Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vandale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VANDALE IN FRANCESE

vandale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VANDALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vandale può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VANDALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vandale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vandale nel dizionario francese

La definizione di vandalo nel dizionario è costituita da popolazioni germaniche stabilite tra l'oder e la Vistola e sulle rive del Mar Baltico, che all'inizio del v. Chi è parente, chi appartiene a questo popolo.

La définition de vandale dans le dictionnaire est peuple germanique établi entre l'oder et la vistule et sur les rives de la mer baltique, qui, au début du v. Qui est relatif, qui appartient à ce peuple.


Clicca per vedere la definizione originale di «vandale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VANDALE


amygdale
amygdale
corydale
corydale
cycadale
cycadale
dédale
dédale
féodale
féodale
hipposandale
hipposandale
kamchadale
kamchadale
kamtchadale
kamtchadale
pédale
pédale
rixdale
rixdale
sandale
sandale
scandale
scandale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VANDALE

van
vanadine
vanadique
vanadium
vanda
vandalique
vandalisme
vandoise
vanesse
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vanillon
vanité
vaniteusement
vaniteux
vannage
vanne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VANDALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimi e antonimi di vandale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VANDALE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vandale» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vandale

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VANDALE»

vandale barbare brigand déprédateur destructeur dévastateur iconoclaste vandalisme définition shop savage film mélancolie dale home krijg overal altijd passend antwoord taalvragen klik hier voor inloggen taaltrainingen vandale dans personne détruit définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire vɑ̃ masculin vrai langue germanique morte probablement liée gotique fût parlée peuple reverso voir aussi vandaliser vandoise expression exemple usage subst masc plur gén avec majuscule établi entre oder vistule rives baltique début franchit atelier potes breizh meules font tour bretagne bouge bouffer goudron breton après bitume belge néerlandais analogique bilingue langues chute royaume collège france vandales intimement changements direction politique avant dernier afrique hildéric écartait

Traduzione di vandale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VANDALE

Conosci la traduzione di vandale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vandale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vandale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vándalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vandal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बर्बर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вандал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vândalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভানড্ল
260 milioni di parlanti

francese

vandale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vandal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vandale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンダル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반달 족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vandal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng dùng để chỉ người phá hoại công trình mỹ thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாண்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कलाकृतीची किंवा सार्वजनिक मालमत्तेची जाणूनबुजून वा अजाणतेपणी नासधूस करणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barbar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vandalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wandal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вандал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vandal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βάνδαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vandalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vandal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vandal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vandale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VANDALE»

Il termine «vandale» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.944 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vandale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vandale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vandale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VANDALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vandale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vandale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vandale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VANDALE»

