Scarica l'app
educalingo
rabouilloir

Significato di "rabouilloir" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RABOUILLOIR IN FRANCESE

rabouilloir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABOUILLOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabouilloir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABOUILLOIR IN FRANCESE

definizione di rabouilloir nel dizionario francese

La definizione di rabouilloir nel dizionario è agitare, disturbare l'acqua di un fiume o di uno stagno per spaventare gamberi o pesci che, nella loro fuga, si lasciano prendere più facilmente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABOUILLOIR

agenouilloir · bouilloir · couloir · cueilloir · faire-valoir · falloir · grilloir · isoloir · loir · mouilloir · parloir · prévaloir · racloir · tailloir · valoir · veilloir · vouloir · échenilloir · égrilloir · équivaloir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABOUILLOIR

rabotage · raboter · raboteur · raboteuse · raboteux · rabotin · raboucher · rabougri · rabougrir · rabougrissement · rabouillage · rabouiller · rabouillère · rabouilleur · rabouilleuse · rabouin · rabouine · raboutage · rabouter · raboutir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABOUILLOIR

affiloir · avaloir · bouloir · brûloir · chaloir · démêloir · fouloir · gueuloir · non-vouloir · nonchaloir · passe-couloir · perloir · refouloir · revaloir · rifloir · rouloir · régloir · saloir · sarcloir · se condouloir

Sinonimi e antonimi di rabouilloir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABOUILLOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rabouilloir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABOUILLOIR»

rabouilloir · bâton · bouille · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rabouilloire · rabouiller · rabouillère · rabouilleur · expression · exemple · usage · nbsp · rabouilloir · région · centre · france · agiter · troubler · rivière · étang · pour · effrayer · écrevisses · poissons · dans · leur · fuite · laissent · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · également · crisco · liste · classement · premiers · portugais · analogique · bilingue · langues · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · artfl · vivant · langue · française ·

Traduzione di rabouilloir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RABOUILLOIR

Conosci la traduzione di rabouilloir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rabouilloir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabouilloir» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rabouilloir
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rabouilloir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rabouilloir
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rabouilloir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabouilloir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rabouilloir
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rabouilloir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rabouilloir
260 milioni di parlanti
fr

francese

rabouilloir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rabouilloir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rabouilloir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rabouilloir
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rabouilloir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rabouilloir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabouilloir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rabouilloir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rabouilloir
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rabouilloir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rabouilloir
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rabouilloir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rabouilloir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rabouilloir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabouilloir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabouilloir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabouilloir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabouilloir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabouilloir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABOUILLOIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabouilloir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabouilloir».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabouilloir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABOUILLOIR»

Scopri l'uso di rabouilloir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabouilloir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres complètes de H. de Balzac
... le sens leur échappe, remontent précipitamment le cours d'eau, et, dans leur trouble, se jettent au milieu des engins que le pêcheur a placés à une distance convenable. Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à ...
Honoré de Balzac, 1879
2
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence . — Mais ton oncle a-t-il la permission de pêcher des écrevisses ? — Eh ! bien, ne sommes-nous plus sous la République une et indivisible ? cria de sa place ...
Balzac, Honoré de, 2014
3
Revue de Paris
Dans ce moment-là, d'ailleurs, Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence. Ce dernier trait nous semble des plus touchans. Le malicieux et vicieux docteur était subitement devenu amoureux de cette ...
Louis Désiré Véron, 1843
4
La Comédie humaine: Scènes de la vie de province
Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence . – Mais ton oncle a-t-il la permission de pêcher des écrevisses ? – Eh ! bien, ne sommes-nous plus sous la République une et indivisible ? cria de sa place ...
Honoré de Balzac, 2013
5
La Rabouilleuse: Nouvelle édition augmentée
Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence . — Mais ton oncle a-t-il la permission de pêcher des écrevisses ? — Eh ! bien, ne sommes-nous plus sous la République une et indivisible ? cria de sa place ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Un ménage de garçon en province: suite des deux frères
... remontent précipitamment le cours d'eau , et dans leur trouble se jettent au milieu des engins que le pêcheur a placés à une distance convenable. Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence. !i, fff. i !
Honoré de Balzac, 1843
7
Oeuvres complètes
tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence. — Mais ton oncle a-t-il la permission de pêcher des écrevisses ? — Eh ! bien, ne sommes- nous plus sous la République une et indivisible? cria de sa place l'oncle Brazier.
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Oeuvres complétes
tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence. — Mais ton oncle a-t-il la permission de pêcher des écrevisses? — Eh ! bien, ne sommes- nous plus sous la République une et indivisible? cria de sa place l'oncle Brazier.
Honoré de Balzac, 1855
9
La revue de Paris
Dans ce moment-là, d'ailleurs, Flore Brazier tenait à la main son rabouilloir avec la grace naturelle à l'innocence. Ce dernier trait nous semble des plus touchans. Le molicieux et vicieux docteur était subitement devenu amoureux de cette ...
10
Oeuvres completes de H. de Balzac: Scenes de la vie de ...
tenait à la main son rabouilloir avec la grâce naturelle à l'innocence. — Mais ton oncle a—t—il la permission de pêcher des écrevisses? — Eh! bien, ne sommes —nous plus sous la République une et indivisible? cria de sa place l'oncle ...
Honoré : de Balzac, 1855
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabouilloir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabouilloir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT