Scarica l'app
educalingo
litige

Significato di "litige" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LITIGE IN FRANCESE

litige


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITIGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Litige è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITIGE IN FRANCESE

lite

Una controversia è l'espressione di una controversia tra due o più parti che, per sua gravità, sono state sottoposte al giudice per determinazione.

definizione di litige nel dizionario francese

La definizione di contenzioso nel dizionario è la contestazione che dà luogo al processo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LITIGE

coton-tige · prestige · tige · unitige · vertige · vestige · voltige

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LITIGE

lithotomiste · lithotriptique · lithotriteur · lithotritie · lithotritique · lithotypographie · lithuanien · lithuanienne · litière · litigant · litigieux · litispendance · litorne · litote · litre · litrer · litron · littéraillerie · littéraire · littérairement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LITIGE

aurige · beige · bige · chasse-neige · dreige · félibrige · lige · moto-neige · motoneige · neige · paraneige · perce-neige · pige · pleige · prodige · quadrige · rémige · strige · volige · zellige

Sinonimi e antonimi di litige sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LITIGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «litige» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «LITIGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «litige» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LITIGE»

litige · affaire · cause · conflit · contestation · controverse · débat · démêlé · différend · discussion · dispute · procès · accord · groupon · assurance · paypal · lettre · ebay · commercial · oogarden · anglais · expression · litige · définition · dans · justice · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · résoudre · consommation · portail · ministères · dgccrf · vous · aide · votre · avec · professionnel · juridique · désigne · personnes · contestant · autres · titulaires · droit · exercice · duquel · prétendent · reverso · décision · préfectorale · tend · dessaisir · judiciaire · égard · administration · estime · incompétente · porte · problème · choisir · avez · propriétaire · assureur · garagiste · état · souhaitez · assistance · part ·

Traduzione di litige in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LITIGE

Conosci la traduzione di litige in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di litige verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «litige» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

诉讼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

litigio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

litigation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुकदमेबाज़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тяжба
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

litígio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মামলা
260 milioni di parlanti
fr

francese

litige
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tindakan undang-undang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rechtsstreit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

訴訟
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소송
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiện tụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दावा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dava
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lite
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spór
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тяжба
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

litigiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

litigasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättstvister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettssaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di litige

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITIGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di litige
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «litige».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su litige

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LITIGE»

Scopri l'uso di litige nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con litige e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Procédure civile
Fiche. 6. : Le. principe. d'immutabilité. du. litige. Références Ouvrage MICUET (J.) , Immutabilité et Evolution du litige, LGDJ, 1967. Articles BLÉRY (C), « La Non- Mise en cause de l'assuré dans l'action directe de la victime contre l'assureur de  ...
Blandine Rolland, 2005
2
Procédure civile
LA COMPETENCE D'ATTRIBUTION La compétence est Y aptitude d'une juridiction à exercer son pouvoir de juger un litige de préférence à une autre. Elle est dite « d'attribution », ou « matérielle », lorsqu'il s'agit de dégager l'ordre, le degré ...
Cédric Tahri, 2007
3
Règlement de litiges pour le XXI ème siècle
Médiation "Tout litige, controverse ou réclamation découlant du présent contrat et de toute modification ultérieure du présent contrat, ou s'y rapportant, et ayant trait notamment mais non exclusivement à sa formation, sa validité, ses effets ...
4
Guide de la Médiation OMPI
Médiation "Les parties soussignées acceptent par la présente de soumettre à la médiation, conformément au Règlement de médiation de l'OMPI, le litige suivant : [brève description du litige] Le lieu de la médiation sera [à préciser]. La langue ...
5
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
dépend de l'événement du litige. _ Voyez sur cela un arrêt du zo juin 1689, au journal des audiences , rendu contre les [ci-devant soi-disans] Jésuites, légataires_ d'un fief. lls opposoient la prescription au seigneur suzerain, qui leur  ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
6
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
:.5nomb. x. Bouche!, Bibliotheque Canoniqucz verb. Régale, yuv-or L Atteinte est g une mauvaise expression ; mais on convient que cela veut dire ou* 'ICIIUICO acquise , le Litige rend son droit douteux 8e incertain , c'est la disposition de la ...
France, 1757
7
Droit international privé
1 - CLAUSES ATTRIBUTIVES DE JURIDICTION Dans les relations internationales, les clauses désignant l'autorité judiciaire compétente en cas de litige sont très répandues. Les parties choisissent ainsi la juridiction qui leur semblent la plus ...
Marie-Christine Meyzeaud-Garaud, 2008
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
le litige ancien; mais le grand-conseil n'eut aucun égard â ces raisons. l r. L' article 72 de la coutume de Normandie porte ausli , que le_ litige n'est fini qu' après l'amende payée; mais cela doit s'entendre , si aucune a été prononcée par le ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
9
Objectif Bac 1ere STMG
Notion. de. litige. Définition □ □ □ La résolution du litige Le droit permet de résoudre un conflit entre deux personnes : l'affaire sera portée devant une juridiction de l'État, tribunal qui sera différent selon la nature du conflit : – un problème ...
Collectif, 2013
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
"dépend de l'événement du litige. ' ' Voyez sur cela un arrêt du ao jum :689, au journal des audiences , rendu contre les [ci—devant soi-disans] Jésuites, lé—. gataires d'un fief. Ils appasaient la prescription au seigneur suzerain , qui leur ...
‎1771

