Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sicle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SICLE IN FRANCESE

sicle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SICLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sicle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SICLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sicle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sicle nel dizionario francese

La prima definizione di secolo nel dizionario è unità monetaria e unità di peso in uso nel vecchio orient, variabile in valore secondo i paesi e secondo i tempi; p. Meton. soldi Un'altra definizione di secolo è una delle quattro figure del tarocco. Sicle è anche un simbolo di una serie di quattordici arcani, corrispondenti alla fortuna materiale.

La première définition de sicle dans le dictionnaire est unité monétaire et unité de poids en usage dans l'orient ancien, variable en valeur selon les pays et selon les époques; p. méton. monnaie d'argent. Une autre définition de sicle est une des quatre figures du tarot. Sicle est aussi symbole d'une série de quatorze arcanes, correspondant à la fortune matérielle.


Clicca per vedere la definizione originale di «sicle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SICLE


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-sicle
demi-sicle
manicle
manicle
miracle
miracle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
préarticle
préarticle
sanicle
sanicle
siècle
siècle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SICLE

sic
sicaire
siccateur
siccatif
siccativant
siccativer
siccativité
siccité
sicilien
sicilienne
sicule
sida
sidatique
side-car
sidecariste
sidéen
sidénologue
sidéral
sidéralement
sidérant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SICLE

binocle
cénacle
demi-cercle
demi-siècle
débâcle
grand-oncle
habitacle
hémicycle
macle
monocle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
racle
réceptacle
socle
spiracle
tricycle
zancle

Sinonimi e antonimi di sicle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SICLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sicle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sicle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SICLE»

sicle poids robin mensuelle sommeil lunaire argent menstruel sicle wiktionnaire quelques savants supposés deux espèces sicles hébreux commun public valant drachmes attiques nbsp définition reverso conjugaison voir aussi demi sicler sicule expression exemple usage contraire grammaire dans internaute unité mesure mesures bible bibliquest hébreu shékel signifie employé pour peser toutes sortes choses devenu valeur distingue définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression monétaire orient ancien variable selon pays époques méton monnaie bibliothèque ligne watchtower fondamentale chez peut évaluer calculant mediadico notrefamille source académie française emile littré critique langue éditions verdier moïse léon sanctuaire œuvre signa propre importance capitale moins titres nous propose exposé systématique chéqel qodech charles mopsik

Traduzione di sicle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SICLE

Conosci la traduzione di sicle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sicle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sicle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

锡克尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siclo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shekel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शेकेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шекель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shekel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শেকেল
260 milioni di parlanti

francese

sicle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schekel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シェケル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

셰켈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sekel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng shekel Do Thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷெகல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेकेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siclo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szekel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шекель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shekel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σέκελ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sikkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shekel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shekel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sicle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICLE»

Il termine «sicle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sicle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sicle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sicle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SICLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sicle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sicle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sicle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SICLE»