Scopri l'uso di vandale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vandale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mélancolie vandale: Roman rose
Dans Berlin réunifiée, Kornelia Stumpf, cinquante-trois ans, fille d'un fervent communiste ex-employé de la Stasi, traverse dans les deux sens un Mur qui n'existe plus en proie à des nostalgies bancales et à des désirs désordonnés, ...
Jean-Yves Cendrey, 2012
2
La production de sigillées africaines: recherches d'histoire ...
Les textes littéraires relatant la période vandale en Afrique sont d'une profonde hostilité47. Ainsi, parler d'une crise de l'Afrique à l'époque vandale est une initiative aisée au point d'être spontanée et c'est peut-être là un constat peu innocent ...
Moncef Ben Moussa, 2007
3
Recueil des édits, déclarations, lettres-patentes, &c. ...
Autre Arrêt dudit Grand Conseil du même jour 7 Avril 1671 , qui défend à Frédéric Vandale & Conforts, de continuer leurs procédures au Conseil Souverain de Tournay, à peine de ìooò florins d'amende. Arrêt dudit Conseil Souverain de ...
Flanders parl, Six, 1788
4
Catalogue des livres nouvellement édités et des livres de ...
Bruxelles, A. Vandale, 1846, l vol. in-8. 6 00 6 Delepierre (Octave). Examen de ce que renferme la bibliothèque du Musée Britannique, extrait de documents authentiques soumis au parlement en 1846. Bruxelles, A.Vandale, 1846,in-12. 1 50 7 ...
A. Vandale, 1846
5
Catalogue d'une superbe et nombreuse collection de livres ...
Brux., A. Vandale, I845, lr" et 2" années. 20 00 Prix de l'abonnement, pour la 3° année. I0 00 5 Lev-ae. Les jacobins , les patriotes et les représentants provisoires de Bruxelles, I792-I793. Bruxelles, A. Vandale, I846, I vol. in-8. 6 00 6  ...
6
Histoire de la persécution vandale en Afrique
Valentinien III fut assassiné le 16 mars 455 et sa mort rendit caduque une clause additionnelle au traité de 442, qui prévoyait le mariage d'Eudocia, fille de l' empereur, avec le fils du roi vandale, Huniric, qui vivait à la Cour impériale, avec le ...
Victor (Vitensis), Serge Lancel, 2002
7
VanDales: Stilicon, Genséric, Royaume Vandale, Tablettes ...
Lorsque l'hiver 406, des arm es de Vandales et d'Alains franchissent le R...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
Jules de Sainl-Genois. i846, Gand, imprimerie de Hebbelynck; Bruxelles, librairie de Vandale; Paris, librairie de Dumoulin, a vol. in-8° de 4oo pages, 6 francs. Histoire de la peinture f amande et hollandaise, par Alfred Michiels. i84 5, Bruxelles ...
9
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes &c. ...
Autre Arrêt dudit Grand Conseil du même jour 7 Avril 1671, qui défend à Frédéric Vandale & Consorts , de continuer; leurs procédures au Conseil Souverain de Tournay, à peine de 100a florins d'amende. Arrêt dudit Conseil Souverain de ...
10
L'ancêtre des Belley d'Amérique: René Le Besley (1727-1791) ...
René Le Besley (1727-1791) et sa descendance Gaston Deschênes. Alexandre et Louise Vandale ? Alexandre et Louise Vandale ? Alexandre et Louise Vandale Alexandre et Louise Vandale Alexandre et Louise Vandale Alexandre et  ...
Gaston Deschênes, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VANDALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vandale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Total War : Attila - The Last Roman
En effet, historiquement, dès l'empire Vandale brisé, Bélisaire débarquera en Italie et déclenchera ce qu'on appellera la Guerre des Goths entre 535 et 553 ; le ... «Objectif-SEGA, lug 15»
2
Ivre, il décapite une statue de Lénine et écope d'un an de prison
... région de Tomsk en Sibérie. Ivre, le vandale avait fait tomber la tête de la statue du « père de la Révolution d'octobre » à coups de marteau. «euronews, lug 15»
3
Châteaulin. Le calvaire d'une chapelle vandalisé
Etonnamment, les deux statues de Saint-Sébastien et Saint-Roch ont été abandonnées dans l'enclos par le(s) vandale(s). Ce qui fait dire à ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Saint-André : 7 voitures des locataires de la résidence Dasyatis …
Réveil difficile pour les locataires de la résidence Dasyatis. Un vandale s'est introduit dans le parking souterrain de l'immeuble et a fracturé 7 ... «Réunion 1ère, lug 15»
5
Quand un écureuil ivre saccage un club privé en Grande-Bretagne
Saisissez le mot de passe correspondant à votre compte. Avez-vous oublié votre mot de passe ? Ce n'était pas le vandale auquel il s'attendait. «Atlantico.fr, lug 15»
6
Street-art : Shepard Fairey s'est rendu à la police de Détroit
Selon les autorités locales, «Fairey a beau être un artiste reconnu, il reste un vandale». Il risque cinq ans de prison et 10 000 dollars d'amende ... «exponaute, lug 15»
7
Marie de Hongrie et Charles Quint kidnappés!
Le vandale n'a toujours pas été appréhendé mais depuis, le marin a retrouvé son ancre. Dans le cas des statues de la gare en revanche, ... «dh.be, lug 15»
8
L'arbre est sauvé
Petit rappel: un vandale profitant de l'absence d'une dame avait entaillé sur un bouleau sur toute sa circonférence. Le fait n'aurait pu être ... «l'avenir.net, lug 15»
9
Les catholiques se rebiffent...
Après le "déséquilibré" qui fonce sur les foules de Noël, le "vandale stupide".... Toujours rien de christianophobe dans ce genre d'événement. «Le Figaro, lug 15»
10
«le nationalisme est en crise»
... même vandale, on ne pourra pas aller loin dans ce pays.» «Il n'est pas normal qu'on parle des Mozabites comme d'étranges étrangers. «El Watan, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vandale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vandale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z