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LITIGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino litige nel contesto delle seguenti notizie.
1
Litige en vacances : 1 Français sur 4 concerné
Un Français sur quatre a déjà rencontré un litige dans le cadre de ses vacances. Les litiges pendant les vacances sont dus à 38% à la ... «Tour Hebdo, lug 15»
2
Litige autour des loyers de French Burgers
David Bellion, propriétaire du fonds de commerce, reproche à French Burgers de ne pas avoir payé les loyers. Le tribunal de commerce se ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Franchise restauration : nouveau litige entre LA PATATERIE et …
La Pataterie, réseau de restauration à thème, se voit cette fois-ci traîné en justice par douze de ses franchisés qui lui réclament un montant de ... «Les Echos de la Franchise, lug 15»
4
Litige foncier à Ambohibao: quatre sociétés en cessation d'activité
Après Ivandry, Ambohibao-Antehiroka est également secoué par les litiges fonciers. Et cette fois, des sociétés font partie des victimes. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
5
Litige CNAM-pharmaciens: Non assistance à malade en danger
Rien ne va plus entre la CNAM et les pharmaciens, la rupture est bel et bien entamée depuis le 8 juillet 2015. Désormais, la filière du tiers ... «Réalités, lug 15»
6
Julius Baer: le bénéfice net plonge en raison de provisions pour le …
... d'euros) en raison des provisions constituées pour règler le litige aux Etats-Unis concernant l'aide à l'évasion fiscale, a-t-il annoncé lundi. «Le Point, lug 15»
7
Litige entre Total et un commissionnaire
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
8
Denner et Coca-Cola règlent leur litige
Denner et Coca-Cola règlent leur litige. Le discounter cesse l'importation du soda de République tchèque. Il introduira dans ses rayons la ... «20 Minutes, lug 15»
9
Trois nouvelles banques suisses règlent leur litige aux USA
AmendesTrois nouvelles banques suisses, la Banque cantonale neuchâteloise, son homologue de Nidwald ainsi que Mercantil Bank, ont ... «24heures.ch, lug 15»
10
Litige entre Stéphanie Beaudoin et le magazine Summum
(SHERBROOKE) Stéphanie Beaudoin, qui est actuellement devant la justice pour 49 chefs d'accusation reliés à des accusations d'introduction ... «LaPresse.ca, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Litige [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/litige>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT