Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regrattage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGRATTAGE IN FRANCESE

regrattage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGRATTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regrattage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGRATTAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «regrattage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di regrattage nel dizionario francese

La definizione di regrattage nel dizionario è di nuovo zero; in particolare sabbia, raschia la pietra di un edificio. Guadagna piccoli profitti sulla vendita di beni di seconda mano e, in particolare, sui resti di ristoranti e grandi case. Fai piccoli risparmi sbucciando i conti.

La définition de regrattage dans le dictionnaire est gratter de nouveau; en partic. poncer, racler la pierre d'un bâtiment. Faire de petits bénéfices sur la vente de denrées de seconde main, et, en particulier, les restes des restaurants et des grandes maisons. Faire de petites économies en épluchant les comptes.


Clicca per vedere la definizione originale di «regrattage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REGRATTAGE


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REGRATTAGE

regrat
regratter
regratterie
regrattier
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
regrès
régressé
régresser
régressif
régression
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté
regretter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REGRATTAGE

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
remettage
schlittage
silhouettage
squattage
stage
vintage

Sinonimi e antonimi di regrattage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REGRATTAGE»

regrattage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp regrattage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans fait regratter reverso voir aussi regrat regrattier regratterie expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie action édifice langue texte intégral sans publicité brimborions empl trans gratter nouveau partic poncer racler pierre bâtiment cène restaurée repeinte artiste appelé arabe academic anciennement charge dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez

Traduzione di regrattage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGRATTAGE

Conosci la traduzione di regrattage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di regrattage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regrattage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

regrattage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regrattage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

regrattage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

regrattage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

regrattage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

regrattage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regrattage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

regrattage
260 milioni di parlanti

francese

regrattage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regrattage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regrattage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

regrattage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

regrattage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regrattage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

regrattage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

regrattage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

regrattage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

regrattage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regrattage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regrattage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

regrattage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regrattage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

regrattage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regrattage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regrattage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regrattage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regrattage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGRATTAGE»

Il termine «regrattage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.271 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regrattage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regrattage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regrattage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGRATTAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regrattage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regrattage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su regrattage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REGRATTAGE»

Scopri l'uso di regrattage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regrattage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau manuel complet de l'architecture des momument: ...
Regrattage des édifices. De tous les genres de mutilation auxquels ont été et seront longtemps encore exposés les édifices, le plus inconcevable, peut-être, est le regrattage. Il s'est rencontré cependant des (i) Peut-être ne faut-il accuser de ...
J. P. Schmit, 1859
2
Dictionnaire universel de police: contenant l'origine et les ...
Sur la remontrance (yest-il dit) qui nous a été faite par le Procureur du Roy & de la Ville , que la vente ì petite mesure de la marchandise de charbon , appelé regrattage > ayant toujours été défendue ; néanmoins Tissage l'ayant fait con- noître ...
Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts, 1786
3
Dictionnaire universel de police
... appelé regrattage , ayant toujours été défendue *, néanmoins l'usage l'ayant fait connoirre nécessaire pour le menu peuple 8c les artisans , qui isayant pas assez d'argent Pour .en acheter dans les bateaux :i la mine ou minot , ou d' espace ...
Nicolas-Toussaint Des Essarts, 1786
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
influences atmosphériques; mais, si, par une cause quelconque, telle qu'un regrattage par exemple, celte écorce est enlevée, elle ne se reforme plus : les matériaux ainsi dénudés ne lardent pas à se décomposer. C'est l'observation de ce ...
5
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
Regrattage des édifices. De tous les genres de mutilation auxquels ont été et seront longtemps encore exposés les édifices; le plus inconcevable, peut-être, est le regrattage. Il s'est rencontré cependant des (i) Peuhétru ne faut-il accuser de ...
Jean Philippe Schmit, 1859
6
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
Regrattage des édifices. De tous les genres de mutilation auxquels ont été et seront longtemps encore exposés les édifices, le plus inconcevable, peut-être, est le regrattage. Il s'est rencontré cependant des (i) Peut-être ne faot-il accuser de ...
Jean Philippe Schmit, 1859
7
Revue archéologique
... au mode de regrattage, qu'on pratique habituellement pour la restauration des monuments et des sculptures, je n'ai pas besoin v' \ de faire remarquer à quel point ce procédé est 186 nnvnn ARCHÉOLOGIQUE'
‎1852
8
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Défense de donner à leurs apprentis ou compagnons ce qui provient du regrattage des ouvrages à étamer, à peine de 50 fr. d'amende. Il ne doit être enlevé dans ledit regrattage que le moins de cuivre possible, pour que la pièce « oit bien ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1841
9
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
Le badigeonnage n'est qu'un maladroit et grossier hommage rendu à la propreté et aux convenances; le regrattage a des prétentions plus ambitieuses, celles de donner à un e'di :ca mieux, l'apparence d'un édifice neuf. Cela étant, n'esbil ...
Jean Philippe Schmit, 1845
10
Nouveau manuel complet de l'architecte des monuments ...
Regrattage des édifices. De tous les genres de mutilation auxquels ont été et seront longtemps encore exposés les édifices, le plus inconcevable, peut-être, est le regrattage. Il s'est rencontré cependant des (I) Penl-être un faut-il accuser de ...
Jean Philippe Schmit, 1859

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGRATTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regrattage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deinhard, Hanns Christof 2008
Regrattage de tête. Bon, je me dis : qui sont les champions des vins demi-sec ou demi-sucré : les allemands. Alors dirigeons-nous dans cette ... «Vin Québec, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regrattage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/regrattage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z