Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pallikare" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALLIKARE IN FRANCESE

pallikare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALLIKARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pallikare è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALLIKARE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pallikare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pallikare

klepht

Klephte

Le klefit sono l'origine dei banditi dei monti della Grecia durante il periodo della Grecia ottomana. fuorilegge Chiamato in altri paesi dei Balcani sotto il dominio ottomano, nonché l'Armenia e principati rumeni i klephtes attaccano indiscriminatamente i ricchi cristiani e turchi e altri Ottomano musulmano qualsiasi condizione, ma avendo cura di ridistribuire ai poveri cristiani la loro area d'azione del loro sacco, per garantire complicità e rifugi. I loro attacchi contro i simboli del potere ottomano, gli esattori delle tasse, in particolare, ha reso, nella fantasia popolare, i difensori dei Greci e altri cristiani balcanici oppressi dall'Impero Ottomano. Erano presto dotate di abilità sovrumane di forza, coraggio e resistenza. In una mossa per controllare la rapina, pascià ottomani cercato di assumere klephtes metterli come mercenari al loro servizio. Queste klefit al servizio degli Ottomani sono chiamati armatoli. Les klephtes sont à l'origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Appelés haïdouks dans les autres pays balkaniques sous domination ottomane, ainsi qu'en Arménie et dans les principautés roumaines les klephtes attaquaient indistinctement les chrétiens riches et les Turcs ou autres musulmans ottomans de toute condition, mais en prenant soin de redistribuer aux chrétiens pauvres de leur zone d'action une partie de leur butin, afin de s'assurer complicités et refuges. Leurs attaques contre les symboles du pouvoir ottoman, les collecteurs d'impôts en particulier, en firent, dans l'imagination populaire, des défenseurs des Grecs et autres chrétiens balkaniques opprimés par l'Empire ottoman. On leur prêta vite des capacités surhumaines de force, de courage et d'endurance. Dans une volonté de contrôler le brigandage, les pachas ottomans tentèrent d'embaucher les klephtes pour les mettre comme mercenaires à leur service. Ces klephtes au service des Ottomans sont dits armatoles.

definizione di pallikare nel dizionario francese

La definizione di pallikare nel dizionario è mercenario greco e albanese al servizio dei pascià turchi. Soldato greco della guerra d'indipendenza del 1821-28. Il soldato greco, famoso per il suo coraggio, rimase fedele alle tradizioni nazionali.

La définition de pallikare dans le dictionnaire est mercenaires grecs et albanais au service des pachas turcs. Soldat grec de la guerre d'indépendance de 1821-28. Soldat grec, réputé pour sa bravoure, resté fidèle aux traditions nationales.

Clicca per vedere la definizione originale di «pallikare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PALLIKARE


are
are
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
palikare
palikare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PALLIKARE

palla
palladium
palle
palléal
palliatif
palliation
pallicare
pallidal
pallidectomie
pallidum
pallier
pallium
palma-christi
palmaire
palmarès
palmarium
palmature
palme
pal
palmée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PALLIKARE

acare
agare
avare
aérogare
barbare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gyrophare
hilare
ignare
phare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Sinonimi e antonimi di pallikare sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PALLIKARE»

pallikare klephtes sont origine bandits montagnes grèce durant période ottomane appelés haïdouks dans autres pays balkaniques sous domination ainsi arménie principautés définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp pallikare centre national ressources textuelles lexicales soldat grec albanais guerre indépendance vingt palicares assis pieds père pacha tebelen tenaient prêts wiktionnaire cette attitude vainqueur combattant sans évoquer manière générale personnage courageux digne sens honneur palikare disait mercenaires service pachas aussi miliciens combattirent reverso voir pallicare pallidaire pallier expression

Traduzione di pallikare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALLIKARE

Conosci la traduzione di pallikare in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pallikare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pallikare» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pallikare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pallikare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pallikare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pallikare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pallikare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pallikare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pallikare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pallikare
260 milioni di parlanti

francese

pallikare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pallikare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pallikare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pallikare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pallikare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pallikare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pallikare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pallikare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pallikare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pallikare
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pallikare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pallikare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pallikare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pallikare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pallikare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pallikare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pallikare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pallikare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pallikare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALLIKARE»

Il termine «pallikare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pallikare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pallikare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pallikare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALLIKARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pallikare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pallikare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pallikare

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PALLIKARE»

Scopri l'uso di pallikare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pallikare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques, ...
LE. SOMMEIL. DU. PALLIKARE. _Îi%0î_î_ k ARGUMENT. IJA première de ces deux pièces est agréable et d'une naïveté piquante, par ce qu'elle a d'un peu équivoque. Il s'y trouve un mot caractéristique pour lequel j'ai été obligé de me ...
Claude C. Fauriel, 1825
2
Chants populaire de la Grèce moderne
avait été autrefois son pallikare , et gardait un implacable ressentiment de quelque punition rigoureuse qu'il en avait reçue, aperçut là l'occasion de se venger. Il se cacha derrière un arbre, et dans le moment où Niko- Tzaras retournait sans ...
3
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques, ...
... et Vevros et son cheval. 129 L'enlèvement i 37 Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et les souhaits i/(7 Jeannette et le Langouret, et le sommeil du pallikare ibj H. „ 3a go TABLE DES MATIÈRES. Les adieux et fragment allégorique i65 ...
Claude Charles Fauriel, 1825
4
La Grèce depuis 1940
2ème PARTIE : 1950-1974 "LES ANNÉES DE PIERRE“ " Nuit sans lune ; le noir est profond, Et pourtant le pallikare ne peut dormir, Qu'estrce qu'il attend jusqu'au matin Devant la fenêtre étroite de sa cellule ? Une porte s'ouvre, une autre se ...
Joëlle Dalegre, 2006
5
Poèmes grecs modernes
Cet homme, dit-il, ressemble singulièrement à Véli-Ghékas, et, si je ne me trompe, il faut qu'il soit frère de ce pallikare. Véli était pallikare, et je suis aussi un pallikare ; il a fait son devoir, et moi également j'ai fait le mien. » En disant cela, il  ...
Charles Schaub, 1864
6
Scènes et récits des guerres de l'indépendance: Grèce moderne
tamer avec lui une lulle sans espoir, ainsi que le témoigne le conte suivant : a Un Pallikare descendait un soir à grands pas la mon- » tagne de Kokiias; il franchissait les ravins, enjambait » les torrents, sautait par-dessus lesrochers, tant il ...
Eugène Yéméniz, 1869
7
Chants populaires de la Grèce moderne
LE. PALLIKARE. DEVANT LA FENÊTRE DE SA BELLE. A la porte de Salonique , — était assis un jeune brave, — avec les cheveux nattés. — Il tenait dans sa main , — une guitare d'or, — et chantait et disait : — « O vous , fenêtres d'or, — et  ...
Claude Charles Fauriel, 1824
8
Chants héroïques des montagnards et matelots grecs
PALLIKARE. °t*^»*« Dès l'aurore, les hirondelles, Les pinsons éveillés gazouillent tour à tour : Leur ramage dès l'aube est imité des belles Dont la voix réveille l'amour. « Amour, éveille-toi! presse ta jeune esclave; « Presse contre ton cœur ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1824
9
Chants populaires de la Grèce moderne, 2
... ingénuité qui fait sourire. La pièce a été certainement composée dans une ville , et probablement à Iannina. IIATHNAAA. — □ T*p*r-» '2 ttiv itopTav t^ç SaXovixià; KotSex' LE PALLIKARE Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et souhaits.
10
Chants populaires de la Grèce moderne: recueillis et publiés ...
... fait sourire. La pièce a été certainement composée dans une ville, et probablement à Iannina. JO. IIATHNAAA. '2 tyiv iropTav Tîiç 2aXovixiàç Ko!Ôet' evaç iraXXn'xapoç , LE PALLIKARE Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et souhaits.
Claude Fauriel, 1825

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALLIKARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pallikare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les jours les plus longs pour Alexis Tsipras
Un opposant à l'actuel gouvernement complète: «C'est le mythe grec du «Pallikare», le combattant héroïque. Sitôt sa victoire obtenue au ... «Le Temps, lug 15»
2
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
... Cadeau de noces (1893), « La mort du pallikare » et « Le baiser » (1897), Le Rêve de Yanniri (1898), La Croyante (1899), L'Arbre chantant (1910), etc. ; et un ... «Revues.org, giu 14»
3
Héliades présente : Ma Crète romanesque est-elle condamnée ?
Il y a plus de vingt ans, on venait déjà de très loin pour passer quelques heures mémorables chez le père, un pallikare que n'aurait pas renié ... «TourMaG.com, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pallikare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pallikare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z