Scarica l'app
educalingo
inverdade

Significato di "inverdade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INVERDADE IN PORTOGHESE

in · ver · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVERDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inverdade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INVERDADE

acessibilidade · capacidade · cidade · contraverdade · herdade · impuberdade · liberdade · necessidade · oportunidade · privacidade · propriedade · puberdade · publicidade · qualidade · responsabilidade · reverdade · semiverdade · uberdade · unidade · verdade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INVERDADE

inveracíssimo · inveraz · inverecundo · invergável · invericidade · inverificabilidade · inverificação · inverificável · inverídico · inverna · invernação · invernada · invernadoiro · invernadouro · invernagem · invernal · invernante · invernar · invernáculo · inverneira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INVERDADE

atividade · competitividade · comunidade · densidade · idade · localidade · maternidade · modalidade · nacionalidade · novidade · personalidade · piedade · popularidade · prioridade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade

Sinonimi e antonimi di inverdade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVERDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inverdade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INVERDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «inverdade» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INVERDADE»

inverdade · balela · falsidade · mentira · peta · verdade · inverdades · existe · palavra · inverdade · dicionário · português · particularidade · qualidade · não · verdadeiro · falta · priberam · língua · portuguesa · ciberdúvidas · pergunta · ouvi · várias · vezes · alguns · políticos · utilizarem · termo · será · neologismo · pretendem · introduzir · nossa · pode · dizer · paroxismo · apesar · algumas · pessoas · conhecerem · este · outros · tantos · usarem · muito · poucas · informal · distorcida · propositalmente · porto · editora · acordo · ortográfico · neurónio · reactivo · ontem ·

Traduzione di inverdade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INVERDADE

Conosci la traduzione di inverdade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di inverdade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inverdade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谎言
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Invertir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Untruth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेईमानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كذب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ложь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

inverdade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mensonge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tuduhan dusta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unwahrheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

虚偽
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거짓
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

untruth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời nói láo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உண்மைக்குப் புறம்பான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

असत्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yalan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falsità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieprawda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

брехня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neadevăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψέμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osanning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usannhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inverdade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVERDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inverdade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inverdade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inverdade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INVERDADE»

