Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "augurat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUGURAT IN FRANCESE

augurat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUGURAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Augurat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUGURAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «augurat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di augurat nel dizionario francese

La definizione di augurato nel dizionario è dignità e funzione di augurio; Collegio degli auguri di Roma.

La définition de augurat dans le dictionnaire est dignité et fonction d'augure; collège des augures de rome.


Clicca per vedere la definizione originale di «augurat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUGURAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
burat
burat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
jurat
jurat
magistrat
magistrat
pastorat
pastorat
prieurat
prieurat
professorat
professorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggourat
ziggourat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUGURAT

augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augure
augurer
augustat
auguste
augustement
augustin
augustin saint
augustine
augustinianisme
augustinien
augustinienne
augustinisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUGURAT

assessorat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
ingrat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
odorat
protectorat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

Sinonimi e antonimi di augurat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUGURAT»

augurat augurat définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp littré citations étymologie collége augures rome leur doctrine dans langue française texte intégral sans publicité brimborions dignité fonction augure collège elle avait aussi dieux étrusques leurs fêtes jusqu reverso voir augural auguraux augustat expression exemple usage contraire

Traduzione di augurat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUGURAT

Conosci la traduzione di augurat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di augurat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «augurat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

augurat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

augurat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

augurat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

augurat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

augurat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

augurat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

augurat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

augurat
260 milioni di parlanti

francese

augurat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

augurat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

augurat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

augurat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

augurat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

augurat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

augurat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

augurat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

augurat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

augurat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

augurat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

augurat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

augurat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

augurat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

augurat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

augurat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

augurat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

augurat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di augurat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUGURAT»

Il termine «augurat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «augurat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di augurat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «augurat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUGURAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «augurat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «augurat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su augurat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUGURAT»

Scopri l'uso di augurat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con augurat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le quotidien municipal dans l'Occident romain
Quelques dédicaces aux victoires impériales furent le fait de magistrats : Victoriae Aug(ustae) sac(rum), par L. Cassius Barbarus, questeur, édile, pour l' honneur de l'augurat (ILAlg., II, 3, 7754 et 7755) ; Victoriae Aug(ustae) sac(rum), par L.
Clara Berrendonner, Laurent Lamoine, 2008
2
Le reflet des fleurs: description et métalangage poétique ...
La scène est présentée comme le fruit d'une vision du rusticus-uates: Augurat. Le poète indique le lieu où se déroule la tempête: il s'agit de la mer Egée, dont les orages sont célèbres et constituent un topos épique216. Les forces naturelles ...
Perrine Galand-Hallyn, 1994
3
L'esprit des journaux
L'autre côté présente les attributs de l'augurat & du pontisicat. C'est cette derniere représentation qui surprend l'anonyme, Comment Auguste , suivant lui , encore triumvir , & passant à son troisieme consulat, c'est-à-dire, l'an y 22 de Rome, ...
4
Oeuvres complètes de M.T. Cicéron: pub. en français, avec le ...
Q. Hortensius, l'orateur, était collègue d'Appius et de Cicéron dans l'augurat. Il avait proposé au sénat de faire durer les gouveruements deux anuées au lieu d' uue. 47. — Mopsuheste, ville de Cilicie, à laquelle Cicéron donue Mopsus pour ...
Marcus Tullius Cicero, 1826
5
Lettres de Cicéron qu` en ronume rulgairement familiéres ...
Curtius pense à augurat ; mais César l'arrête. Je laisse échapper ces plaisanteries , pour vous faire voir qu'au milieu de mes dégoûts j'aime encore à rire. Je vous exhorte à voir ce que j'ai écrit à Dolabella , comme s'il étoit question de votre ...
Marc Tul·li Ciceró, 1810
6
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
DESIGNL'une des faces offre la tète d'un jeune hom'me, nue 8c tournée à gauche, 8L l'auteur la croit celle d'Augusle. L'autre côté présente les attributs de l' augurat 8L du pontificar. C'csl cette derniere représentation qui surprend l' anonyme.
Une Société de gens-de-lettres.., 1787
7
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
L'autre côté préfente les attributs de l'augurat & du pontificat. C'efl cette derniere reprcfentation qui furprend l'anonyme. Comment Augufie , fuivant lui , encore triumvir , & palfant à fon troilieme con- fulat, c'eft-à-dire , l'an 722 de Rome, a-t-il pu ...
8
Journal encyclopédique
L'autre côté présente les attributs de l'augurat & du pontificat. . C'est cette derniere représentation qui surprend l'anonyme. Comment Auguste, suivant lui, encore triumvir, & passant à son troisieme consulat , c'est-à- dire , l'an 712. de Rome , a ...
9
Oeuvres: Des traductions de M. l'abbé de S. Réal
«nsemble, on abandonne la vertu pour la gloire, comme Cicéron avoue ici qu'il Fauroit abandonnée» si on lui avoir offcrr l'Augurat. Aussi , quoi que les Stoïciens puflènt dire , il auroit été bien difficile d'aimer la vertu pour elle feule , & préfé- ...
Saint-Réal (César Vichard, M. l'abbé de), 1745
10
Œuvres complètes
prétentions à l'augurat. Quelle incroyable audace! quel excès d'impudence! Lorsque, sur le vœu du collège entier, je fus nommé par Pompée et par Hortensius5 (car la désignation ne pouvait se faire que par deux membres), vous étiez ...
Marcus Tullius Cicero, 1833

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Augurat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/augurat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z