Scopri l'uso di sicle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sicle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Albert-Buisson, un destin au XXe sicle (1881-1961): Essai ...
Albert-Buisson (1881-1961) est un exemple de réussite sociale à la française.
CHARLES-ALBERT LUCAS, PIERRE PASCALLON, 2012
2
Le clergé d'Ur au siècle d'Hammurabi: (XIXe-XVIIIe siècles ...
valant 5 sicles ; 4 turbans valant 1 2/3 sicle ; 1 habit-[...] valant 1 sicle ; 2 400 litres de grain valant [x] mine(s) ; 180 litres de farine valant 1 sicle ; 4 moutons morts valant 2 sicles ; 360 poissons-^amârum valant 1 1/2 sicle ; 70 poissons-ia/iiî ...
Dominique Charpin, 1986
3
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Tous ceux qui seront compris dansle dé4d mme” , a'zmidium siccts'uxtd mmshram nombrement, donneront un demi sicle par tête Templi. Sir/us -vigimi abo/0s ballet. Mta'ia j selon la valeur du sicle du Temple. Leiicle van; par: sidi offfkretur ...
Augustin Calmet, 1724
4
Commentaire littéral, historique et moral sur la règle de S. ...
Tous ceux qui seront compris dans le dédd meme” , dimidiumsiclijuxta mmstmær ” nombrement, donneront un demi sicle par tète, Temp/z'. Sic/u.: Uigimi abo/a: bab”. Media l selon la valeur du sicle du Temple. Leíicle vaut vingt oboles. Cc demi ...
Augustin Calmet, 1724
5
Herméneutique sacrée, etc. Quatrième édition ... augmentée ...
saint Jér0me (l) disent positivement que le sicle hébreu représente 4 drachmes attiques. Les Septante rendent quelquefois par Attîpuxy.w , dt'draclmze , ou deux drachmes, le schekel ou sicle des Hébreux, et le Juif Philon n'attribue au ...
Jean Hermann JANSSENS, Jean Baptiste GLAIRE, Jean Jacques PACAUD, 1862
6
Chroniques D'un Autre Sicle
Avant-propos. Les textes présentés dans ce recueil appartiennent à une époque passée. Ils portent les témoignages d'événements datés du vingtième siècle, autrement dit d'un siècle définitivement clos. Les deux premières chroniques sont  ...
Pierre-Maurice Clair, 2011
7
Carnets d'un tmoin du sicle 1926-1998 T2 Annes 1967-1998
Présentation. Dans le tome 1 de ses carnets qui couvre la période 1926- 1967, Vincent Brugère-Trélat a raconté les évènements d'une époque auxquels il a été mêlé (l'avant-guerre, l'occupation, la résistance, la Libération, l'après-guerre, ...
8
Personnalit Fminine Du Xvie Sicle: Jeanne de Lestonnac, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
La republique des hebreux: Où l'on voit l'origine de ce ...
lequel avoit cours principalement dans les affaires qui concernoient . le Temple y & le sicle commun, qu'on apelloit autrement Siclus Magistro- rum, ou sicle simplement, ou poids Roïal ; on se servoit de celui-ci dans le négoce, dans les ventes ...
Petrus Cunaeus, Willem Goeree, 1713
10
Ier Sicle: Aqueduc de L'Aqua Claudia, Aqueduc de L'Anio ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 209. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sicle nel contesto delle seguenti notizie.
1
En bref : Giovanni Anselmo - Barbara Hepworth - Art Basel
... mais pas forcément les plus risquées, car les stands les plus prestigieux affichaient notamment des classiques du XXe sicle, comme Robert ... «Art Market Insight, giu 15»
2
Valérie Trierweiler humilie le ministre des finances sur Twitter
H Michel, au 21 eme sicle, les femmes ont le droit de s'exprimer. Et mme les 3,5 millions de chmeurs. @bfm pic.twitter.com/i5eCtDP3Kv. «Puretrend.com, mag 15»
3
Thauvin et deux joueurs de l'OL dans les « surcotés » de L1
C'est surement un vieux aigri en fin de sicle. Vendredi 10 Avril 2015 à 14:17 Répondre. Ponsard. moi j'aime bien les deux ^^ peace and love :p. «Foot01.com, apr 15»
4
Pénurie d'eau dans les périphéries de Bamako : Les autorités …
Avec l'insuffisance d'infrastructures disponibles, en ce 21è sicle, les femmes font toujours recours aux méthodes presque moyenâgeuses et ... «Malijet - Actualité malienne, apr 15»
5
Loi Macron : Christian Estrosi et Emmanuel Macron s'écharpent à l …
... et l emploi on a l impression d etre au 19 ieme sicle dans ce pays gauche et syndicats retrogrades qui apres se plaignent du chomage. «Le Figaro, feb 15»
6
Face à Poutine, L'Europe manque de virilité
... femmes sont inférieures aux hommes (Lv 27:3-, un homme entre vingt et soixante ans sera estimé à 50 sicles d'argent - sicle du sanctuaire -. «Le Figaro, feb 15»
7
L'État islamique appelle à de nouvelles attaques après Charlie …
Ben les croisés vivaient au XI éme sicle.... Reply · Like. · 1 · January 26 at 9:16am. Anne Fonteneau · Top Commenter · Saint-Nicolas, Quebec. «Le Huffington Post Quebec, gen 15»
8
Back to the past : Internet, toute une histoire
Il faudra ensuite attendre l'arrivée des rotatives vers le milieu du XIX ème sicle avec la révolution industrielle pour que les journaux et les livres ... «Gameblog.fr, gen 15»
9
Thomas Schoeffler Jr.
œuvres nées au début du 20ème sicle dans le Sud des Etats-Unis d'Amérique, l'auteur des très marquants titres Some Days, At The Mill, Mark My Words ou ... «ConcertAndCo, gen 15»
10
[TEST] Assassin's Creed Unity, un jeu à posséder ?
... une très grosse config'. Mettons le disque dans la console et nous voilà parti pour un voyage dans le temps, direction le XVIIIème sicle ! «WeAreMobians, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sicle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sicle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z