Scopri l'uso di inverdade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inverdade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novas estratégias de pensamento – Exame
É claro que a inverdade é uma coisa terrível e leva à injustiça, à incompetência e a todo tipo de problemas. Se a inverdade é tão pouco funcional, então "a verdade" com certeza tem um valor supremo? A verdade mostra-nos o mundo à  ...
Edward De Bono, 2000
2
Criando União
Subjetividade significa verdade matizada, meia-verdade no melhor dos casos, inverdade total em muitos casos. Diferentemente da mentira consciente, a subjetividade resulta em inverdade inconsciente ou não-intencional. Tudo isso emana ...
Eva Pierrakos
3
A clara de ovo
A dor é a inverdade da flor, sua alma, portanto. A dor é alma (secreto é o estatuto de almas e por isso borboletas) de flor. Não é à toa tampouco que o grego psiché signifique alma e - borboleta, mensageira da flor (e a dor...). É a inverdade da ...
Marcelo Caetano, 2003
4
Teoria e Prática da Educação Integral
66 Segundo Sai Baba (1958), há três tipos de intelecto, de acordo com a predominância de um ou outro dos três atributos inerentes à matéria (gunas): tamas (preguiça, inércia), que confunde verdade com inverdade e toma a inverdade por ...
Maribel Barreto
5
Muralhas da linguagem
Vejamos algumas: "- dívida social - pacto social - monocultura - inverdade - superávit primário - superestrutura - bravata" Todas essas palavras são corretas, usadas corretamente encerram em si conceitos e idéias precisas. Só que bravata é ...
Vito Giannotti, 2004
6
Biologia Revisada
Não há com dizer exatamente em que lugar na rede teórica situa-se a inverdade. Desse modo, em face das anomalias e dos enigmas persistentes, deve-se considerar uma revisão de algum ou de todos os elementos da rede. De acordo com ...
Willis Harman
7
Boas maneiras no yôga
>h ' • O yogin não deve fazer uso da inverdade, seja ela na forma de g mentira, seja na forma de equívoco ou distorção na interpretação 2 de um fato, seja na de omissão perante uma dessas duas circuns- ~ tâncias. 5 _ • Consequentemente ...
Mestre Derose
8
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
Ademais, se os bispos e os presbíteros possuíssem tanto poder quanto o Papa, todos eles, enquanto tal, seriam vigários de Cristo neste mundo, o que é uma inverdade, porque Ele disse a Pedro, e não aos outros Apóstolos: Sobre esta ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
9
Clarice Lispector: uma leitura instigante
Mas, reconhece que para atingir o que procura deverá enfrentar o caos; para conseguir uma organização em sua vida, é necessário experimentar a desordem . Eu quero a verdade que só me é dada através do seu oposto, de sua inverdade  ...
Telma Maria Vieira, 1998
10
Crítica dialética em Theodor Adorno: música e verdade nos ...
... ao perceber nas obras as contradições da sociedade, torna-se capaz de reconhecer a "consistência" da inverdade que nelas se manifesta. A contradição, como vimos, é real e presente no objeto, não uma mera dificuldade metodológica.
Jorge de Almeida, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVERDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inverdade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Após correr risco de três anos de suspensão, Eurico Miranda é …
"Eu não disse uma única inverdade na minha entrevista, eu não ofendi ninguém. Nada do que eu disse em relação ao Marco Polo Del Nero e ao Delfim Peixoto ... «Superesportes, ott 15»
2
Filha de Joelma acusa Chimbinha de assédio no passado …
... acordei com ele meu apalpando. Tinha mais ou menos 12 anos', diz Natalia. Chimbinha, no entanto, nega: 'Mais uma inverdade plantada nas mídias sociais. «Purepeople.com.br, ott 15»
3
Exclusivo: Rodolfo Landim comenta declarações de Bandeira: 'traidor'
Ele cometeu três inverdades. Primeiro dizendo que não havia um acordo, mas havia sim para que ele não fosse canditato a reeleição, pois qualquer um de nós ... «Portal Falando de Flamengo, ott 15»
4
Vereadores comentam greve na Educação; Junior Geo diz que …
Inverdade porque a própria gestão contratou 33 professores P2, graduados pelo salário de R$ 1.000 em 40 horas semanais. Quando ela afirma que está ... «Conexão Tocantins, ott 15»
5
Sócios expulsos entram com recurso e reafirmam denúncias contra …
Eliminados do quadro social do Vasco por "ofensas" e "inverdades" direcionadas ao presidente Eurico Miranda, os sócios Eduardo de Carvalho Wimmer e ... «Terra Brasil, ott 15»
6
Presidente de partido nega conversa com Cássio sobre aliança
"É uma grande inverdade isso que estão espalhando que partiu de uma conversa com Cássio. Se dependesse de mim, eu gostaria muito do apoio do PSDB", ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
7
Secretaria de Saúde de Rolim de Moura alerta população para golpe
A SEMUSA informa a todos que é uma inverdade pois não é feito nenhuma consulta aos órgãos de proteção ao crédito, apesar da situação financeira em que ... «Jornal Rondoniagora, set 15»
8
Gestão da dívida: a "lata" de Passos ou a "inverdade" de Costa?
Já no frente-a-frente televisivo, os terrenos do aeroporto tinham sido motivo de troca de acusações entre os líderes do PSD e PS. Agora, no debate das rádios, ... «TVI24, set 15»
9
Príncipe Harry nega namoro com a brasileira Antonia Packard …
"Essa história é uma completa inverdade", diz o porta-voz do irmão do príncipe William. Segundo o jornal britânico "Daily Mail", o filho da princesa Diana e ... «Purepeople.com.br, ago 15»
10
A inverdade do âmbar
O âmbar é bonito, sem dúvida. Mas o pescoço dos vossos bebés é bastante mais. Os dentes nascerão e crescerão, com maior ou menor sofrimento, mas não ... «iOnline, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inverdade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inverdade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT