Scarica l'app
educalingo
plombe

Significato di "plombe" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLOMBE IN FRANCESE

plombe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLOMBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plombe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLOMBE IN FRANCESE

definizione di plombe nel dizionario francese

La definizione di piombo nel dizionario è ora. Durata di un'ora


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLOMBE

anti-bombe · bombe · calebombe · catacombe · colombe · combe · hécatombe · outre-tombe · palombe · rhombe · strombe · superbombe · tombe · trombe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLOMBE

ploc · ploc-plac · plof · ploiement · plomb · plombage · plombagine · plombé · plombée · plomber · plomberie · plombeur · plombeux · plombier · plombières · plombifère · plombique · plombiste · plombure · plonge

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLOMBE

adobe · ambe · choriambe · corymbe · croc-en-jambe · dithyrambe · entre-jambe · entrejambe · flambe · gambe · globe · ingambe · jambe · limbe · mi-jambe · nimbe · probe · protège-jambe · tube · ïambe

Sinonimi e antonimi di plombe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLOMBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «plombe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLOMBE»

plombe · heure · argot · plombé · définition · expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · plomb · plomber · exemple · usage · contraire · nbsp · plombe · wiktionnaire · plɔ̃b · féminin · mèche · poireau · laune · cambrioleur · attend · pour · agir · sera · fois · nuit · tombée · dans · nouveau · rappel · massif · general · motors · monde ·  jours · facture · déjà · conséquente · constructeur · bénéfice · plonger · premier · trimestre · charge · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · avec · autre · trésor · demi · année · toujours · précédé · numéral · cardinal · sonnée · belons · rendu · sentimental · seulement · quatre · plombes · durer · expressio · mars · sachant · chiffre · peut · être · remplacé · importe · quel · question · savoir · cheminement · égale · dailymotion · blog · fait · choses ·

Traduzione di plombe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLOMBE

Conosci la traduzione di plombe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di plombe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plombe» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

沉重
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plomizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

leaden
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीसे का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رصاصي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

свинцовый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

de chumbo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সীসকনির্মিত
260 milioni di parlanti
fr

francese

plombe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bleiern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鉛色の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

납으로 만든
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

leaden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nặng nề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளைந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kurşuni
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

plumbeo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ołowiany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

свинцевий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plumburiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drukkend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blytunga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blytung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plombe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOMBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plombe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plombe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plombe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLOMBE»

Scopri l'uso di plombe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plombe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Je plombe, tu plombes, Il plombe, noi plombons, vous plombez, IIS plombettt. — Imparf. Je plombais, tu plombais, il plombait, nous plombions, tous pjombieï, ils plombaient. — Passé déf. Je plombai , tu plombas, il plombât, nous plombâmes,  ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.f.. n.f.. loc.v. V. Pocharde n.f. v. V. Poche n.f. n.f. n.m. n.f. n.f.. mets du Poitou ( crème + lait) nous plissons les yeux nous plissons nos draps ploc ! poil de vache il a une plombe de retard ( = 1 heure) on plombe la ligne pour pêcher le maçon ...
Jean Camion, 1986
3
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
PLOMBÉ. \I m. Terme de Relieur. C'est une composition de mine de plomb , de colle 8e d'eau bien détrempée, dont on se sert pour plomber de certains livres. I' lltmlmtura. Broyer, préparer le plombe'. On ne met du plombé que sur les livres de ...
‎1752
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
P L O M B A T E U R. f. m. est un Officiér de la Chancellerie Romaine qui plombe les Bulles. Il a droit de porter la soutane vio lette, &est néanmoins amovible. Plumbator. PLOMBÉ, f. m. Tèrme de Relieur. C'est une composition de mine de ...
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je plombe, lu plombes . il plombe, nous plombons, vous plombez, ils plombent. — luip. Je plom dans lauouliur, dans la misère, etc. yui roui a pu plonger dans relie humeur cha- Boileau. [gripe? — □ Neulr., s'enfoncer dans l'eau, y disparaître ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
L'archéologie française en Perse et les antiquités ...
Muḥammad Nādir Naṣīrī Muqaddam. Il ouvrit largement la bouche, et le médecin mit le miroir devant lui en commençant à examiner attentivement la dent réparée. — Mais elle est comme neuve, on ne peut pas remarquer où est la plombe.
Muḥammad Nādir Naṣīrī Muqaddam, 2004
7
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
Je plombe, tu plombes, il plombe, noi plombons, vous plombez, ils plombent. — Impaif. Je plombais, tu plombais, il plombait, nous plombions, vous plombiez, ils plombaient. — Passé déf. Je plombai , tu plombas, il plombât, nous plombâmes,  ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
PLOMBATEUR z .m, est un Officier de la Chancellerie Romaine qui plombe les Bulles. Ila droit de porter la soutane violette, 8c est néanmoins amovible. Plumbator. PLOMBE, f m. Terme de Relieur. C'est une composition de mine de plomb ...
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Le plomb du niveau ordinaire coule le long d'une tegle , qui s'éleve à angles droits du. millicu d'une autre rcgle de cuivre. ou de bois. PI. OMBATLU R. f.m. cf! un oflicier de la Chancelerie Romaine qui plombe les bulles. Il a droit de porter ...
Antoine Furetière, Bayle, 1690
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Plumbbwc, adj., plombe, coulcur de plomb. Han estranha color, car De cara falbela et en color plumbekca. Eluc. de las propr., sol. 100 et 101. Ont elrange couleur, face plombee. De face blemc ut en coulcur plombee. 3. PLOMBAR , V., lat.
François Raynouard, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLOMBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plombe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le dollar fort plombe Air France-KLM qui lance un nouveau plan d …
Outre les effets de change, la mauvaise performance de l'activité cargo a effacé les gains réalisés dans le transport de passagers et la ... «Challenges.fr, lug 15»
2
La site tchèque plombe le résultat
Des coûts de restructuration sur le site tchèque de Kourim ont néanmoins plombé le bénéfice net. Le groupe bâlois reconduit ses prévisions et ... «L'AGEFI, lug 15»
3
Le mobile plombe les résultats de Microsoft
L'éditeur de Redmond a publié des résultats solides sur le deuxième trimestre 2015, mais totalement plombés par la restructuration de ses ... «l'Informaticien, lug 15»
4
The Witcher 3 : le patch 1.07 améliore bien l'interface mais plombe
Désiré ardemment par les joueurs, le patch 1.07 de The Witcher 3 est enfin disponible au téléchargement, aussi bien sur PC, PS4 que Xbox ... «Jeux Actu, lug 15»
5
Microsoft: Nokia plombe les résultats annuels
Microsoft: Nokia plombe les résultats annuels. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses e-mail de vos contacts par ... «Le Figaro, lug 15»
6
Le franc fort plombe les ventes vers la zone euro
Le franc fort plombe les ventes vers la zone euro. DécryptageA l'inverse, la hausse du pouvoir d'achat suisse n'a pas fait exploser les ... «Tribune de Genève, lug 15»
7
Le conflit fiscal américain plombe les bénéfices de Julius Baer
La banque Julius Baer a annoncé lundi une chute de son bénéfice net semestriel après prise en compte d'une provision de 326 millions de francs en lien avec ... «RTS.ch, lug 15»
8
Bourse: l'or plombe Toronto à la mi-séance, Paypal bondit à ses …
MISE À JOUR. La Bourse de Toronto a augmenté sa chute en après-midi, plombée par les titres aurifères. À Wall Street, les indices sont restés ... «LesAffaires.com, lug 15»
9
La canicule dope les soldes, le franc fort les plombe
La canicule dope les soldes, le franc fort les plombe. GenèveLes soldes connaissent une baisse de régime en cette première moitié du mois ... «Tribune de Genève, lug 15»
10
Tunisie - Tourisme: L'attentat de Sousse plombe les réservations au …
Le nombre de réservations annulées dans les unités hôtelières au Cap Bon a atteint 26.000 dont 5.000 pour la station balnéaire ... «webmanagercenter, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plombe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plombe-1>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT