Scarica l'app
educalingo
intransitividade

Significato di "intransitividade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTRANSITIVIDADE IN PORTOGHESE

in · tran · si · ti · vi · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTRANSITIVIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intransitividade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTRANSITIVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTRANSITIVIDADE

intransferível · intransigente · intransigência · intransigibilidade · intransigível · intransitabilidade · intransitado · intransitável · intransitivamente · intransitivar · intransitivo · intransmissibilidade · intransmissível · intransnadável · intransparente · intransparência · intransplantável · intransponível · intransportável · intranstornável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTRANSITIVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di intransitividade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTRANSITIVIDADE»

intransitividade · verbos · aulete · discurso · delirante · apareceria · como · único · apelo · através · qual · psicótico · tenta · sustentar · certa · sujeito · marcia · goidanich · intransitividade · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · caráter · intransitivo · transitividade · verbal · alunos · diante · seguintes · orações · observe · atentamente · aspecto · amanheceu · lindo · encontrei · livro · destes · necessitamos · melhorias · para · não · desaprender · requer · explicar · porque · isso · corro · sofro · morro · louco · pouco · muito · mais · postado · aspectos · competência · linguística · exige · você · aprimore · sempre · conhecendo ·

Traduzione di intransitividade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTRANSITIVIDADE

Conosci la traduzione di intransitividade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di intransitividade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intransitividade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

intransitivity
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Intransitivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Intransitivity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

intransitivity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

intransitivity
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

интранзитивность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

intransitividade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

intransitivity
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

intransitivité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

intransitivity
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

intransitivity
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

intransitivity
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

intransitivity
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

intransitivity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự xâm nhập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

intransitivity
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भावनात्मकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geçişsizliğini
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intransitività
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

intransitivity
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

інтранзітівность
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

intranzitivitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Απαλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intransitivity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intransitivitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intransitivity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intransitividade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTRANSITIVIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intransitividade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intransitividade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su intransitividade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTRANSITIVIDADE»

Scopri l'uso di intransitividade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intransitividade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
Imersão alienada ou acomodação é expressa de dois modos, tomando-se a palavra "intransitividade" da terminologia empregada por Paulo Freire a respeito da "consciência", ao tratar da "Sociedade Brasileira em Transição" na década de  ...
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998
2
Eros: dialética e retórica
Intransitividade e Intransitividade Há que fazer diferença entre intransitividade e intransitividade: uma é a ação frustrada, autoritariamente inibida, outra é a intransitividade que transita na sucessividade metonímica dos objetos rumo à ...
Donaldo Schüler, 1992
3
O verbo: uma abordagem léxico-semântica
62 a.l) Os tipos de relações entre os actantes compreendem: a transiti- vidade/ intransitividade e voz. a. 1 . 1 Transitividade/intransitividade Transitividade/ intransitividade estão relacionadas com Actância. Todavia, Actância também é sema de ...
Jeni Silva Turazza, 2001
4
Pedagogia da conscientização: um legado de Paulo Freire à ...
A intransitividade e a transitividade, enquanto estados da consciência, diferenciam-se pela maneira como percebem a realidade. A intransitividade,3 primeiro estado da consciência, "resulta de um estreitamento no poder de captação da ...
Ana Lúcia Souza de Freitas, 2001
5
Os intransitivos
Nesta obra Cacá Moreira de Souza investe no retrato real, cru e veloz da condição humana.
Cacá Moreira de Souza, 2002
6
O dilema do centauro: ensaios de teoria da história e ...
A temporalidade já não poderá ser concebida como o horizonte da transcendência, posto que se dilui na intransitividade do ato reflexivo que significa o autoconhecimento da Razão Absoluta. Por outra parte, a história, ao ser emanação ...
Antonio Mitre, 2003
7
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Aqui repousa a questão: o uso estilístico de uma palavra implica necessariamente a sublimação de sua intransitividade. A palavra poetizada destaca-se no texto não como mero veículo semântico, mas como um signo dotado de especial ...
Ricardo Stavola Cavaliere
8
Foucault hoje?
no desassossego da hora é a pergunta pelo outro lado, a questão que lança consigo a vontade de atravessar o inóspito que está no texto, ou que é o próprio texto na sua intransitividade radical. Como experimentar o outro lado se o que já  ...
André Queiroz e Nina Velasco e Cruz (org.), 2007
9
Trabalho em grupo e sociabilidade privada
De fato, observou-se uma intransitividade entre os "dois mundos". A institucionalidade buscada por essas últimas tendia a prescindir das formas e dos instrumentos assentados de negociação pública, representados pelas primeiras. Até que ...
Leonardo Mello e Silva, 2004
10
SUPERVISAO DE PSICOTERAPIA na abordagen humanista centrada ...
T ransitividade e intransitividade Chamamos de transitividade ou relação de transitividade aquela relação na qual determinadas propriedades de um indivíduo, objeto, fenómeno ou processo passam (transitam) através de outro ( indivíduo etc ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTRANSITIVIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intransitividade nel contesto delle seguenti notizie.
1
João Cabral de Melo Neto no Supremo — MS 2.264
E João Cabral não se conformava com o mundo que via, prenhe de desigualdades, que criticava na transitividade e intransitividade de sua poesia. E no sentir ... «Consultor Jurídico, dic 12»
2
Em artigo, o ensaísta e letrista Francisco Bosco fala sobre os …
O "shimbalaiê" é uma passagem da palavra ao som, da transitividade do semântico à intransitividade do melódico. Apesar de soar abstrata e acadêmica, essa ... «O GLOBO, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intransitividade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/intransitividade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT