Scarica l'app
educalingo
inofensividade

Significato di "inofensividade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INOFENSIVIDADE IN PORTOGHESE

i · no · fen · si · vi · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INOFENSIVIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inofensividade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INOFENSIVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INOFENSIVIDADE

inocular · inoculável · inoculista · inocultável · inocupação · inocupado · inodado · inodoro · inodular · inofensivamente · inofensivo · inoficial · inoficiosamente · inoficiosidade · inoficioso · inofuscável · inogênese · inoimenite · inolente · inolvidável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INOFENSIVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di inofensividade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INOFENSIVIDADE»

inofensividade · inofensividade · dicionário · português · inofensivo · dade · mesmo · inofensibilidade · informal · aulete · copiar · imprimir · qualidade · característica · condição · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · inofensividades · flexiona · como · casa · forma · nominal · estudos · internos · prática · assim · humanidade · serve · desenvolvimento · aptidão · consciente · para · serviço · crescimento · compreensão · aguilárbol · blog · clã · aguilar · pela · atenção · plena · nossos · pensamentos · palavras · ações · vamos · buscando · trazer ·

Traduzione di inofensividade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INOFENSIVIDADE

Conosci la traduzione di inofensividade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di inofensividade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inofensividade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无害
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Inofensividad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Harmlessness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हानिहीनता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير ضارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безвредность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

inofensividade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিরীহতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inocuité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

harmlessness
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unschädlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

無害
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

harmlessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô hại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

harmlessness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

harmlessness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zararsızlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

innocuità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieszkodliwości
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нешкідливість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

becisnicie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβλάβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onschadelijkheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oskadlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harmløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inofensividade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INOFENSIVIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inofensividade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inofensividade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inofensividade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INOFENSIVIDADE»

Scopri l'uso di inofensividade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inofensividade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LEIS CÁRMICAS - A Filosofia Esotérica da Doença e da ...
A Inofensividade Se umapessoa parece estar presa numfluxo cármico, desnorteada e vítima deumatragédia após outra,o médico perceptivo ecompassivo pode ter certezade uma coisa quevai guiáloparao conselho necessário — seu ...
Dr. Douglas M. Baker, 2014
2
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
... paraa aura é encorajada pela prática da INOFENSIVIDADE navida diária; inofensividade empensamentos, atos e palavras!A nãoseparatividade e inclusividade totalsão outrasdas qualidades de Buddhi.Viver umavidade retiro, pensamento, ...
Dr. Douglas M. Baker, 2014
3
Provérbios de Jesus
É neste contexto que Jesus encaixou o provérbio que estamos estudando. O sentido do ditado é óbvio: os cordeiros são criaturas inofensivas enviadas para um ambiente extremamente agressivo. Esta inofensividade é reforçada pelo uso da ...
Álvaro César Pestana
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Milita desde logo, a favor da inofensividade do produto, a circunstância de o Ministério da Saúde ter autorizado sua venda livre em todo o território nacional. Deriva daí uma forte presunção de inofensividade, pela inexistência de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1994
5
Correcções
Com base na teoria de que o cimento dos tijolos de escórias torna inofensivos os rádio-isótopos! Mas a Bielo-Rússia dispunha de contadores Geiger, o que deita por terra o sonho cor-de-rosa da inofensividade, e foram-nos enviados, a nós ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
6
Livro do Desassossego:
Não gostoque me deemcoisas; parecem comisso obrigarme a que as dê também —aos mesmos oua outros, seja a quemfor.Soualtamente sociável de um modo altamente negativo. Soua inofensividade encarnada. Mas não sou mais doque ...
Fernando Pessoa, Bernardo Soares, 2013
7
O Espírito das Artes Marciais
Trate de cultivar a inofensividade começando pela palavra. O insulto ofende a personalidade, o elogio ofende a alma. Tal é a reta palavra. Que cada uma de suas ações elimine um vício e fomente uma virtude, mostre o amor em toda boa  ...
Roque Enrique Severino
8
Principios de Direito Ambiental
... na verdade, como uma forma de contestação tanto da necessidade da instalação quanto dos argumentos de sua inofensividade levantados pelo Poder Público estadual. Para o autor, tal contestação encon- trava-se fundamentada em uma ...
José Adércio Leite Sampaio, Chris Wold, Afrânio Nardy, 2003
9
Design et al
Pelomenoso vídeo daCoca cola usa a versãooriginal dotema, um testamento àsua inofensividade radical intrínseca.Numa eraemquea aparente totalidadedo reportório histórico da música pop é revisitada via autotune e zombie bossanova  ...
Emílio Távora Vilar, 2013
10
A Fúria do Lobo:
Quando colocou os óculos novamente, ele automaticamente vestiuo manto da autoridade; o leve arde vulnerabilidade, da idade eda inofensividade desapareceu. Por apenas um instante, o agente Goldstein transformouse emumhomem que ...
Patricia Briggs, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INOFENSIVIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inofensividade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Evolução histórica da medida de segurança a luz das legislações …
25, o qual pregava a separação dos insanos em hospício penal até a obtenção da completa cura ou total inofensividade. Frisa-se aqui a questão do referido ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
2
Os velhos fantasmas da nova Europa
... fim da Guerra Fria, porque os problemas internos da Rússia e o desejo da Alemanha de provar sua inofensividade pós-unificação impediram os dois poderes ... «veja.com, gen 15»
3
Tábua de marés (horário e altura)
Tudo pelo futebol Atraído pela aparente inofensividade de um produto que prometia apenas complementar a nutrição, Wilson Sampaio Júnior abreviou uma ... «Diário de Pernambuco, apr 13»
4
A arte da surpresa
Pelo lado do Cruzeiro, dois pontos restaram claros: a inofensividade de W. Parede e a descoberta de um novo câncer que vitima times de futebol chamado ... «Blá blá Gol, giu 12»
5
Roberto Brenol Andrade
Roxo é a cor resultante da mistura do azul (Bambas) de Saturno na sua inofensividade, somado ao vermelho (Imperadores) de Marte na ação. “Como conduziu ... «Jornal do Comércio, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inofensividade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inofensividade>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT