faire la Litière ne s'applique as aux bergeries ni aux toits à porcs, parce que ses moutons 8c les cochons ne sont pas attaches : là, il faut la répandre également partout. Dans les écuries 8: les étables de luxe bien tenues , on ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LITIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino litière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grand photographe : Jean-Paul Goude
"J'étais comme en pleine jungle chez moi... ça sentait la litière et j'entendais les rugissements des lions... Sur le rocher du zoo, j'ai projeté tous ... «Focus Numérique, lug 15»
2
Maison intelligente, robots domestiques, voiture autonome : à quoi …
Mieux qu'un fidèle chien de garde, le chien-robot présente l'avantage de ne pas avoir à le sortir tous les soirs, ou nettoyer sa litière. De plus ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, lug 15»
3
Douchy-les-Mines – En attendant une famille: un havre de paix pour …
... elle accepte les dons en argent et de matériel : elle a surtout besoin de nourriture (croquettes, boîtes), litière, gamelles et de couvertures. «La Voix du Nord, lug 15»
4
La pension animale affiche complet pendant l'été
... à Le Hallier, à Authon 02.54.89.30.57, les prix sont indiqués sur le site Internet 9, 35€ pour un chat par jour, comprenant nourriture et litière. «la Nouvelle République, lug 15»
5
Pierrette court le monde avec le coeur sur la main
J'ai eu la chance d'être soignée en France », dit-elle simplement, avec l'élégance discrète de ceux qui ne font pas litière de leurs malheurs. «Ouest-France, lug 15»
6
Quand les femmes croisaient le fer en croisade
... accompagnant leur seigneur de mari, à cheval mais aussi en litière. Cheminent également à pied avec les hommes, les enfants et les clercs, ... «La Vie, lug 15»
7
Beautor: des animaux en quête d'un foyer
Nettoyage, alimentation, litière, le tout agrémenté d'une bonne dose d'affection, Martine ne compte pas son temps, tout comme Françoise qui ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
8
Erreur sur la personne
... puisqu'elle ne porte que sur un accent circonflexe dont la nouvelle orthographe nous incite à faire souvent litière (mais pas dans ce cas-là !). «La Voix du Nord, lug 15»
9
Des bacs jaunes pas assez bien triés
2 À la Citadelle, un immeuble a été rappelé à l'ordre car du verre et de la litière pour chat étaient dans un bac jaune. Photos C.Z.. «Le JSL, lug 15»
10
Paroles d'agriculteurs
En 1995, suite à des difficultés économiques, j'ai décidé de devenir éleveur engraisseur de porcs sur litière de paille, avec transformation et ... «La Croix, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Litière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/litiere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT