Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perturbateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERTURBATEUR IN FRANCESE

perturbateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERTURBATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perturbateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PERTURBATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perturbateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perturbateur nel dizionario francese

La definizione di disgregatore nel dizionario è che disturba l'ordine, che causa disordine.

La définition de perturbateur dans le dictionnaire est qui trouble l'ordre, qui cause du désordre.


Clicca per vedere la definizione originale di «perturbateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERTURBATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERTURBATEUR

perte
pertérébrant
pertinace
pertinacité
pertinemment
pertinence
pertinent
pertuis
pertuisane
pertuisanier
pertuiser
perturbation
perturbatrice
perturber
pervenche
pervers
perverse
perversement
perversion
perversité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERTURBATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di perturbateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERTURBATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «perturbateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di perturbateur

ANTONIMI DI «PERTURBATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «perturbateur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di perturbateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERTURBATEUR»

perturbateur agitateur contestataire désorganisateur émeutier frondeur mutin révolutionnaire séditieux subversif trublion formateur élève drogue element endocrinien alimentation ravitaillement quotidien brumes adsl cosmétique perturbateur définition dans cause trouble reverso conjugaison voir aussi perturber perturbatrice perturbative perturbé expression exemple usage nbsp définitions retrouvez ainsi subst celui celle ordre désordre éléments perturbateurs pères citèrent pape eugène leur tribunal wiktionnaire reconnaissant gêne autres donne identité mais renvoie mauvaise image maîtres élèves wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit futura sciences molécule mime bloque modifie action hormone perturbe fonctionnement normal organisme anglaise beaucoup traductions anglaises élément linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche liste cancer endocriniens fiche information propose synthèse connaissances liens entre exposition risques santé médecine sont molécules

Traduzione di perturbateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERTURBATEUR

Conosci la traduzione di perturbateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perturbateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perturbateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

破坏性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disruptivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disruptive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हानिकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخريبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разрушительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disruptivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংহতিনাশক
260 milioni di parlanti

francese

perturbateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menimbulkan gangguan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

störend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破壊的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분열적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbebayani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây rối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீர்குலைக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फूट पाडणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dirompente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uciążliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руйнівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brizant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδιοργανωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwrigtende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

störande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstyrrende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perturbateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERTURBATEUR»

Il termine «perturbateur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perturbateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perturbateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perturbateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERTURBATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perturbateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perturbateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perturbateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERTURBATEUR»

Scopri l'uso di perturbateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perturbateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le grand perturbateur
Contrairement à la plupart des pays qui cherchent à contrecarrer ses projets, l'Iran a une idée précise de ce qu'il souhaite : devenir la puissance majeure du Moyen-Orient au XXIème siècle.
Thérèse Delpech, 2007
2
CHAMPOLLION UN GENIE PERTURBATEUR
Pour raconter la vie chaotique et mouvementée de J.F. Champollion, dont les biographes s'étaient plutôt axés sur sa découverte de la traductiondes hyéroglyphes, l'auteur a choisi de le faire dialoguer en alternance avec son entourage, ...
Jean Maumy, 2011
3
Perturbateur Endocrinien: Insecticide, Pesticide, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
4
Alain Robbe-Grillet:
INTRODUCTION Alain Robbe-Grillet, le perturbateur de trafic ROGER-MICHEL ALLEMAND ET CHRISTIAN MILAT Je tiens pour suspecte une pensée qui, tout en s'en défendant, a réponse à tout et tient à l'écart sa propre incertitude. —J.-B.
Roger-Michel Allemand, Christian Milat, 2010
5
Elimination d'un perturbateur endocrinien le bisphénol A par ...
Résumé en anglais à venir
Ricardo Antonio Torres Palma, 2007
6
Petit catéchisme à l' usage de M. Le Curé de S. Pierre de ...
Ce seroit à bon droit que le pasteur perturbateur » du repos public seroit exilé. » Savez-vous ce que vous dires-là , M. le Curé ? encore une sottise , M. le Curé. Où avez-vous fait vos études en droit pnblic ? Je vais vous le dire , M. }e Curé.
curé de Banneville Blondel, 1791
7
L'Ordre pétrolier: perturbateur du développement?
DEPUIS SA NAISSANCE, L'INDUSTRIE PETROLIERE A CONNU QUATRE ORDRES DOFFERENTS IMPOSES SUCCESSIVEMENT PAR LES PRINCIPAUX ACTEURS DE LA SCENE PETROLIERE MONDIALE.
Wahid Baddour, 1992
8
Testament de Mort et Déclarations faites par Cagliostro, De ...
Alessandro di Cagliostro, Résidence des Missionnaires jésuites. ( M ) porches qui entouroien t le Temple par des routes écartées , d'où ils les faifoient passer dans un souterrain , où , à la faveur d'une foible lumiere, ils travailioient à des ...
Alessandro di Cagliostro, Résidence des Missionnaires jésuites, 1791
9
Enjeux éthiques en réanimation
perturbateur. (déviant),. une. réalité. bien. étayée. L'American Medical Association a pris position sur cette question, dans un rapport qui décrit le problème et, on le verra, propose des actions (6). Le narratif est intéressant car il décrit bien le ...
Louis Puybasset, 2011
10
Bulletin officiel
A la troisième transgression , il fera criminellement poursuivi , comme perturbateur du repos public. ç. Quiconque insulte au Citoyen à cause de la cocarde nationale qu'il porte, sera pour la première fois condamné à quinze jours de prison par ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERTURBATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perturbateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le gel antibactérien, nocif pour la santé ? Faux. Et il ne contient pas …
... car favorisant l'absorption par la peau de bisphénol A, un perturbateur endocrinien nocif. Des arguments infondés, explique Pierre Parneix, ... «L'Obs, lug 15»
2
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
... est la nature du problème, mais surtout il cloue au piloris l'armée dans son ensemble alors que le perturbateur de la Transition est le RSP. «LeFaso.net, lug 15»
3
Une « ARMEE » dans l'armée au Burkina : La garde présidentielle …
Le président Michel Kafando, dénonçant le côté "perturbateur" de l'armée burkinabè, a finalement annoncé jeudi le maintien du chef de ... «Le Soleil, lug 15»
4
Le rappeur Vald dévoile son nouveau clip (INTERDIT AUX MOINS …
Toujours loin des normes et des codes du rap français actuel, Vald s'installe progressivement dans la peau de “l'élément perturbateur du rap ... «Potins.net, lug 15»
5
Alexis Tsipras, l'énigmatique perturbateur de la scène politique …
... dans le jeu politique grec, et européen par la même occasion, comme un perturbateur dans un jeu de construction européenne en panne. «Francetv info, lug 15»
6
Lil Wayne : joint en plein air, scandale à terre !
Alors qu'elle voyageait avec la compagnie Easy Jet, la jeune femme aurait eu un comportement perturbateur si bien qu'elle a été débarquée et ... «Public.fr, lug 15»
7
Dénouement de la crise RSP/Zida : L'analyse de BEMAHOUN …
En affirmant que cette armée est le « perturbateur de la paix », Michel KAFANDO ne court-t-il pas le risque de fragiliser davantage le moral de ... «LeFaso.net, lug 15»
8
Venin, de Piers Haggard
Mais le serpent sort de sa boite et devient un élément perturbateur. Produit par Martin Bregman (Un après midi de chien, L'impasse), Venin est ... «Cinétrange, lug 15»
9
Fifa: un perturbateur lance des billets de banque sur Blatter
Un comique britannique a surgi dans la salle de conférence de presse de la Fifa et a lancé des billets de banque de faux dollars sur Joseph ... «Boursorama, lug 15»
10
Nieppe: il pique l'auto-radio des mariés
... se souviendront de leur mariage. Parce que c'est certainement le plus beau jour de leur vie, mais aussi pour un événement perturbateur. «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perturbateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perturbateur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z