Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quiddité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIDDITÉ IN FRANCESE

quiddité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIDDITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quiddité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIDDITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quiddité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Benzina e incidente

Essence et accident

Il concetto di essenza indica in metafisica una distinzione dell'essere. Esso designa "ciò che la cosa è", contrariamente al concetto di esistenza che definisce "l'atto di esistenza". Si dice l'incidente di ciò che appartiene ad un essere e può essere affermato con la verità, ma non è né necessaria né costante: la distinzione tra essenza e esistenza è spesso confusa con quella tra sostanza e incidenti. Questa distinzione interviene per affrontare il problema del cambiamento: la sostanza è ciò che costituisce un essere, che persiste nell'essere nel corso del cambiamento. Gli incidenti sono le proprietà che possono essere modificate. Per esempio, la cera di candela di Descartes è solida, mentre la cera fuso che scorre lungo il suo candeliere è liquido: c'è stato un cambiamento di un incidente ma non di sostanza. Riassumendo, l'essenza è ciò che risponde alla domanda di "ciò che è" per un essere, mentre la sostanza consente di rivelare la sua natura "essenziale" e invariante. Le concept d'essence désigne en métaphysique une distinction de l'être. Il désigne « ce que la chose est », par opposition au concept d'existence qui lui définit « l'acte d'exister ». Accident se dit de ce qui appartient à un être et peut en être affirmé avec vérité, mais n’est pourtant ni nécessaire ni constant : La distinction entre essence et existence est souvent confondue avec celle entre substance et accidents. Cette distinction intervient pour traiter du problème du changement: La substance est ce qui est constitutif d'un être, ce qui persiste dans l'être au cours d'un changement. Les accidents sont les propriétés susceptibles d'être modifiées. Par exemple, la cire de la chandelle de Descartes est solide tandis que la cire fondue qui coule le long de son chandelier est liquide : il y a eu changement d'un accident mais non de substance. Pour résumer, l'essence est ce qui répond à la question du « qu’est-ce que » pour un être, tandis que la substance permet d'en dégager la nature « essentielle » et invariante.

definizione di quiddité nel dizionario francese

La definizione di quiddity nel dizionario è l'essenza di una cosa, che rende una cosa ciò che è.

La définition de quiddité dans le dictionnaire est essence d'une chose, ce qui fait qu'une chose est ce qu'elle est.

Clicca per vedere la definizione originale di «quiddité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUIDDITÉ


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
avidité
avidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
hérédité
hérédité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
surdité
surdité
timidité
timidité
validité
validité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUIDDITÉ

quia
quia à
quibus
quiche
quichenotte
quichua
quiconque
quid
quidam
quidditatif
quiescent
quiet
quiète
quiètement
quiétise
quiétisme
quiétiste
quiétude
quignon
quille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUIDDITÉ

aridité
commodité
crudité
discrédité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
infécondité
insipidité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
prémédité
rigidité
sapidité
translucidité
turbidité

Sinonimi e antonimi di quiddité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUIDDITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «quiddité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di quiddité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUIDDITÉ»

quiddité essence nature concept désigne métaphysique distinction être chose opposition existence définit acte exister accident appartient peut affirmé avec vérité mais n’est pourtant nécessaire constant entre souvent quiddité wiktionnaire sait survenu existe pourquoi elle quelque accessoire ceci nbsp définition internaute fait philos leibniz sublime lorsque dépouillant toute qualité trouve définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi quidditative quirite quidditatif quid expression usage contraire encyclopædia universalis quidditas remonte traductions latines avicenne siècle ressortit problématique scolastique notre source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille dérivé latin quelle été forgé scolastiques employée dicocitations prononciation dictionnaires encyclopédies academic xiie sens philosophique signifie philosophie explication notion glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions toutes tous présenté

Traduzione di quiddité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIDDITÉ

Conosci la traduzione di quiddité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quiddité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quiddité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

遁词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quiddity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तत्त्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماهية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

софизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sofisma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূক্ষ্মতা
260 milioni di parlanti

francese

quiddité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hakekat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quiddität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quiddity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

본질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quiddity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lý sự vụn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önemsiz konu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quiddità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

istota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

софізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracteristică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεπτή διαφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quiddity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

INNERSTA VÄSEN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quiddity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quiddité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIDDITÉ»

Il termine «quiddité» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.435 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quiddité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quiddité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quiddité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIDDITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quiddité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quiddité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quiddité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUIDDITÉ»

Scopri l'uso di quiddité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quiddité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Métaphysique: Livres A-Z
On pourrait penser peut-être qu'il s'ensuit au moins que les termes extrêmes, les accidents', sont les mêmes, par exemple la quiddité du blanc et la quiddité du musicien. Mais il semble bien n'en être pas ainsi'. Quant aux êtres appelés êtres  ...
Aristote, Jules Tricot, 1991
2
De principio individuationis
est la quiddité par soi lui est par soi identique. Ce dont elle est la quiddité par accident lui est identique par accident et ne lui est donc pas identique absolument (c'est pourquoi le Philosophe soutient au chapitre 3 que dans les choses qui se ...
Johannes Duns Scotus, Gérard Sondag, 2005
3
Le réel et les réalités: Mullā Ṣadrā Shīrāzī et la struture ...
1) Parmi ces [preuves], il y a l'utilité de l'attribution: attribuer l'être à la quiddité apporte quelque chose en effet, tandis qu ' attribuer la quiddité et ce qui lui est essentiel àelle-mêmen'estd'aucun profit'. 2) Parmi elles aussi, le besoin de ...
Cécile Bonmariage, 2007
4
Théologie négative et noms divins chez Saint Thomas d'Aquin
Thomas ne dit pas que l'essence est ainsi distribuée, la position de l'essence relevant du mode d'être et celle de la quiddité du mode de connaître, et particulièrement l'essence de Dieu, connaissable en elle- même et inconnue de nous en ...
Thierry-Dominique Humbrecht, 2005
5
Somme théologique de S. Thomas
Telle est la quiddité de la substance séparée. Par conséquent, lorsque notre intellect est parvenu à la suprême abstraction d'une quiddité intelligible quelconque, il conçoit par là même la quiddité d'une substance séparée, ou quelque chose ...
Thomas d'Aquin, 1861
6
Somme Théologique de S.---
Telle est la quiddité de la substance séparée. Par conséquent, lorsque notre intellect est parvenu à la suprême abstraction d'une quiddité intelligible quelconque, il conçoit par là même la quiddité d'une substance séparée, ou quelque chose ...
Tomàs d ́Aquino, 1863
7
La Th?orie Platonicienne Des Id?es Et Des Nombres D'apr?s ...
Chaque quiddité est désignée par un nom. Si donc chaque quiddité est supposée distincte de la chose, et que l'on donne un nom particulier, par exemple à la quiddité du cheval, il faudra, ce nom représentant une quiddité, que cette quiddité ...
L?on Robin
8
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Un argument qui paraît favoriser notre point de vue sur l'existence et la quiddité consiste dans le fait que, couramment, on distingue une chose de son essence ou quiddité: Home de la romanité; Platon, de la platonicité, etc. Or, si l'essence de ...
Lorenzo Peña, 1979
9
Das Urteil und das Sein : eine Grundlegung der Metaphysik:
Pour cela mettons d'abord au net notre pensée en considérant la « quiddité » ; ensuite les conséquences pour l'être se dégageront d'elles-mêmes. a) La quiddité au point de vue de sa priorité sur l'individu La quiddité possède déjà une ...
Johannes Baptist Lotz, 1963
10
Philosophie de L'éducation
Par conséquent, « connaître ce qu'est chaque être, c'est connaître sa quiddité [...] nous avons la science de chaque être quand nous connaissons la quiddité de cet être1'». Et comme la quiddité, c'est la forme, «c'est d'après la forme que nous  ...
Lucien Morin, Louis Brunet, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIDDITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quiddité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petite généalogie de la double vérité
Ceci est beau, suite donnée à la quiddité improbable d'une pipe. La mise en circulation d'un Intellect usiné d'Intelligibles, petits moteurs ... «de defensa, giu 15»
2
Aristote, l'ennemi des libéraux libertaires
Cet écart entre Socrate et la quiddité de Socrate (1032b 14) est avec Aristote comblé par une certaine lumière. Aristote fait en effet appel à une ... «Mauvaise Nouvelle, mag 15»
3
Tirs à Marseille: la PJ veut établir l'ordre des faits
Les bobos de Paris devraient s'installer dans ces joyeux quartiers affronter la quiddité de ces ingouvernables. Le 10/02/2015 à 17:17. Alerter ... «Le Figaro, feb 15»
4
Attention à une interdisciplinarité mal comprise !
Comme le répète inlassablement l'illustre physicien-philosophe Étienne Klein[1], pour saisir la quiddité du Temps (sa véritable essence), ... «AgoraVox, dic 14»
5
Côte-d'Ivoire Voici Les dangers les plus inquiétants, de la …
... surenchère intolérables, l'astreignant à se lester de pans essentiels de son pouvoir, pis, à lui concéder même la quiddité de sa souveraineté. «AbidjanTV, set 14»
6
Côte-d'Ivoire RHDP – Les dangers insoupçonnés de la candidature …
... surenchère intolérables, l'astreignant à se lester de pans essentiels de son pouvoir, pis, à lui concéder même la quiddité de sa souveraineté. «Connectionivoirienne.net, set 14»
7
La métaphore du miroir chez Nicolas de Cues
... ne pourra jamais atteindre avec précision la vérité indivisible, ou la quiddité des choses, au moyen de la ressemblance par exemple. «Revues.org, set 14»
8
Chapitre 72 : César et Jany Carré (Part III)
Elle irise les nuées sans bornes de la quiddité. (A.R.). Cosi fan tutti (comment font-ILS tous ?) Mais j'avais oublié « Les trois Jeanne à l'Opéra », et le sous-titre ... «Art Côte d'Azur, mar 14»
9
Le Pen raille le ''belliciste Hollande''
Evidement, on aurait bien tort de l'oublier, la GUERRE est la QUIDDITé du " socialisme" français et de son Parti, le PS ! Le 15/09/2013 à 21:54. «Le Figaro, set 13»
10
Lundi 27 mai, Martine Boyer-Weinmann : une haute teneur …
... Montalbetti, David Vann et Alain-Claude Sulzer, on devisera de la quiddité du brouillard dans sa relation au secret de la fabrique littéraire. «Le Monde, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quiddité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quiddite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z